3 Funktionen
3 Functions
Elektronische Last Serie PLI - Electronic Load PLI Series
87 / 323
Priorität der Funktionen bei Trigger:
Ist beim Eintreten des Triggerereignisses die Ausführung der List-
Funktion zur Triggerung aktiv, wird die Liste gestartet bzw.
gestoppt, egal ob ein getriggerter Sollwert vorgegeben oder die
statische Messdatenerfassung zur Triggerung enabelt ist.
Ist die Listfunktion nicht zur Triggerung enabelt, werden bei
Eintreten des Triggerereignisses die getriggerten Sollwerte für alle
vier statischen Betriebsarten eingestellt und die statische
Messdatenerfassung gestartet bzw. gestoppt, wenn deren
Triggerfunktion enabelt ist.
Priority of the functions at trigger:
If the execution of the list function is active for being triggered when
a trigger event occurs the list is started or stopped, regardless of
any triggered setting values or static data acquisition are enabled
for being triggered.
When a trigger event occurs, If the list function is not active for
being triggered the triggered setting values are set for all operating
modes and the static data acquisition is started/stopped if its trigger
function is active.
Triggerquellen
Trigger sources
Ein Triggerereignis wird nur akzeptiert, wenn die dazugehörige
Quelle aktiviert worden ist. Eine der folgenden Triggerquellen
kann ausgewählt werden:
BUS
: Trigger-Befehl auf einer Kommunikationsschnittstelle
EXTernal
: Trigger-Eingangssignal am Analog-I/O-Port
HOLD
: Die Erkennung eines Trigger-Ereignisses ist
deaktiviert
MANual
: Trigger-Taste am Bedienteil
VOLTage
: Höhe der Eingangsspannung
Resetwert für die Triggerquelle ist BUS.
A trigger event is only accepted if the corresponding source has
been activated.
One of the following trigger sources can be chosen:
BUS
: Trigger command via one of the communication
interfaces
EXTernal
: Trigger input at the Analog I/O Port
HOLD
: Detection of a trigger event is deactivated
MANual
: Trigger button at the user interface
VOLTage
: Input voltage level
The reset value of the trigger source is BUS.
Die Latenzzeit vom Eintreffen eines externen Triggersignals bis zur
Ausführung der Triggeraktion kann bis zu 250 µs betragen.
The latency time from getting an external trigger to the trigger
action can be up to 250 µs.
Tritt ein Triggerereignis ein, dessen Quelle nicht aktiv ist, erzeugt
die Last einen Trigger ignored Error, z. B. wenn im Zustand
INITIATED die Trigger-Taste gedrückt wird, als Triggerquelle aber
BUS aktiv ist.
If a trigger event occurs and its source is not active for trigger the
Electronic Load generates a trigger ignored error, for example when
in INITIATED state the trigger button is pressed but BUS is active
as trigger source.
Für das Trigger-Eingangssignal am I/O-Port (Triggerquelle
EXTernal) und für die Eingangsspannung (Triggerquelle VOLTage)
kann außerdem noch die Flanke (SLOPe), die zur Auswertung des
Triggers benutzt wird, angegeben werden:
- Nur ansteigende Flanke (POSitive)
- Nur abfallende Flanke (NEGative)
- Ansteigende oder abfallende Flanke (EITHer)
Resetwert für die aktive Flanke des externen Triggereingangs ist
POSitive.
For the trigger input signal at the I/O port (trigger source EXTernal)
and for the input voltage (trigger source VOLTage) the slope
causing a trigger can be defined:
- Only rising edge (POSitive)
- Only falling edge (NEGative)
- Both rising and falling edge (EITHer)
The reset value for the active slope of an external trigger signal is
POSitive.
Trigger durch Anlegen von Spannung
Trigger by connecting voltage
