Č
eština (CZ)
75
8.2 Pokyny pro správnou instalaci
č
erpací stanice
podle EN 12056-4
Pokyny pro správnou mechanickou instalaci
č
erpací stanice
v souladu s EN 12056-4.
Viz
č
ást
•
Č
erpací stanici instalujte v dob
ř
e osv
ě
tlené a v
ě
trané
místnosti s 60 cm volného prostoru kolem všech
č
ástí, které
budou servisovány a provozovány.
• P
ř
ipravte
č
erpací jímku pod úrovní podlahy. Je-li
č
erpací
stanice umíst
ě
na v suterénním prostoru, kde je riziko zatékání
spodní vody, doporu
č
ujeme (v n
ě
kterých zemích je to striktním
požadavkem) instalovat do zvláštní
č
erpací jímky situované
pod úrovní podlahy odvod
ň
ovací
č
erpadlo. Viz obr. 15.
• Všechny potrubní p
ř
ípojky musí být pružné pro snížení
rezonance.
•
Č
erpací stanice musí být zabezpe
č
ena proti vztlaku a oto
č
ení.
• Všechna výstupní potrubí z
č
erpací stanice, membránového
č
erpadla a odvod
ň
ovacího
č
erpadla, musí mít smy
č
ku nad
místní hladinou vzdutí. Nejvyšší bod oblouku/obráceného
vodního uzáv
ě
ru musí být nad úrovní ulice. Viz obr. 15.
• U výtla
č
ných potrubí DN 80 a v
ě
tších, nainstalujte uzavírací
ventil ve výtla
č
ném potrubí. Uzavírací ventil instalujte také do
sacího potrubí.
• Povrchová voda nesmí být vypoušt
ě
na do
č
erpací stanice
uvnit
ř
budovy. M
ě
la by mít vlastní
č
erpací stanici mimo
budovu.
•
Č
erpací stanice musí být opat
ř
eny schváleným zp
ě
tným
ventilem dle EN 12050-4.
• Objem výtla
č
ného potrubí nad zp
ě
tným ventilem až do hladiny
vzdutí musí být menší než užite
č
ný objem nádrže.
• Obecn
ě
platí, že
č
erpací stanice
č
erných odpadních vod musí
být v
ě
trány nad úrove
ň
st
ř
echy. Nicmén
ě
, je dovoleno vést
v
ě
trání, jako sekundární v
ě
trání, do hlavního systému v
ě
trání
budovy. Speciální odv
ě
trávací ventily (p
ř
íslušenství) by m
ě
l
být umíst
ě
ny vn
ě
budovy.
• Je-li odpadní voda vypoušt
ě
na do sb
ě
rného potrubí, musí mít
toto sb
ě
rné potrubí plnicí pom
ě
r alespo
ň
h/d = 0,7.
Sb
ě
rné potrubí musí být alespo
ň
o jeden jmenovitý pr
ů
m
ě
r
v
ě
tší než je výtla
č
né potrubí.
•
Ř
ídící jednotka musí být umíst
ě
na na bezpe
č
ném míst
ě
p
ř
ed
zatopením a m
ě
la by být vybavena alarmem.
• Použijte membránové
č
erpadlo pro jednoduché, ru
č
ní
odvodn
ě
ní sb
ě
rné nádrže v p
ř
ípad
ě
poruchy
č
erpadla
(není povinné).
8.3 Postup instalace
č
erpací stanice
1. Kontrola rozsahu dodávky.
O rozsahu dodávky viz
č
ást
.
2. P
ř
ipravte nastavitelný vstup na zadní stran
ě
Multilift M.
Oto
č
ný p
ř
ívodní kotou
č
má vstup DN 100 a umož
ň
uje vstupní
výšku upravit mezi 180 a 315 mm nad úrovní podlahy.
Nej
č
ast
ě
jší výšky 180, 250 a 315 mm jsou ozna
č
eny vedle
vstupu. Viz obr. 16. Vstupní kotou
č
se vstupem DN 150 je
k dodání jako p
ř
íslušenství. Viz obr. 17. Šrouby kolem
vn
ě
jšího obvodu vstupního kotou
č
e nejsou zcela dotaženy
a umož
ň
ují vstupnímu kotou
č
i otá
č
et se. To umožní vstup
nastavit do požadované výšky. Když je nastavena
požadovaná vstupní výška, utáhn
ě
te všechny šrouby.
Všechny šrouby musí být utaženy na max. 9 Nm.
Obr. 16
Vsupní disk DN 100, nastavitelný od 180 do 315 mm
od podlahy ke st
ř
edu p
ř
ívodního potrubí.
Obr. 17
Volitelný p
ř
ívodný disk DN 150, nastavitelný od 207
do 279 mm nad úrovní podlahy ke st
ř
edu p
ř
ívodního
potrubí
Pokyn
Sb
ě
rná nádrž,
č
erpadlo a kabely mohou být
zaplaveny (max. 2 m po dobu 7 dní).
Pozor
Ř
ídící jednotka
č
erpací stanice musí být
umíst
ě
na na suchém a dob
ř
e v
ě
traném
stanovišti.
Pokyn
P
ř
ed p
ř
ipojením Multilift M, vezm
ě
te v úvahu, že
p
ř
i otá
č
ení vstupního disku, na výšku pro
p
ř
ipojení vstupního potrubí, dojde ke stranovému
posunu stanice a výtlaku podle toho
(max. 72,5 mm). Viz obr. 16.
T
M
05
03
5
1
28
11
TM0
5
166
9
3
4
11
Содержание Multilift M Series
Страница 1: ...GRUNDFOS INSTRUCTIONS Multilift M Installation and operating instructions...
