background image

INSYS WLAN serial 2.1 

Safety 

 

1.5

 

Responsibilities of the Operator 

As a matter of principle, the operator must observe the legal regulations, which are valid 
in his country, concerning operation, functional test, repair and maintenance of electrical 
devices. 

1.6

 

Qualification of the Personnel 

The installation, commissioning and maintenance of the product must only be per-
formed by trained expert personnel, which has been authorised by the plant operator. 
The expert personnel must have read and understood this documentation and observe 
the instructions. 

1.7

 

Instructions for Transport and Storage 

The following instructions must be observed: 

 

Do not expose the product to moisture and other potential hazardous en-
vironmental conditions (radiation, gases, etc.) during transport and stor-
age. Pack product accordingly. 

 

Pack product sufficiently to protect it against shocks during transport and 
storage, e.g. using air-cushioned packing material. 

Check product for possible damages, which might have been caused by improper trans-
port, before installation. Transport damages must be noted down to the shipping docu-
ments. All claims or damages must be filed immediately and before installation against 
the carrier or party responsible for the storage. 

1.8

 

Safety Instructions for Electrical Installation 

The electrical connection must only be made by authorised expert personnel according 
to the wiring diagrams. 
The notes to the electrical connection in the manual must be observed. Otherwise, the 
protection category might be affected. 
The safe disconnection of circuits, which are hazardous when touched, is only ensured if 
the connected devices meet the requirements of VDE  T.101 (Basic requirements for safe 
disconnection). 
The supply lines are to be routed apart from circuits, which are hazardous when touched, 
or isolated additionally for a safe disconnection. 

 

Содержание WLAN 2.1

Страница 1: ...Manual INSYS WLAN serial 2 1 Sep 10...

Страница 2: ......

Страница 3: ...rademark of Microcom Inc IBM PC AT XT are registered trademarks of International Business Machine Corporation INSYS is a registered trademark of INSYS MICROELECTRONICS GmbH Windows is a registered tra...

Страница 4: ...ontrol Elements 14 4 1 Meaning of the Displays 14 4 2 Function of the Control Elements 15 5 Connections 16 5 1 Front Panel Connections 16 5 2 Terminal Connections on the Top 17 5 3 Terminal Connection...

Страница 5: ...ne Operation 58 11 11 Setting and Requesting Switch Outputs 59 11 12 Querying the Switch Inputs 59 11 13 Configuring IO Tunnelling 60 11 14 Configuring Remote Maintenance via Telnet 61 11 14 1 Configu...

Страница 6: ...f the personnel and the environment from hazards as well as a safe and fault free operation of the product is only possible if all safety instructions are observed 1 1 Usage According to the Regulatio...

Страница 7: ...m humidity must not be exceeded and condensate formation must be prevented The maximum switching voltage and the maximum switching current lo ad must not be exceeded The maximum input voltage and the...

Страница 8: ...s situation It might cause death or severe injuries if not avoid Caution Slight injury and or material damage This symbol in conjunction with the key word Caution indicates a possibly hazardous or har...

Страница 9: ...ufficiently to protect it against shocks during transport and storage e g using air cushioned packing material Check product for possible damages which might have been caused by improper trans port be...

Страница 10: ...nd damage of the product Only persons which have the training or skills of an Electronic technician for industrial engineering are authorised to open and repair the product Caution Overcurrent of the...

Страница 11: ...part is missing or damaged please contact your distributor 1 INSYS WLAN serial 2 1 RS232 cable 9 pins 1 Manual Optional accessories are not part of the scope of delivery of INSYS WLAN serial 2 1 The...

Страница 12: ...mA Switch output maximum switch voltage 30 V DC 42 V AC Switch output maximum current load 1 A DC 0 5 A AC Power input when idle 2 W Power input when connected 2 5 W 3 W Weight 250 g 8 82oz Dimensions...

Страница 13: ...ission rate 54 Mbit s Supported protocols IP TCP UDP ARP DHCP HTTP ICMP Table 2 Technological Features 3 3 CE Conformity The PRODUKTBEZEICHNUNG bears the CE symbol of conformity This symbol is a dec l...

Страница 14: ...of the LEDs and keys on the front panel of the device 4 1 Meaning of the Displays Description Display Meaning Power LED LED is green Supply voltage available RF Link LED LED is green Device is suppli...

