Hamilton International 630327, Инструкция по эксплуатации

Страница: 74 / 100

140 © HAMILTON 2011 – INSTRUCTION MANUAL © HAMILTON 2011 – INSTRUCTION MANUAL 141
3. 操作說明
3.6 自動 GMT 表
機芯:
2893-1 • 2893-2
設置時間
1.
將表冠
C
完全拉至位置 (
p2
) ：秒針停止。
2.
將表冠向需要的方向旋轉，設置時間。
3. 將表冠完全推回位置 (
p0
)：秒針重新開始走動，
從而達到與時間信號的完美同步。
設置日期和世界時指示盤或 24 小時指針 ( 根據型
號 )
1. 將表冠
C
拉至位置 (
p1
)。
2.
順時針旋轉表冠來設置世界時間指示盤或 24
小時指針 , 逆時針旋轉設置日期
3.
將表冠完全推回。
注意
：在晚上 8 點和次日淩晨 2 點之間無法進行
超前的日期校正。
機芯:
2893-3
設置時間
1.
將表冠 C 完全拉至位置 (
p2
) ：秒針停止。
2.
將表冠向需要的方向旋轉，設置時間。
3. 將表冠完全推回位置 (
p0
)：秒針重新開始走動，
從而達到與時間信號的完美同步。
設置世界時指針
1. 將表冠
C
拉至位置 (
p1
)。
2.
將表冠向需要的方向旋轉，設置世界時指示盤。
3.
將表冠完全推回。
4. 關鍵詞
4.1 旋入式表冠
在某些型號上，表冠 C 是旋入的，以保證最佳防
水性。要進行調校，必須將其旋開。調校完畢後，
確保將它重新旋入。
> 只有將表冠旋入，防水性才能得到保證。
4.2 測距儀
顯示聲音在一定時間內通過的距離的刻度。例如，
要測量您與雷暴之間的距離，在您看到閃電時啟
動計時器，聽到雷聲時停止。3 秒的測量結果將
在測距儀刻度上得到 1 公里的距離。
4.3 視距儀或英里視距儀
顯示車輛平均速度的刻度。使用計時器的啟停功
能，測量通過 1 公里或 1 英里的時間。可以在視
距儀或英里視距儀刻度上讀出平均速度。
示例 ：20 秒鐘通過 1 公里或 1 英里 = 180 公里 /
小時或 180 英里 / 小時
4.4 氦氣閥
氦氣閥用於在潛水鐘中停留數天時間的潛水員。
潛水站或潛水鐘中的空氣富含氦氣以利於呼吸。
氦氣能夠透過接縫滲入表中。但是，遺憾的是，
它不能從接縫中逸出。為了提供更多的壓力使其
逸出，在上升時打開氦氣閥。
4.5 EOL 功能
表示電池壽命的終止。如果秒針開始以每次 4 秒
的幅度走動，應請您的漢米爾頓代理商更換電池。
4.6 動力儲備
I 用於檢查您的自動表的運轉動力儲備情況的指
針。
4.7 GMT
格林尼治標準時間（GMT）是全年相同的全球時
間系統。在手錶行業，GMT 指在錶盤上同時顯示
兩個或多個時區的計時器。
4.8
月相
一個跟蹤月球相位的指針。設置後，月相指針準
確地顯示月球的相位。
4.9
COSC
瑞士官方精密時計檢測中心——一家瑞士檢測機
構，對表（更確切地說是機芯）進行“精密時計”
認證。每個機芯都要逐個在不同的地點和溫度下
進行 15 天以上的檢測，只有那些每天衰減不超過
5 秒的機芯才能通過認證。
4.10
旋轉外表圈經歷時間
測量經過的時間的刻度。
1.
逆時針旋轉表圈 F ，直到箭頭指向分針。
2. 分針會在旋轉表圈的刻度上指示經過的時間。
4.11 倒計時功能
1. 旋開表冠。
2.
旋轉表冠，使需要的倒計時時間指向分針。
3.
重新旋入表冠。
4. 當分針位於刻度上方時（以錶針的形式），倒
計時到零。