Po
lski (PL)
439
4.1 Obszary zastosowa
ń
Agregaty podnosz
ą
ce Grundfos Multilift M s
ą
przeznaczone do
odbierania i odprowadzania
ś
cieków domowych z miejsc bez
swobodnego odp
ł
ywu na poziom kolektora kanalizacyjnego.
Agregaty podnosz
ą
ce Grundfos Multilift M s
ą
przeznaczone do
odbierania i pompowania nast
ę
puj
ą
cych cieczy:
•
ś
cieki domowe, w
łą
cznie ze
ś
ciekami szarymi bez fekaliów
i
ś
ciekami czarnymi z fekaliami (z WC),
• woda zawieraj
ą
ca szlam.
Agregaty podnosz
ą
ce mog
ą
pompowa
ć
ciecze zawieraj
ą
ce
w
ł
ókna, tekstylia, fekalia, itd. z poziomu ni
ż
szego od poziomu
kolektora kanalizacyjnego z mniejszych budynków, jak domy
prywatne, domki wakacyjne itd.
Agregaty Multilift M s
ą
przeznaczone g
ł
ównie dla domów
jednorodzinnych, ale mog
ą
by
ć
tak
ż
e wykorzystywane w ma
ł
ych
obiektach u
ż
yteczno
ś
ci publicznej pod warunkiem zapewnienia
dost
ę
pu dla konserwacji, obs
ł
ugi serwisowej i ew. napraw.
Nie nale
ż
y wykorzystywa
ć
agregatów podnosz
ą
cych Multilift M
do pompowania wody deszczowej z dwóch powodów:
• Silniki agregatów pompowych nie s
ą
przystosowane do pracy
ci
ą
g
ł
ej co mo
ż
e by
ć
konieczno
ś
ci
ą
w przypadku intensywnych
opadów deszczu.
• Norma EN 12056-4 zabrania odprowadzania wody
deszczowej do agregatów podnosz
ą
cych w budynkach.
Je
ś
li masz w
ą
tpliwo
ś
ci, skontaktuj si
ę
z Grundfos.
Agregatów podnosz
ą
cych nie wolno wykorzystywa
ć
do
pompowania nast
ę
puj
ą
cych substancji/
ś
cieków:
• cia
ł
a sta
ł
e, smo
ł
a, ciecze z du
żą
zawarto
ś
ci
ą
piasku, cement,
popió
ł
, tektura, gruz,
ś
mieci, itd.,
•
ś
cieki z instalacji sanitarnych znajduj
ą
cych si
ę
nad poziomem
powodziowym (które zgodnie z EN 12056-1 powinny by
ć
odprowadzane grawitacyjnie),
•
ś
cieki zawieraj
ą
ce niebezpieczne substancje, jak t
ł
uszcze
z du
ż
ych obiektów kateringowych. Do odprowadzenia
ś
cieków
zawieraj
ą
cych t
ł
uszcz nale
ż
y u
ż
ywa
ć
separatora t
ł
uszczu wg
EN 1825-2 i agregatu podnosz
ą
cego z dwiema pompami.
Przy przy
łą
czaniu p
ł
ukanego wstecznie filtra wody z basenu
k
ą
pielowego/p
ł
ywackiego do Mulitlift M nale
ż
y uwzgl
ę
dni
ć
parametry dop
ł
ywu. W razie w
ą
tpliwo
ś
ci prosimy o kontakt z firm
ą
Grundfos.
5. Transport i sk
ł
adowanie
Przed d
ł
ugim okresem sk
ł
adowania nale
ż
y zabezpieczy
ć
sterownik LC 221 przed wilgoci
ą
i wysok
ą
temperatur
ą
.
Przed uruchomieniem agregatu po d
ł
ugim okresie sk
ł
adowania
nale
ż
y przeprowadzi
ć
przegl
ą
d pompy. Sprawdzi
ć
, czy wirnik
obraca si
ę
swobodnie.
6. Opis produktu
Agregaty podnosz
ą
ce Multilift M s
ą
opisane w nast
ę
puj
ą
cych
podrozdzia
ł
ach:
•
- opis agregatu podnosz
ą
cego ze
zbiornikiem, pomp
ą
, zaworem zwrotnym i czujnikiem poziomu.
