3 Funktionen
3 Functions
Elektronische Last Serie PLI - Electronic Load PLI Series
81 / 323
Unterordner erstellt, in denen dann die Messdaten und –
ergebnisse abgespeichert werden.
measurement data and measurement results are saved in these
subdirectories.
Import von Listendateien:
Im Editor oder PLI Tool erzeugte Listendateien zur Ausführung der
dynamischen LIST Funktion, können von der Elektronischen Last
importiert werden. Diese Listendateien müssen sich im
Stammverzeichnis im Ordner „LIST“ befinden.
Import of list files:
List files which are used to import a dynamic LIST function must be
saved in the “LIST” directory. These files can be created by an editor
or by the PLI tool.
Export/Import von Geräteeinstellungen:
Die Elektronischen Lasten verfügen über die Möglichkeit, die
aktuell gewählten Geräteeinstellungen auf einen USB-Stick zu
exportieren oder diese von einem USB-Stick zu importieren. Diese
„Settings“-Dateien müssen sich im Stammverzeichnis im Ordner
„SETTINGS“ befinden.
Export/Import of device settings:
The Electronic Load is able to export the currently applied settings
to an attached USB flash drive. Additionally these files can also be
imported into the load. The “settings” files must be kept in the
“SETTINGS” directory.
3.8
Statische Messdatenerfassung (ACQ)
3.8
Static Data Acquisition (ACQ)
Im statischen Betrieb können Spannung und Strom synchron mit
Zeitstempel erfasst und zyklisch in einem definierbaren Intervall
(Sampling rate) ab 200 µs zunächst im internen Speicher
gespeichert werden.
In static mode the Electronic Load can periodically acquire voltage
and current synchronously with a various sample rate of 200 µs or
higher. The data are stored in the internal memory and can be read
when data acquisition is stopped.
Der interne Gerätespeicher kann bis zu 8000 Datensätze
speichern. Ein Datensatz besteht aus relativem Zeitstempel,
Spannung und Strom. Ist das Ende des verfügbaren
Datenspeichers erreicht, werden nach dem Ringpufferprinzip die
älteren Daten mit den neuen überschrieben. Dies wird signalisiert,
indem am User Interface MEM im Questionable Status
A17
angezeigt und Bit 12 im Questionable Status Register gesetzt wird.
Dieser Zustand bleibt so lange erhalten, bis entweder ein
Datensatz gelesen oder die statische Messdatenerfassung neu
gestartet wird.
The internal device memory can save up to 8000 measurement data
points. A data point consists of a relative timestamp, voltage and
current. If the end of the available data memory is reached the
Electronic Load overwrites the oldest data with the new data, due
to the ring buffer principle. This is signalized by displaying MEM in
the Questionable Status field
A17
of the user interface and setting
bit 12 of the Operation Status Register. This status is kept until
either a data point is read or the data acquisition is restarted.
Die gespeicherten Daten können erst nach Beenden der
Messdatenerfassung entweder im manuellen Betrieb auf einen
USB-Stick verschoben oder im ferngesteuerten Betrieb mit den
Befehlen des DATA Subsystems ausgelesen werden. Dabei werden
stets die Daten in aufsteigender zeitlicher Reihenfolge
ausgegeben, selbst wenn der Ringpuffer beim Speichern
übergelaufen ist.
The stored data may be read only when data acquisition is stopped.
In local operation the data can be moved to a USB flash drive
connected to the front panel slot. In remote operation the data can
be read by the commands in the DATA subsystem. Data points are
always read in a way that a chronologically ascending order is kept
even when the ring buffer has overrun.
