Heiniger ONE/G, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 18 / 152

1.4.5 Replacement power cable
NOTE!
If the power cable of this equipment is damaged, it must be re-
placed by the manufacturer or its after-sales service or a similarly
qualified person to avoid dangers.
1.4.6 Supervision of children
WARNING!
Children should be supervised to ensure that they do not play
with the equipment.
1.5 Operator requirements
NOTE!
The safe use of the machine places few demands on operating
personnel. These must, however, be observed and maintained as
a matter of course.
y
The operator has experience in dealing with the animals being
shorn.
y
The operator has read and understood the operating instruc-
tions, or has been indoctrinated into the operation of the ma-
chine by a skilled person, and the risks and dangers have been
pointed out to him.
2 Stipulated usage
2.1 Component list
2.1.1 Designation of individual parts
Pos.
No.
Description Quantity Pos.
No.
Description Quantity
1
Handle 1 20 Hexagonal nut 1
2
Upper section ONE 1 21 Speed control
sensor ONE
1
3
Reinforcement
plate ONE
2 22 Control unit ONE/
EVO
1
4
LS-screw
6 23
Hexagonal nut self-
securing
2
5 Motor ONE 1 25 PH-screw 1
ONE Shearing Plant – Translation of the original instructions
6