Страница 15: ...lay of the signal LED 4 2 Function of the Control Elements Description Operation Meaning Reset key Press once for a short time Terminates an existing con nection Reset key Press at least 3 seconds Res...

Страница 16: ...D Link Rx Tx Signal Ant 2 Rx Tx Ant 1 Rx RS 232 INSYS WLAN 3 1 2 Figure 2 Connections at the front panel of the device Position Description 1 WLAN antenna connections reverse SMA jack 2 RS232 jack not...

Страница 17: ...device Terminal Labelling Description 1 GND Ground 2 X1 Not assigned NC 3 10 60 VDC Supply voltage input 10 60 V DC 4 GND Ground 5 GND Ground 6 Reset Reset input 7 GND Ground 8 Input 1 Digital input...

Страница 18: ...Terminal Description Description 11 OUT 1 NC Output 1 normally closed contact 12 OUT 1 Output 1 COM 13 OUT 1 NO Output 1 normally open contact 14 OUT 2 NC Output 2 normally closed contact 15 OUT 2 Out...

Страница 19: ...2 1 can be configured with a terminal program IP configuration via DHCP The INSYS WLAN serial 2 1 can receive its IP parameters address network mask and gateway from a DHCP server The IP address can...

Страница 20: ...can transmit serial data to an application which does not support TCP IP This means that older control center programs can also be connected to the IN SYS WLAN serial 2 1 Firmware Update The firmware...

Страница 21: ...or not An arrow will indicate prerequisites which must be fulfilled to be able to process the subsequent steps in a meaningful way You will also learn which software or which equipment you will need...

Страница 22: ...r Install the INSYS WLAN serial 2 1 at a dry location protected from water spray Disconnect the power supply before you perform any work on a INSYS WLAN serial 2 1 which may have been in contact with...

Страница 23: ...one into place behind the upper edge of the DIN rail 2 Lift the INSYS WLAN serial 2 1 perpendicular to the DIN rail until the two lo wer flexible snap in hooks engage in the DIN rail The INSYS WLAN s...

Страница 24: ...ade The power supply of the switch cabinet is switched off and secured against being switched on accidentally All cables at the INSYS WLAN serial 2 1 are disconnected 1 Insert the Philips screwdriver...

Страница 25: ...ng of the snap in hook is stretched 3 While you hold the plastic spring apart with the lower snap in hooks pull the INSYS WLAN serial 2 1 away from the DIN rail 4 Un hook the INSYS WLAN serial 2 1 and...

Страница 26: ...with a Reverse SMA connector ready 1 Place the device upright onto a surface that the connector face upwards 2 Connect the antenna to the Reverse SMA socket by screwing the antenna connector or the a...

Страница 27: ...wer supply 1 Place the device onto a surface such that the antenna and serial interface connectors face to you You will see the labelling of the terminal connectors of the device on the side of the de...

Страница 28: ...bed in the associated manual 2 Set the IP address of the access point that you can reach it from the network in which your PC is If your PC has the IP address 192 168 1 25 for example assign the IP ad...

Страница 29: ...section 1 Start the program HSComm WLAN 2 Click on the Read Settings button to read out the settings from the INSYS WLAN serial 2 1 The message read settings appears in the status bar of HSComm WLAN...

Страница 30: ...of the INS HSComm WLAN is not yet started SSID encryption and key are 1 Click on the Network tab 2 Enter for IP address the IP address 192 168 1 27 This IP address refers to the commissioning scenari...

Страница 31: ...from the INSYS 3 Confirm with the Ente You will receive the output Pinging as well as Reply from reached in If you get the output Request Timed Out the device has probably been configured with differ...

Страница 32: ...in the status 3 Click on the WLAN tab 4 Select the adhoc mode Enter for channel 7 Enter the SSID the network name of your WLAN Observe case sensitivity for the SSID 9 Enter your WEP decimal notation T...

Страница 33: ...serial 2 1 can now be accessed in the network ibed configuration using these steps The INSYS WLAN serial 2 1 is connected to the WLAN and has the IP address peration and has the IP address 192 168 1...

Страница 34: ...l 2 1 using the terminal program Ter aTerm of T Teranishi and AT commands The program TeraTerm is available free cost on the Internet at http hp The necessary configuration of the auxiliary devices as...

