Heiniger ONE/G, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 132 / 152

5.2 Listas de avarias
Avaria Causa Rectificação
O motor não funciona. Sem corrente. Verificar linha e fusível.
Cabo com defeito. Providenciar a substituição
do cabo.
Interruptor avariado. Providenciar a substituição
do interruptor.
Motor avariado. Providenciar a substituição
do motor.
Comando avariado. Providenciar a substituição
do comando.
Condensadores avaria-
dos.
Providenciar a substituição
dos condensadores.
O motor sempre está
desligando.
Lâmina bloqueia. Eliminar bloqueio.
Dano mecânico no punho
de tosquia ou no eixo
flexível.
Para localizar o erro,
comece por desacoplar o
punho de tosquia reinicie o
sistema. Se o erro persistir,
desacople o eixo articu-
lado de barras ou o cabo
flexível do acionamento de
tosquia. Eliminar dano.
Se o erro continuar a
persistir, o acionamento de
tosquia deve ser reparado.
Ímã do sensor Hall ava-
riado.
Providenciar a substituição
do flange de isolamento
incl. ímã.
Sensor Hall avariado. Providenciar a substituição
do sensor Hall.
Alimentação de corrente
insuficiente.
Verificar a alimentação de
corrente.
O motor não desliga
quando há um bloqueio.
Comando avariado. Providenciar a substituição
do comando.
O sistema de tosquia
produz ruídos ou vibra.
Mancal do motor avaria-
do.
Providenciar a substituição
do motor.
O motor aquece. Mancal do motor avaria-
do.
Providenciar a substituição
do motor.
Grelhas de ventilação
sujas.
Limpar grelhas de ventila-
ção.
Avarias no eixo articula-
do de barras ou no cabo
flexível e/ou punho de
tosquia.
Eliminar o erro.
Não é possível desli-
gar o acionamento de
tosquia.
Interruptor avariado. Providenciar a substituição
do interruptor.
Tradução do manual original / Acionamento de tosquia EVO
12