Dateiname mit Revisionsstand:
erstellt am:
erstellt von:
geprüft von:
freigegeben von:
Seite
ESU-X 500TT_EN B
01.06.15
cgro
cg
cgro
28 von 45
AUTO SOFT MICRO BICOAG
‐
Current identical to the SOFT MICRO BICOAG, with automatic “impedance
sensing” start/stop. The delivery starts, with a delay adjustable form 0,1 to 5 seconds in the GENERAL MENU
(Section 2.6), when the ends of the instruments come in contact with damp or bleeding tissues. The delivery
stops either when the surgeon opens the ends of the instrument or when tissues are coagulated. The current is
suitable for the following:
The current is suitable, in open surgery, for the same uses of the SOFT MICRO BICOAG current.
The current is not suitable for the laparoscopic surgery since the automatic start/stop is not safe in this
case.
SEALING
‐
Current, to coagulate/seal vessels with diameter up to 8 mm, with activation by foot
‐
switch and
automatic “impedance sensing” stop. It is suitable, in open or laparoscopic surgery, to use clamps with jaws from
3 to 10 mm. The current is delivered by pushing the pedal until it stops, when tissues are coagulated/sealed,
automatically The current is suitable for the following:
To use clamps with strong mechanical pressure (starting from the 5/7 effect if the clamps have jaws of
5/6 mm.).
To use clamps with strong mechanical pressure (starting from the 9 effect if the clamps have jaws of 10
mm).
AUTO SEALING
‐
Current identical to the SEALING, with automatic “impedance sensing” start/stop. The delivery
starts, with a delay adjustable form 0,1 to 5 seconds in the GENERAL MENU (Section 2.6), when the ends of the
instruments come in contact with damp or bleeding tissues. The delivery stops either when the surgeon opens the
ends of the instrument or when tissues are coagulated. The current is suitable for the following:
The current is suitable, in open surgery, for the same uses of the SEALING current.
The current is not suitable for the laparoscopic surgery since the automatic start/stop is not safe in this
case.
DELIVERY OF THE MONOPOLAR AND BIPOLAR CURRENTS
Monopolar currents.
(CUT / COAGULATING CUT) Push the yellow button of hand
‐
switched handles / instruments. Push the
yellow pedal of foot
‐
switched handles / instruments. The delivery is signalled by an acoustic signal (low,
adjustable in the GENERAL MENU) and by the big image on the touch screen.
(COAGULATION) Push the blue pedal of hand
‐
switched handles / instruments. Push the blue pedal of
foot
‐
switched handles / instruments. The delivery is signalled by an acoustic signal (acute, adjustable in
the GENERAL MENU) and by the big image on the touch screen
BE CAREFUL!
The simultaneous use of two handles is possible only when delivering the FULG FORCED COAG or the SPRAY
COAG. The FULG FORCED COAG is very suitable to perform the coagulation cut.
Bipolar currents for cut with foot
‐
switched activation. Push the yellow pedal. The delivery is signalled by
an acoustic signal (low, adjustable in the GENERAL MENU) and by the big image on the touch screen.
Bipolar currents for coagulation with foot
‐
switched activation. Push the blue pedal. The delivery is
signalled by an acoustic signal (acute, adjustable in the GENERAL MENU) and by the big image on the
touch screen.
Bipolar current “SEALING” for vessel sealing. Clamp tissues between the jaws of the instrument and
push the blue pedal of the foot
‐
switch until the delivery stops automatically either when tissues are
sealed or if the surgeon opens the jaws. The delivery is signalled by an acoustic signal (acute,
adjustable in the GENERAL MENU) and by the big image on the touch screen. The sound ends with a
different tone when the delivery stops.
Bipolar current “AUTO SOFT MICRO BICOAG”. Clamp tissues between the tips of the instrument. The
delivery starts/stops as under detailed. The delivery starts, with a delay adjustable form 0,1 to 5 seconds
in the GENERAL MENU (Section 2.6), when the ends of the instruments come in contact with damp or
bleeding tissues. The delivery stops either when the surgeon opens the ends of the instrument or when
tissues are coagulated. The delivery is signalled by an acoustic signal (acute, adjustable in the
GENERAL MENU) and by the big image on the touch screen.
Bipolar current “AUTO SEALING” for vessel sealing. Clamp tissues between the jaws of the instrument.
The delivery starts and stops as above detailed for the AUTO SOFT MICRO BICOAG current. The
delivery is signalled by an acoustic signal (acute, adjustable in the GENERAL MENU) and by the big
image on the touch screen. The sound ends with a different tone when the delivery stops.
BE CAREFUL!
To use the bipolar scissors: Use only either the BLEND BICUT or the MICRO current and cut tissues
mechanically.