Страница 35: ...this manual Each false entry generates the response Error In such a case repeat you entry with corrected syntax Configu 8 Configure the SSID with AT SSID WLAND 9 Configure the encryption to WEP 128 bi...

Страница 36: ...the The access point is ready for operation and has the IP address 192 16 Your PC is connected to 1 Click in Windows on Start 2 3 Enter cmd into the entry field and press the Enter key 5 he Enter key...

Страница 37: ...5 You will receive the output PING Time 4ms The time may deviat your case The INSYS WLAN serial 2 1 is commissioned successfully and can be reached in the WLAN If you get the output PING TIMEOUT the d...

Страница 38: ...Signal LED is illumi nated or blinking This means that the INSYS WLAN serial 2 1 is connected response Ok appears If you see other characters in the terminal window when entering AT on th keypad step...

Страница 39: ...et started and connected to the INSYS WLAN serial 2 1 SSID encryption and key are configured as previously described This IP address refers to the com 2 Enter the net ma 3 Restart the INSYS WLAN seria...

Страница 40: ...WLAN and has the IP address 192 168 1 27 The access point is ready for operation and has the IP address 192 168 1 26 Your PC is connected to the LAN and has the IP address 192 168 1 25 The program Ter...

Страница 41: ...operating the INSYS WLAN serial 2 1 with a terminal program How to configure and operate the INSYS WLAN serial 2 1 with a terminal program The INSYS WLAN serial 2 1 is connected to the PC and switche...

Страница 42: ...NICS website www insys tec de Configuring and operating the INSYS WLAN serial 2 1 with HSComm How to configure the INSYS WLAN serial 2 1 with the software HSComm The INSYS WLAN serial 2 1 is connected...

Страница 43: ...ed serial PC interface 4 Button for synchronising the interface of the INSYS WLAN serial 2 1 with the one of the PC 5 Button for cancelling transmission or reading 6 Button for sending the settings to...

Страница 44: ...ettings settings for INSYS WLAN serial 2 1 Position Function Description 1 Setting baud rate and data format of the serial interface of the INSYS WLAN serial 2 1 2 Data flow control or handshake setti...

Страница 45: ...erial 2 1 in the WLAN 2 DNS servers that are queried by the INSYS WLAN serial 2 1 3 Settings for IO tunnelling 4 Settings for incoming network connections at the INSYS WLAN serial 2 1 5 Settings for l...

Страница 46: ...nected 3 Selection of the encryption method and entry fields for the keys 4 Drop down menu for selecting the used key 5 Drop down menus for selecting the minimum and maximum WLAN trans mission rate 6...

Страница 47: ...ects the Escape sequence in the incoming data stream at the serial interface with a following pause of one second with out any data transfer it will change into configuration mode and close the existi...

Страница 48: ...panel Figure 6 page 44 posi tion 2 the hardware data flow control can be selected or disabled at all Configuration with AT commands In order to enable data flow control and set the type to RTS CTS use...

Страница 49: ...the INSYS WLAN serial 2 1 in France Spain or USA select the respective country setting or radio channels that are permitted there You can encrypt data transfer in the WLAN The INSYS WLAN serial 2 1 s...

Страница 50: ...In order to configure the minimum and maximum WLAN transmission rate use on the WLAN tab the driop down menus min transmission rate and max transmission rate Figure 8 page 46 position 5 Configuration...

Страница 51: ...e settings permanently use the command AT W 11 4 Searching Access Points The INSYS WLAN serial 2 1 can search for available WLAN access points that are in radio range You can retrieve a list of the WL...

Страница 52: ...sed for time critical applications for which must be ensured that all data are transmitted completely The User Datagram Pro tocol UDP can be used for other applications for which is not necessary that...

Страница 53: ...server use the command Enter for n the value 0 for the first name server and the value 1 for the second Enter instead of IP the IP address of the respec tive name server AT DNS n IP In order to config...

Страница 54: ...ded out put timeout or similar All other packets will be replied properly By default the IP address of the PRODUKTBEZEICHNUNG is 0 0 0 0 and DHCP is dis abled 11 6 1 Under Windows Setting the IP addre...

Страница 55: ...al 2 1 is in the range of 40dBm to 60dBm Confi WLAN tab on the State of connection button Figure 8 page 46 position 6 Configuration with AT commands ut the connection state use the command AT STAT The...

