Hofmann geodyna OPTIMA II, Руководство по эксплуатации

Страница: 17 / 272

17
Sûreté et fonctionnement Safety & function
geodyna OPTIMA II geodyna OPTIMA II
1.4 Disposition
Figura 1-7
Description fonctionnelle de la machine :
1. Affichage
Se reporter au Chapitre 4.1
2. Clavier
Se reporter au Chapitre 4.2
3. Jauge de déport interne
4. Montage
5. Embout d’arbre avec manivelle
6. Bac porte-plombs
7. Zones de stockage pour cônes et outils de blocage
8. Carter de roue
9. Pédale Frein et Actionnement Power Clamp
10. Camera (5 Caméras de collecte des données)
11. Pointeur Laser
Figura 1-8
1. Interrupteur secteur (ALLUMÉ / ÉTEINT)
2. Branchement electrique
3. Fusible du secteur
Contrôle de la jante seule: en mode OPTIMA, en
montant sur l'équilibreuse la jante seule, le scanner laser
détecte l'absence du pneu. Dans cette condition, le laser
arrière analyse l'
Excentration sur le logement des talons
dans la partie interne de la jante (bead seat) et propose
de procéder automatiquement à le
centrage .
Mode OPTIMA FULL DIAGNOSTIC
     
7.11
Avec ce mode opérationnel, identifié par le symbole affiché
figure
1-6 , l'équilibreuse effectue, en plus des
fonctionnalités du mode OPTIMA, aussi le diagnostic du
pneu.
Une reconstruction tridimensionnelle de la roue sur l'écran
et l'emploi de couleurs distinctes permettent d'évaluer des
détails comme l'uniformité et l'usure de la bande de
roulement, la présence de défectuosités de la roue.
1.4 Layout
Figura 1-7
Nomenclature of the unit's parts:
1. Display
Refer to Chapter 4.1.
2. Input panel
Refer to Chapter 4.2.
3. Internal gauge arm
4. Flange
5. Stub shaft with hub nut
6. Weight compartments
7. Storage areas for cones and hub nuts
8. Wheel guard
9. Brake Pedal and Power Clamp Operation
10. Camera (5 Acquisition camera)
11. Laser Pointer
Figura 1-8
1. Mains switch (ON/OFF)
2. Power inlet
3. Main fuse
Control of the rim only: in OPTIMA mode, clamping
only the rim on the balancer, the laser scanner detects
the absence of the tire. In this condition, the rear laser
analyses the
runout on the bead recess in the internal
part of the rim and will prompt to automatically proceed
with the
matching .
OPTIMA FULL DIAGNOSTIC Mode
    
7.11
Identified by the symbol shown in figure 1-6. In this mode
the balancer performs diagnosis of the tire in addition to
the OPTIMA mode functions.
A three-dimensional reconstruction of the wheel on the
screen and the use of identification colors allow the operator
to see features such as the uniformity and wear of the
tread and the presence of possible faults on the wheel.
1.4 Disposition
Figura 1-7
Description fonctionnelle de la machine :
1. Affichage
Se reporter au Chapitre 4.1
2. Clavier
Se reporter au Chapitre 4.2
3. Jauge de déport interne ( geodata )
4. Montage
5. Embout d’arbre avec manivelle
6. Bac porte-plombs
7. Zones de stockage pour cônes et outils de blocage
8. Carter de roue
9. Pédale Frein et Actionnement Power Clamp
10. Camera (5 Caméras de collecte des données)
11. Pointeur Laser
Figura 1-8
1. Interrupteur secteur (ALLUMÉ / ÉTEINT)
2. Branchement electrique
3. Fusible du secteur
1.4 Layout
Figura 1-7
Nomenclature of the unit's parts:
1. Display
Refer to Chapter 4.1.
2. Input panel
Refer to Chapter 4.2.
3. Internal gauge arm ( geodata )
4. Flange
5. Stub shaft with hub nut
6. Weight compartments
7. Storage areas for cones and hub nuts
8. Wheel guard
9. Brake Pedal and Power Clamp Operation
10. Camera (5 Acquisition camera)
11. Laser Pointer
Figura 1-8
1. Mains switch (ON/OFF)
2. Power inlet
3. Main fuse