•
- opis sterownika, jego funkcji i sposobu
obs
ł
ugi.
i w rozdzia
ł
ach nast
ę
pnych powy
ż
sze sk
ł
adniki s
ą
opisywane
jako jedna jednostka.
6.1 Zespó
ł
pompuj
ą
cy
Agregaty podnosz
ą
ce Multilift M s
ą
dostarczane jako kompletne
jednostki z dwiema pod
łą
czonymi do sterownika LC 221
pompami zatapialnymi z silnikami 1- lub 3-fazowymi i czujnikami
poziomu.
Klucz oznacze
ń
typu agregatów podnosz
ą
cych
Tabliczka znamionowa agregatu podnosz
ą
cego
Rys. 2
Tabliczka znamionowa agregatu podnosz
ą
cego
RADA
Wysoki dop
ł
yw chwilowy mo
ż
e generowa
ć
krótkotrwa
ł
y alarm wysokiego poziomu.
Menu sterownika umo
ż
liwia nastawienie
opó
ź
nienia alarmu.
Ostrze
ż
enie
Ucho do podnoszenia jest przeznaczone
wy
łą
cznie do podnoszenia samej pompy.
Nie nale
ż
y go u
ż
ywa
ć
do podnoszenia lub
opuszczania ca
ł
ego zespo
ł
u pompuj
ą
cego.
RADA
Agregat nale
ż
y podnosi
ć
tylko za zbiornik.
Przyk
ł
ad
M
.22
.3
.4
Agregat podnoszenia
ś
cieków Multilift
Moc wyj
ś
ciowa P
2
/ 100 [W]
1 = silnik jednofazowy
3 = silnik trójfazowy
2 = silnik dwubiegunowy
4 = silnik czterobiegunowy
T
M
04
76
39
22
1
0
Poz. Opis
1
Oznaczenie typu
2
Numer katalogowy
3
Kod produkcji (rok/tydzie
ń
)
4
Cz
ę
stotliwo
ść
[Hz]
5
Liczba faz + napi
ę
cie [V]
6
Napi
ę
cie [V]
7
Pr
ą
d pe
ł
nego obci
ąż
enia [A]
8
Moc wej
ś
ciowa silnika P1 [kW]
9
Znak CE
10
Tryb pracy
11
Numer seryjny
12
Maksymalna wydajno
ść
[m
3
/h]
13
Minimalna wysoko
ść
podnoszenia [m]
14
Maks. wysoko
ść
podnoszenia [m]
15
Maksymalna temperatura cieczy [°C]
16
Maksymalna temperatura otoczenia [°C]
17
Masa [kg]
18
Rezerwa
Содержание Multilift M Series
Страница 1: ...GRUNDFOS INSTRUCTIONS Multilift M Installation and operating instructions...
Страница 2: ...2...
Страница 43: ...BG 43 7 LC 221 7 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1807 3811 1234 AUTO 7 3 7 2...
Страница 44: ...BG 44 7 4...
Страница 48: ...BG 48 LED Man Auto LED ON OFF AUTO OFF LED ON OFF AUTO OFF 30 14 TM05 3455 0412...
Страница 168: ...GR 168 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1807 3811 1234 AUTO 6 3 6 2...
Страница 169: ...GR 169 6 4...
Страница 171: ...GR 171 6 3 OFF AUTO 13 13 TM05 1809 3811 EXIT EXIT R_03 A 3 9 007200 000020 20 01 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 173: ...GR 173 Man Auto ON OFF AUTO OFF ON OFF AU OFF 30 14 F017 2 RELAY Multilift M F018 2 RELAY Multilift M o TM05 3455 0412...
Страница 180: ...GR 180 10 Multilift M 12056 4 12 6 3 Grundfos 1 4 2 10 1 10 2 29 30 29 30 LC 221 TM05 0338 1011 TM05 0339 1011...
Страница 183: ...GR 183 2 a 10 4 b LED F011 3 3 20 31 c F007 LCD 221 8 4 LC 221 ON OFF AUTO OFF S3 12 10 4 3 a 24...
