Overhead Ceiling Fans
11
®
Quick Start
Guide
Gener
al
Information
Pr
e-Installation
Mechanical
Installation
Fir
e System
Integr
ation
Electrical
Installation
Fan
Netw
orking
Oper
ation And
Maintenance
Troubleshooting
Refer
ence
General Safety Information
IMPORTANT:
To reduce the risk of fire, electric shock,
or injury to persons, Model DS fans must be installed
with a mount assembly, motor assembly and airfoils that
are marked (on their cartons) to indicate suitability with
this model. Other mounts, motors, and airfoils cannot
be substituted.
Only qualified personnel should install this fan.
Personnel should have a clear understanding of these
instructions and should be aware of general safety
precautions. Improper installation can result in electric
shock, possible injury due to coming in contact with
moving parts, as well as other potential hazards. Other
considerations may be required if high winds or seismic
activity are present. If more information is needed,
contact a licensed professional engineer before moving
forward.
1. Follow all local electrical and safety codes, as
well as the National Electrical Code (NEC) and the
National Fire Protection Agency (NFPA), where
applicable. Follow the Canadian Electric Code
(CEC) in Canada.
2. The rotation of the impeller is critical. It must
be free to rotate without striking or rubbing any
stationary objects.
3. Motor must be securely and adequately grounded.
4. Do not allow the power cable to kink or come in
contact with oil, grease, hot surfaces or chemicals.
Replace cord immediately if damaged.
5. Verify that the power source is compatible with the
equipment.
WARNING
To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to
persons, observe the following:
1. Use this unit only in the manner intended by the
manufacturer. If you have questions, contact the
manufacturer.
2. Before servicing or cleaning unit, switch
power off at service panel and lock the service
disconnecting means to prevent power from
being switched on accidentally. When the service
disconnecting means cannot be locked, securely
fasten a prominent warning device, such as a tag,
to the service panel.
WARNING
To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to
persons, observe the following:
1. Installation work and electrical wiring must be
done by qualified person(s) in accordance with all
applicable codes and standards, including fire-
rated construction.
2. When cutting or drilling into wall or ceiling, do not
damage electrical wiring and other hidden utilities.
WARNING
This appliance can be used by children aged from 8
years and above and persons with reduced physical,
sensory or mental capabilities or lack of experience
and knowledge if they have been given supervision or
instruction concerning use of the appliance in a safe
way and understand the hazards involved. Children
shall not play with the appliance. Cleaning and user
maintenance shall not be made by children without
supervision.
AVERTISSEMENT
Pour réduire le risque d’incendie, de choc électrique
ou de blessure corporelle, respecter ce qui suit :
1. Utiliser cet appareil exclusivement comme
prévu par le fabricant. En cas de questions,
communiquer avec le fabricant.
2. Avant tout entretien ou nettoyage de l’appareil,
couper l’alimentation sur le tableau de
commande et verrouiller le dispositif de
sectionnement pour empêcher toute mise
sous tension accidentelle. Si le dispositif de
sectionnement ne peut pas être verrouillé,
attacher un moyen de mise en garde bien visible,
tel qu’un panonceau, au tableau de commande.
AVERTISSEMENT
Pour réduire le risque d’incendie, de choc électrique
ou de blessure corporelle, respecter ce qui suit :
1. La pose et le câblage électrique doivent être
effectués par des personnes qualifiées en
conformité avec les codes et normes en vigueur,
y compris pour la résistance au feu du bâtiment.
2. Lors de la découpe ou du perçage de murs
ou plafonds, ne pas endommager les câbles
électriques et autres conduites masquées.
AVERTISSEMENT
Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés
de 8 ans et plus et par des personnes aux capacités
physiques, sensorielles ou mentales réduites ou qui
manquent d’expérience et de connaissances s’ils sont
surveillés ou ont reçu des instructions concernant
l’utilisation sécuritaire de l’appareil et comprennent
les risques encourus. Les enfants ne doivent pas
jouer avec l’appareil. Le nettoyage et l’entretien par
l’utilisateur ne doivent pas être effectués par des
enfants sans surveillance.
General Information
