88
© HAMILTON 2011 – INSTRUCTION MANUAL
© HAMILTON 2011 – INSTRUCTION MANUAL
89
3. Οδηγίες Λειτουργίας
Διαμέτρημα 7750 • A07.211 • H21
Ρύθμιση της ώρας
1.
Τραβήξτε τελείως έξω την κορώνα
C
στην θέση (
p2
):
ο δευτερολεπτοδείκτης σταματάει.
2.
Ρυθμίστε την ώρα στρέφοντας την κορώνα στην
επιθυμητή κατεύθυνση.
3.
Πιέστε την κορώνα τελείως πίσω στην θέση (
p0
): ο
δευτερολεπτοδείκτης ξεκινάει πάλι, επιτρέποντας τον
ακριβή συντονισμό με ένα σήμα χρονισμού.
Ρύθμιση της ημερομηνίας και της ημέρας
1.
Τραβήξτε έξω την κορώνα
C
στη θέση (
p1
).
2.
Στρέψτε την κορώνα κατά την φορά των δεικτών του
ρολογιού για να ρυθμίσετε την ημερομηνία και κατά
την αντίθετη φορά για να εμφανισθεί η επιθυμητή
ημέρα.
3.
Πιέστε την κορώνα τελείως πίσω στην θέση (
p0
).
Σημείωση: Δεν είναι δυνατή η ταχεία διόρθωση ημερο-
μηνίας και ημέρας μεταξύ 8 μ.μ. και 2 π.μ.
Χρήση του χρονογράφου / Λειτουργία εκκίνησης
- σταματήματος
Χρονομέτρηση ενός και μόνου συμβάντος:
1.
Πιέστε το κουμπί
A
: ο χρονογράφος ξεκινάει.
2.
Πιέστε το κουμπί
A
: ο χρονογράφος σταματάει.
3.
Πιέστε το κουμπί
B
για να μηδενίσετε.
Σημείωση: Πριν από την έναρξη της χρονομέτρησης
οι δείκτες πρέπει να είναι μηδενισμένοι. Αν χρειαστεί
πιέστε το κουμπί
B
.
Αθροιστική λειτουργία χρονομέτρησης
Αυτή μετράει διαδοχικούς χρόνους. Το κάθε αποτέλεσμα
προστίθεται στο προηγούμενο.
1.
Πιέστε το κουμπί
A
: ο χρονογράφος ξεκινάει.
2.
Πιέστε ξανά το κουμπί
A
: ο χρονογράφος σταματάει.
Επαναλάβετε τα δύο αυτά βήματα όσες φορές είναι επι-
θυμητό. Στο τέλος της τελευταίας μέτρησης, ο χρονο-
γράφος εμφανίζει το άθροισμα όλων των μετρηθέντων
χρόνων. Πιέστε το κουμπί
B
για να μηδενίσετε.
Διαμέτρημα 7751
Ρύθμιση της ώρας
1.
Τραβήξτε τελείως έξω την κορώνα
C
στην θέση (
p2
):
ο δευτερολεπτοδείκτης σταματάει.
2.
Ρυθμίστε την ώρα στρέφοντας την κορώνα στην
επιθυμητή κατεύθυνση.
3.
Πιέστε την κορώνα τελείως πίσω στην θέση (
p0
): ο
δευτερολεπτοδείκτης ξεκινάει πάλι, επιτρέποντας τον
ακριβή συντονισμό με ένα σήμα χρονισμού.
Ρύθμιση της ημέρας, της ημερομηνίας, του μήνα και της
φάσης της σελήνης
Ρυθμίστε την ημέρα* πιέζοντας το κουμπί
D
.
Διόρθωση της ημερομηνίας, του μήνα και της φάσης
της σελήνης.
1.
Τραβήξτε έξω την κορώνα
C
στη θέση (
p1
).
2.
Για να ρυθμίσετε την ημερομηνία**, στρέψτε την
κορώνα κατά την φορά των δεικτών του ρολογιού, ο
μήνας αλλάζει σε κάθε πλήρη περιστροφή του δείκτη
της ημερομηνίας.
3.
Για να ρυθμίσετε την φάση της σελήνης***, στρέψτε
την κορώνα κατά φορά αντίθετη της των δεικτών του
ρολογιού.
4.
Πιέστε την κορώνα τελείως πίσω.
* δεν είναι δυνατή η ταχεία διόρθωση της ημέρας με-
ταξύ 9.30 μ.μ. και 12 τα μεσάνυχτα
** δεν συνιστάται η διόρθωση της ημερομηνίας μεταξύ
10 μ.μ. and 2 π.μ.
*** δεν μπορεί να ρυθμιστεί η φάση της σελήνης μεταξύ
3 π.μ και 4 π.μ.
Χρήση του χρονογράφου / Λειτουργία εκκίνησης
- σταματήματος
Χρονομέτρηση ενός και μόνου συμβάντος:
1.
Πιέστε το κουμπί
A
: ο χρονογράφος ξεκινάει.
2.
Πιέστε το κουμπί
A
: ο χρονογράφος σταματάει.
3.
Πιέστε το κουμπί
B
για να μηδενίσετε.