Страница 2: ...2...
Страница 43: ...BG 43 7 LC 221 7 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1807 3811 1234 AUTO 7 3 7 2...
Страница 44: ...BG 44 7 4...
Страница 48: ...BG 48 LED Man Auto LED ON OFF AUTO OFF LED ON OFF AUTO OFF 30 14 TM05 3455 0412...
Страница 168: ...GR 168 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1807 3811 1234 AUTO 6 3 6 2...
Страница 169: ...GR 169 6 4...
Страница 171: ...GR 171 6 3 OFF AUTO 13 13 TM05 1809 3811 EXIT EXIT R_03 A 3 9 007200 000020 20 01 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 173: ...GR 173 Man Auto ON OFF AUTO OFF ON OFF AU OFF 30 14 F017 2 RELAY Multilift M F018 2 RELAY Multilift M o TM05 3455 0412...
Страница 180: ...GR 180 10 Multilift M 12056 4 12 6 3 Grundfos 1 4 2 10 1 10 2 29 30 29 30 LC 221 TM05 0338 1011 TM05 0339 1011...
Страница 183: ...GR 183 2 a 10 4 b LED F011 3 3 20 31 c F007 LCD 221 8 4 LC 221 ON OFF AUTO OFF S3 12 10 4 3 a 24...
Страница 292: ...KZ 292 5 2 2 9 1 6 1 Description of display 2 3 4 TM05 1805 3811 1 2 3 4 1 2 3 4 I 3 20 O...
Страница 294: ...KZ 294 6 LC 221 6 1 Description of display LC 221 11 11 LC 221 TM05 1807 3811 1234 6 3 6 2...
Страница 295: ...KZ 295 6 4...
Страница 297: ...KZ 297 6 3 13 13 TM05 1809 3811 EXIT R_03 A 3 9 007200 000020 01 20 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 299: ...KZ 299 30 14 TM05 3455 0412...
Страница 306: ...KZ 306 10 Multilift M EN 12056 4 12 6 3 Grundfos 1 4 2 10 1 10 2 29 30 29 30 LC 221 TM05 0338 1011 TM05 0339 1011...
Страница 308: ...KZ 308 11 LC 221 1 a 5 2 LC 221 b 6 LC 221 c d F018 e f F005 10 4 Grundfos g...
Страница 309: ...KZ 309 2 a 10 4 b F011 3 3 20 31 c F007 LC 221 8 4 LC 221 S3 12 10 4 3 a 24...
Страница 418: ...UA 418 5 2 2 9 1 6 1 2 3 4 TM05 1805 3811 1 2 3 4 ON OFF AUTO ON OFF AUTO I 3 20 O AUTO 1 2 3 4...
Страница 420: ...UA 420 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1807 3811 1234 AUTO 6 3 6 2 Setup...
Страница 421: ...UA 421 6 4...
Страница 423: ...UA 423 6 3 ON OFF AUTO 13 13 TM05 1809 3811 EXIT R_03 A 3 9 007200 000020 20 01 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 425: ...UA 425 Man Auto ON OFF AUTO OFF ON OFF AUTO 30 14 TM05 3455 0412...
Страница 432: ...UA 432 10 Multilift M EN 12056 4 12 6 3 Grundfos 1 4 2 10 1 10 2 29 30 29 30 LC 221 TM05 0338 1011 TM05 0339 1011...
Страница 496: ...RU 496 8 LC 221 8 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1807 3811 1234 8 3 8 2...
Страница 497: ...RU 497 8 4...
Страница 499: ...RU 499 8 3 13 13 TM05 1809 3811 EXIT EXIT R_03 3 9 007200 000020 20 01 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 501: ...RU 501 Man Auto 30 14 F015 1 RELAY F016 1 RELAY F017 2 RELAY Multilift M F018 2 RELAY Multilift M TM05 3455 0412...
Страница 508: ...RU 508 12 Multilift M EN 12056 4 12 6 3 Grundfos 1 4 2 12 1 12 2 29 30 29 30 LC 221 TM05 0338 1011 TM05 0339 1011...
Страница 510: ...RU 510 13 LC 221 1 a 7 2 LC 221 b 8 LC 221 c d RELAY F018 e f SENSOR F005 12 4 Grundfos g...
Страница 511: ...RU 511 2 a 12 4 b F011 3 3 20 31 c TEMP F007 LC 221 10 4 LC 221 S3 14 12 4 3 a 24...
Страница 514: ...RU 514 15 1 2 Grundfos 16 24 Grundfos...
Страница 697: ...CN 697 5 2 2 9 1 6 1 2 3 4 TM05 1805 3811 1 2 3 LED 4 ON OFF AUTO ON OFF AUTO I 3 20 O AUTO 1 2 3 4...
Страница 699: ...CN 699 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1807 3811 1234 AUTO 6 3 6 2...
Страница 700: ...CN 700 6 4...
Страница 702: ...CN 702 6 3 ON OFF AUTO 13 13 TM05 1809 3811 EXIT R_03 A 3 9 007200 000020 01 20 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 704: ...CN 704 Man Auto ON OFF AUTO OFF ON OFF AUTO OFF 30 14 TM05 3455 0412...
Страница 711: ...CN 711 10 Multilift MSS EN 12056 4 12 6 3 O 1 4 2 10 1 10 2 29 30 29 30 LC 221 TM05 0338 1011 TM05 0339 1011...
Страница 716: ...Appendix 716 Appendix 1 Fig A Dimensional sketches M TM05 0440 1011...
Страница 717: ...717...
Страница 718: ...718...