Страница 292: ...KZ 292 5 2 2 9 1 6 1 Description of display 2 3 4 TM05 1805 3811 1 2 3 4 1 2 3 4 I 3 20 O...
Страница 294: ...KZ 294 6 LC 221 6 1 Description of display LC 221 11 11 LC 221 TM05 1807 3811 1234 6 3 6 2...
Страница 295: ...KZ 295 6 4...
Страница 297: ...KZ 297 6 3 13 13 TM05 1809 3811 EXIT R_03 A 3 9 007200 000020 01 20 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 299: ...KZ 299 30 14 TM05 3455 0412...
Страница 306: ...KZ 306 10 Multilift M EN 12056 4 12 6 3 Grundfos 1 4 2 10 1 10 2 29 30 29 30 LC 221 TM05 0338 1011 TM05 0339 1011...
Страница 308: ...KZ 308 11 LC 221 1 a 5 2 LC 221 b 6 LC 221 c d F018 e f F005 10 4 Grundfos g...
Страница 309: ...KZ 309 2 a 10 4 b F011 3 3 20 31 c F007 LC 221 8 4 LC 221 S3 12 10 4 3 a 24...
Страница 418: ...UA 418 5 2 2 9 1 6 1 2 3 4 TM05 1805 3811 1 2 3 4 ON OFF AUTO ON OFF AUTO I 3 20 O AUTO 1 2 3 4...
Страница 420: ...UA 420 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1807 3811 1234 AUTO 6 3 6 2 Setup...
Страница 421: ...UA 421 6 4...
Страница 423: ...UA 423 6 3 ON OFF AUTO 13 13 TM05 1809 3811 EXIT R_03 A 3 9 007200 000020 20 01 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 425: ...UA 425 Man Auto ON OFF AUTO OFF ON OFF AUTO 30 14 TM05 3455 0412...
Страница 432: ...UA 432 10 Multilift M EN 12056 4 12 6 3 Grundfos 1 4 2 10 1 10 2 29 30 29 30 LC 221 TM05 0338 1011 TM05 0339 1011...
Страница 496: ...RU 496 8 LC 221 8 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1807 3811 1234 8 3 8 2...
Страница 497: ...RU 497 8 4...
Страница 499: ...RU 499 8 3 13 13 TM05 1809 3811 EXIT EXIT R_03 3 9 007200 000020 20 01 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 501: ...RU 501 Man Auto 30 14 F015 1 RELAY F016 1 RELAY F017 2 RELAY Multilift M F018 2 RELAY Multilift M TM05 3455 0412...
Страница 508: ...RU 508 12 Multilift M EN 12056 4 12 6 3 Grundfos 1 4 2 12 1 12 2 29 30 29 30 LC 221 TM05 0338 1011 TM05 0339 1011...
Страница 510: ...RU 510 13 LC 221 1 a 7 2 LC 221 b 8 LC 221 c d RELAY F018 e f SENSOR F005 12 4 Grundfos g...
Страница 511: ...RU 511 2 a 12 4 b F011 3 3 20 31 c TEMP F007 LC 221 10 4 LC 221 S3 14 12 4 3 a 24...
Страница 514: ...RU 514 15 1 2 Grundfos 16 24 Grundfos...
Страница 697: ...CN 697 5 2 2 9 1 6 1 2 3 4 TM05 1805 3811 1 2 3 LED 4 ON OFF AUTO ON OFF AUTO I 3 20 O AUTO 1 2 3 4...
Страница 699: ...CN 699 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1807 3811 1234 AUTO 6 3 6 2...
Страница 700: ...CN 700 6 4...
Страница 702: ...CN 702 6 3 ON OFF AUTO 13 13 TM05 1809 3811 EXIT R_03 A 3 9 007200 000020 01 20 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 704: ...CN 704 Man Auto ON OFF AUTO OFF ON OFF AUTO OFF 30 14 TM05 3455 0412...
Страница 711: ...CN 711 10 Multilift MSS EN 12056 4 12 6 3 O 1 4 2 10 1 10 2 29 30 29 30 LC 221 TM05 0338 1011 TM05 0339 1011...
Страница 716: ...Appendix 716 Appendix 1 Fig A Dimensional sketches M TM05 0440 1011...
Страница 717: ...717...
Страница 718: ...718...