3. Οδηγίες Λειτουργίας
Σημείωση: Πριν από την έναρξη της χρονομέτρησης
οι δείκτες πρέπει να είναι μηδενισμένοι. Αν χρειαστεί
πιέστε το κουμπί
B
.
Αθροιστική λειτουργία χρονομέτρησης
Αυτή μετράει διαδοχικούς χρόνους. Το κάθε αποτέλεσμα
προστίθεται στο προηγούμενο.
1.
Πιέστε το κουμπί
A
: ο χρονογράφος ξεκινάει.
2.
Πιέστε ξανά το κουμπί
A
: ο χρονογράφος σταματάει.
Επαναλάβετε τα δύο αυτά βήματα όσες φορές είναι επι-
θυμητό. Στο τέλος της τελευταίας μέτρησης, ο χρονο-
γράφος εμφανίζει το άθροισμα όλων των μετρηθέντων
χρόνων. Πιέστε το κουμπί
B
για να μηδενίσετε.
Διαμέτρημα 7753 • H31
Ρύθμιση της ώρας
1.
Τραβήξτε τελείως έξω την κορώνα
C
στην θέση (
p2
):
ο δευτερολεπτοδείκτης σταματάει.
2.
Ρυθμίστε την ώρα στρέφοντας την κορώνα στην
επιθυμητή κατεύθυνση.
3.
Πιέστε την κορώνα τελείως πίσω στην θέση (
p0
): ο
δευτερολεπτοδείκτης ξεκινάει πάλι, επιτρέποντας τον
ακριβή συντονισμό με ένα σήμα χρονισμού.
Ρύθμιση της ημερομηνίας
Ρυθμίστε την ημερομηνία* πιέζοντας το κουμπί
D
. Η
ημερομηνία αλλάζει σε κάθε πίεση.
*η διόρθωση της ημερομηνίας δεν είναι δυνατή μεταξύ
8.30 μ.μ. και 11 μ.μ.
Χρήση του χρονογράφου / Λειτουργία εκκίνησης
- σταματήματος
Χρονομέτρηση ενός και μόνου συμβάντος:
1.
Πιέστε το κουμπί
A
: ο χρονογράφος ξεκινάει.
2.
Πιέστε το κουμπί
A
: ο χρονογράφος σταματάει.
3.
Πιέστε το κουμπί
B
για να μηδενίσετε.
Σημείωση: Πριν από την έναρξη της χρονομέτρησης
οι δείκτες πρέπει να είναι μηδενισμένοι. Αν χρειαστεί
πιέστε το κουμπί
B
.
Αθροιστική λειτουργία χρονομέτρησης
Αυτή μετράει διαδοχικούς χρόνους. Το κάθε αποτέλεσμα
προστίθεται στο προηγούμενο.
1.
Πιέστε το κουμπί
A
: ο χρονογράφος ξεκινάει.
2.
Πιέστε ξανά το κουμπί
A
: ο χρονογράφος σταματάει.
Επαναλάβετε τα δύο αυτά βήματα όσες φορές είναι επι-
θυμητό. Στο τέλος της τελευταίας μέτρησης, ο χρονο-
γράφος εμφανίζει το άθροισμα όλων των μετρηθέντων
χρόνων. Πιέστε το κουμπί
B
για να μηδενίσετε.
Διαμέτρημα 7754
Ρύθμιση της ώρας
1.
Τραβήξτε τελείως έξω την κορώνα
C
στην θέση (
p2
):
ο δευτερολεπτοδείκτης σταματάει.
2.
Ρυθμίστε την ώρα στρέφοντας την κορώνα στην
επιθυμητή κατεύθυνση.
3.
Πιέστε την κορώνα τελείως πίσω στην θέση (
p0
): ο
δευτερολεπτοδείκτης ξεκινάει πάλι, επιτρέποντας τον
ακριβή συντονισμό με ένα σήμα χρονισμού.
Ρύθμιση της ημερομηνίας και του δείκτη 24 ωρών
1.
Τραβήξτε έξω την κορώνα
C
στη θέση (
p1
).
2.
Στρέψτε την κορώνα κατά την φορά των δεικτών του
ρολογιού για να ρυθμίσετε την ημερομηνία και κατά
την αντίθετη φορά για να ρυθμίσετε τον δείκτη 24
ωρών.
3.
Πιέστε την κορώνα τελείως πίσω στην θέση (
p0
).
Σημείωση: Δεν είναι δυνατή η ταχεία διόρθωση ημερο-
μηνίας μεταξύ 8 μ.μ. και 2 π.μ.
Χρήση του χρονογράφου / Λειτουργία εκκίνησης
- σταματήματος
Χρονομέτρηση ενός και μόνου συμβάντος:
1.
Πιέστε το κουμπί
A
: ο χρονογράφος ξεκινάει.
2.
Πιέστε το κουμπί
A
: ο χρονογράφος σταματάει.
3.
Πιέστε το κουμπί
B
για να μηδενίσετε.
Σημείωση: Πριν από την έναρξη της χρονομέτρησης
οι δείκτες πρέπει να είναι μηδενισμένοι. Αν χρειαστεί
πιέστε το κουμπί
B
.
Содержание 630327
Страница 1: ...Instruction Manual International warranty...
Страница 100: ...192 HAMILTON 2011 INSTRUCTION MANUAL...