Hofmann monty UNIVERSAL 2, Руководство по эксплуатации

Страница: 43 / 92

43
Betrieb
Betriebsanleitung
Opérativité
Manuel d’Utilisation monty universal 2 monty universal 2
5.1 Aufspannung der Felgen
5.1.1 Einstellung der Höhe des
Flansches und des Wulstablösers
Je nach Typ und Größe der Felge, an der man arbeitet,
können drei verschiedene Höhen für den
Reifenhalterungsflansch und zwei für die Wulstablöser-
Halterung gewählt werden.
Höheneinstellung des Reifenhalterungsflansches:
Abbildung 5.1.1-1
• Mit dem Hebel 1 die Spannmutter 2 im Uhrzeigersinn
drehen.
• Den Reifenhalterungsflansch aus der ganz
angehobenen Position bis zur mittleren oder zur
ganz unteren Position senken.
• Wenn die gewünschte Lage erreicht ist, den Hebel
1 loslassen.
Anm. : Der Flansch wird durch eine Kontrastfeder
gehalten. Um den Flansch von einer
niedrigen Position in eine höhere zu
verschieben, den Flansch mit der Hand
festhalten und nach Loslassen der
Spannmutter
2 nach oben schieben.
Höheneinstellung der Wulstablöser-Halterung:
Abbildung 5.1.1-2
• Die Wulstablöser-Halterung 1 in die geeignete
Stellung bringen, um den Auflagestift 2 einzufügen.
Die pneumatische Steuerung zum Heben/Senken
betätigen
X , bis die Bohrung, die sich in der
quadratischen Führung 3 befindet, an der ersten Öse
der Wulstablöser-Halterung liegt.
• Den Stift 2 in die Bohrung der Führung einsetzen.
• Die Halterung senken, bis sie auf dem Stift aufsitzt.
• Am Griff 4 ziehen, bis die Sechsecke zum Feststellen
herausdringen.
Abbildung 5.1.1-3
• Mit dem Griff 5 drehen und die Bewegung begleiten;
gleichzeitig die Steuerung zum Heben/Senken des
Wulstablösers betätigen, bis die Drehung um 180°
abgeschlossen ist.
Abbildung 5.1.1-4
• Den Handgriff 4 drücken, bis die Feststell-Sechsecke
eingefügt sind.
• Die Steuerung zum Heben betätigen, bis der
Auflagestift
2 frei liegt.
• Den Auflagestift 2 herausziehen.
Dadurch kann man auf der Vertikalachse 6 verschiedene
Höhenkombinationen der Radhalterung und der
Wulstablöserscheibe erreichen.
5.1 Blocage jante
5.1.1 Régler la hauteur de la Flasque et de
l’Outil de déjantage
Suivant le type et la dimension de la jante, il est
possible de sélectionner trois différentes hauteurs pour
la Flasque Support Roue et deux pour le Support Outil.
Régler la hauteur de la Flasque Support Roue :
Figure 5.1.1-1
- Avec le levier 1 , faire tourner la bague 2 dans le sens
horaire.
- Faire descendre la Flasque Support Roue qui est tout
en haut : elle doit se trouver soit dans une position
intermédiaire soit tout en bas.
- Une fois la flasque dans la position souhaitée, relâcher
le levier
1 .
Nota bene : La flasque est soutenue par un ressort de
contraste. Pour déplacer la flasque du bas vers le haut,
tenir d’une main la flasque, écarter la bague
2 puis
déplacer la flasque vers le haut.
Régler la hauteur du Support Outil de déjantage
Figure 5.1.1-2
• Conduire le Support Outil 1 dans une position pour
pouvoir introduire la broche d’appui 2 . Commander la
montée/descente pneumatique X , pour aligner
l’orifice du guide carré 3 sur le premier orifice oblong
du Support Outil.
• Introduire la broche 2 dans l’orifice du guide.
• Abaisser le Support pour qu’il prenne appui sur la
broche.
• Tirer la poignée 4 pour extraire les hexagones de
blocage.
Figure 5.1.1-3
• Tourner avec le levier 5 et accompagner le mouvement
en commandant simultanément la commande de
montée/descente Outil, pour compléter la rotation
de 180°.
Figure 5.1.1-4
• Pousser la poignée 4 pour introduire les hexagones
de blocage.
• Commander la commande de montée juste ce qu’il
faut pour libérer la broche d’appui
2 .
• Extraire la broche d’appui 2 .
Sur l’axe vertical, il est possible d’obtenir 6
combinaisons différentes de hauteur entre le Support
Roue et le Disque de déjantage.