Страница 56: ...the remote terminal If you use a host name the name server addresses must have been configured in the INSYS WLAN serial 2 1 Enter instead of port the target port of the remote terminal ATD hostname p...

Страница 57: ...the port number AT PORT n In order to configure the TCP protocol use the command ATT In order to configure the UDP protocol use the command ATU In order to configure the number of ring tones until acc...

Страница 58: ...Network tabe in the Leased line mode panel the checkbox leased line active Figure 7 page 45 position 5 Enter an IP address or the host name or domain name of a device in the net work to which a connec...

Страница 59: ...disable output 2 AT Y1 0 The states of the outputs can be taken from the output of the following command AT V 11 12 Querying the Switch Inputs The INSYS WLAN serial 2 1 provides two digital inputs IN...

Страница 60: ...wo alarm inputs UE and UE2 The remote terminal evaluates the packets and sets their outputs UA and UA2 accordingly This is an easy way to transmit two I O lines from one device to another The transmis...

Страница 61: ...to use HSComm for remote maintenance configure Telnet in the in terface settings via the menu item Interface see Figure 5 page 43 position 16 Enter the IP address of the INSYS WLAN serial 2 1 to be c...

Страница 62: ...n the configure button 4 Enter a user name 5 Enter a password You should note the password for later use 6 Click on OK 7 Check the checkmark at change password user name 8 Click on Send Default Settin...

Страница 63: ...red you can disable the responses at all Text responses are enabled as default setting Configuration with HSComm You can configure the AT responses on the Basic settings tab in the Result Reporting pa...

Страница 64: ...tabe in the Result reporting panel the checkbox Echo Figure 6 page 44 position 6 Configuration with AT commands In order to enable terminal echo use the command ATE1 In order to disable terminal echo...

Страница 65: ...l see the commented responses of all sent settings here Configuration with HSComm In order to create a transmission protocol check the checkbox extended log ging in the Program Settings menu Figure 5...

Страница 66: ...ports ASCII file transfers such as TeraTerm You may need the HSComm software to find out the baud rate of the INSYS WLAN serial 2 1 You will need the appropriate firmware for your INSYS WLAN serial 2...

Страница 67: ...click e to function and only INSYS MICROELECTRONICS will be able to re store it 7 Enter AT to start the firm LAN serial 2 1 signals Send HEX file now after approx 15 seconds 8 inal program to send the...

Страница 68: ...atch also to additional recipients 31 02 2005 1 20 TCP flow control windowing improved Support of factory reset by RESET pulses Acess point scan function AT SCAN DHCP support AT DHCP Country setting A...

Страница 69: ...bers with setting ATV0 are displayed by the module Message number Message text Meaning Short form Long form ATV0 ATV1 0 OK Command was accepted 1 CONNECT Connection was established 2 RING Connection r...

Страница 70: ...the description a parameter with the letter n means that it can have various values Example AT D n where n can have the values 0 to 3 for example AT D2 DTR set ting For commands which expect a parame...

Страница 71: ...sible channel settings are restricted in most coun tries In infrastructure mode the radio channel is assigned by the access point The setting can be queried with AT CHAN AT CTY n Country setting Use A...

Страница 72: ...h a zero byte is sent For UDP connections a CONNECT is issued in each case because there is no connection management for UDP and therefore no confirmation from the recipient to the sender The data is...

Страница 73: ...AT DHCP n Activate deactivate DHCP mode Use the command AT DHCP to automatically activate or deactivate the auto matic address allocation via DHCP client function AT DHCP 0 The IP address set with AT...

Страница 74: ...n n in units of seconds AT DTC 0 The data transmit controller is switched off default AT DTC 255 Maximum value The setting can be queried with AT DTC ATE n Command entry Echo This command toggles the...

Страница 75: ...the local net work segment The setting can be queried with AT GW This setting is immediately stored in the permanent memory independent from the command AT W It will only take effect after a restart A...

Страница 76: ...tatus of the two alarm inputs UE and UE2 The remote terminal processes the packets and sets its outputs UA and UA2 accordingly It is thus possible to transmit 2 I O lines from one device to another on...

