39
en
11. Servicing and maintenance
Warning
Risk of injury!
Never remove safety guards.
Never modify safety guards to take the machine
out of operation!
Rectify malfunctions impairing work safety.
Before removing or opening safety guards or
before performing servicing and cleaning work,
make sure that all machine movements have
come to a standstill and the main switch is
switched off and prevented from being switched
back on again.
Eliminate any machine movements caused by
natural gravity by means of mechanical guards.
Warning
Risk of injury from objects left in the machi-
ne!
Objects (e.g. components, tools) left on or in
the machine can be caught up, hurled out or
trapped.
This can lead to severe personal injuries and
damage to property.
Prevent objects (e.g. components, tools) from
getting trapped, causing short circuits or falling
onto the floor as a result of machine parts
moving.
Take care to remove all objects (e.g. components,
tools) from the machine after completing servi-
cing, maintenance and set up work.
Warning
Risk of injury from electric shock!
Replacing a safety switch or any element in the
safety circuit may result in an electric shock.
Only allow servicing work to be carried out by
authorised personnel who are specialised in
conducting servicing work and are familiar with
the regulations on work safety.
Warning
Risk of injury from incorrect servicing!
The prescribed setting, servicing and inspection
work must be carried out in good time by com-
petent personnel.
Follow the servicing schedule and the
manufacturer's documentation.
Any failure to observe this information may
result in personal injury, damage to property and
lost production.
Caution
Hot surfaces / objects present a risk of injury!
The surface of electric motors, for example, can
reach a temperature of over 60 °C.
Wear hand protection when working on hot
components.
Do not touch any hot surfaces to prevent burns.
Do not attach any temperature sensitive parts to
the surface or place any temperature sensitive
parts on the surface.
Содержание 9 257 300
Страница 17: ...17 4 6 Infeed and removal stations Fig 9 Infeed and removal station 4 Description of the machine en...
Страница 46: ...46 en...
Страница 47: ...47 en...
Страница 48: ...Paul Hettich GmbH Co KG Vahrenkampstr 12 16 32278 Kirchlengern MTA_929679300_AvanFit_400_en_fr_nl...
Страница 65: ...65 4 6 Postes d ajout et de retrait Fig 9 postes d ajout et de retrait 4 Description de la machine fr...
Страница 94: ...94 fr...
Страница 95: ...95 fr...
Страница 96: ...Paul Hettich GmbH Co KG Vahrenkampstr 12 16 D 32278 Kirchlengern Allemagne MTA_929679300_AvanFit_400_en_fr_nl...
Страница 113: ...113 4 6 Toevoer en uitneemplekken Afb 9 toevoer en uitneemplek 4 Beschrijving van de machine nl...
Страница 142: ...142 nl...
Страница 143: ...143 nl...
Страница 144: ...Paul Hettich GmbH Co KG Vahrenkampstr 12 16 D 32278 Kirchlengern MTA_929679300_AvanFit_400_en_fr_nl...