Hofmann geodyna OPTIMA II, Руководство по эксплуатации

Страница: 99 / 272

99
Utilisation - AUTOMATIQUE “PROFILAGE” Operation - AUTOMATIC “PROFILING”
geodyna OPTIMA II geodyna OPTIMA II
7.8 Mode " PROFILING "
Les instructions suivantes décrivent les fonctionnalités
spécifiques de l'équilibreuse dans le mode
AUTOMATIQUE.
L'icône figure 7 - 26 identifie la condition de Mode
PROFILING activé. L'unité opère dans le Mode
Automatique.
Quand le mode opérationnel "PROFILING" est paramétré
dans la page réglages, la machine exécute la procédure
automatique de collecte données roue et l'utilisateur peut
omettre tout autre paramétrage nécessaire au lancement.
Sous cette rubrique, il est examiné les fonctionnalités
spécifiques du Mode "PROFILING" et il est décrit
uniquement les éléments du menu propres à ce mode.
Pour en savoir plus sur les autres éléments et icônes, voir
"4. Eléments de commande".
A l'allumage, l'équilibreuse montre la page de démarrage.
La page de fig.
7-27 apparaît automatiquement sur le
moniteur immédiatement après le montage de la roue.
Au cours du lancement roue, il apparaît la page-écran
figure
7-28 et à la fin, les masses montées peuvent être :
- suggérées (en jaune)
ou représenter
- une alternative possible (en gris) dans la zone à 6
heures, exactement là où le rayon laser indique son
application (
1, Fig. 7-29 ).
Si le Comptage Rayons est opérationnel, au cours du
lancement, il apparaît en plus l’icône figure (
2, Fig. 7-
28a ).
L'application possible des poids dans un mode autre que
celui suggéré par la machine est indiquée par les masses
en gris dans les positions compatibles avec la configuration
de la jante mesurée.
Nota bene :
La variation du mode d'application des masses est
reproposée automatiquement pour toutes les roues
suivantes de mêmes dimensions, jusqu'à la mise hors
tension de la machine.
7.8 " PROFILING " Mode
The following instructions describe the specific functions
of the wheel balancer in PROFILING mode.
The icon shown in fig. 7-26 indicates the PROFILING mode
is active. The unit operates in Automatic Mode.
When the "PROFILING" mode is set with the set up panel,
the machine performs the automatic wheel data reading
procedure and the user does not have to perform any
setting before the measuring run.
This section sets out the specific functions of the
"PROFILING" mode and only the Menu items that refer to
this mode.
For information about the other items and icons, refer to
the basic chapter "4. Control Elements".
The balancer displays the start screen at power-on.
The screen in fig.
7-27 appears automatically on the monitor
after clamping the wheel.
During the wheel measuring run the screen in fig. 7-28
appears and at the end the weights shown can be:
- suggested (yellow)
or
- possible alternatives (grey) in the 6 o-clock zone, precisely
where the laser beam indicates they should be applied
(
1, Fig. 7-29 ).
If the Spokes Count is active, the icon in fig. ( Fig. 7-28a )
is displayed during the measuring run.
The possible application of the weights in ways other than
that suggested by the machine is indicated by the grey
weights in the positions compatible with the rim
configuration detected.
Note :
The change in the position of the weight is saved by
the machine, then automatically suggested for all
subsequent wheels with the same dimensions. The
selection is deleted when the machine is switched
off.