Страница 77: ...s the actual speed is 1 7 higher than the nominal speed 234 375 or 468 750 bps AT K n Data flow control AT K sets the function of the data flow control AT K0 Switches the data flow control off AT K3 s...

Страница 78: ...cimal digits 0 9 A F in quotes After every two digits an underscore follows as separator For 64 bit keys 10 hexadecimal digits are required for 128 bit keys 26 hexa decimal digits Factory setting Empt...

Страница 79: ...ial circumstances if the transmission is done via routers which do not support the maximum standard setting for the seg ment size of 1459 bytes AT MSS n Set maximum TCP segment size n 1 1460 default 1...

Страница 80: ...net work subscribers AT PORT n Set local port number AT PORT n sets the local port number to the value n 1 65535 For automatic call acceptance the local port number is used as the port num ber to whic...

Страница 81: ...AT W It will only take effect after a restart ATQ n Quiet control This command switches the sending of messages of the INSYS WLAN serial 2 1 via the serial interface on or off ATQ0 Send messages to P...

Страница 82: ...ent from the command AT W It will only take effect after a restart AT RLV n Set roaming level AT RLV sets from which signal noise ratio SNR the roaming process is initi ated The ratio is indicated in...

Страница 83: ...acceptance is completely blocked i e RING is not displayed for a connection request ATS1 Number of received packets for connection request Query of the number of TCP SYN packets This registry is used...

Страница 84: ...istry As soon as the character defined in S9 is received at the serial interface the entire data block collected until then is sent ATS9 0 254 Define message end character ATS9 255 Deactivate message...

Страница 85: ...dent from the command AT W It will only take effect after a restart AT STAT Display status AT STAT displays the current status of the WLAN connection Used channel Data rate of the connection Signal to...

Страница 86: ...manent memory independent from the command AT W It will only take effect after a restart ATT Select TCP mode For the next connection ATT selects the TCP mode This setting applies to ATD commands witho...

Страница 87: ...W saves all current settings in the permanent memory The settings are restored from this permanent memory when the module is switched on The following AT settings are stored AT C AT D ATE AT K AT O AT...

Страница 88: ...procedure with AT W has taken place If the setting was saved permanently with AT W the module can be restarted using a FACTORY RESET 3 RESET pulses AT Yx y Switch outputs x Port 0 Port UA1 1 Port UA2...

Страница 89: ...e response Send file now and then send the firmware file with the ending HEX as text file After the file has been sent the firmware update needs some up to 60 sec onds time during which the update is...

Страница 90: ...uidelines the repurchasing and recycling of legacy systems for our clients is regulated as follows Please send those legacy systems to the following address carriage prepaid Frankenberg Metalle Gaertn...

Страница 91: ...wing channels in the respective countries The approval is bases on the following aerial WiMo WLAN aerial P N 17070 10 Channel ID Frequency MHz Europe excl ES FR Spain France 1 2412 X 2 2417 X 3 2422 X...

Страница 92: ...INSYS WLAN serial 2 1 18 Legal Regulations Please observe the regulations which apply in your country for operating the commu nication device and if necessary also those for operating a telecommunica...

Страница 93: ...INSYS WLAN serial 2 1 Declaration of Conformity 19 Declaration of Conformity 93...

Страница 94: ...tom of the device 18 Table 10 Description of the functions on the tab Basic functions program functions 44 Table 11 Description of the functions on the tab Basic functions 44 Table 12 Description of t...

Страница 95: ...Dimensions 12 DIN rail 23 24 Diversity 73 Domain name 58 DOS 54 Electrical installation 9 Environment 10 22 Escape sequence 47 ESSID 49 50 51 Establishing a Network Connection 56 Explosive atmosphere...

Страница 96: ...A jack 16 RF Link LED 14 Ring tone 57 RJ45 Ethernet connection 16 RS232 interface 47 RX TX LED 14 Safety 6 Scope of Delivery 11 Sensitivity 12 Serial interface 47 52 56 Short cut 10 Signal strength 51...

Страница 97: ...WLAN serial 2 1 Index 97 Water spray 10 Weight 12 WEP 19 49 WEP key 50 Windows 54 WLAN 49 WLAN field strength 15 WLAN mode 50 WLAN standard 13 WLAN transmission rate 13 50 51 WPA PSK 19 49 50 XON XOF...

Страница 98: ......

Отзывы: