
Dateiname mit Revisionsstand:
erstellt am:
erstellt von:
geprüft von:
freigegeben von:
Seite
ESU-X 500TT_EN B
01.06.15
cgro
cg
cgro
29 von 45
To reduce the, well known, phenomenon of the sticking of the tissue on the tips of instruments: See the
par: STICKING OF THE TISSUE ON THE TIPS OF THE BIPOLAR INSTRUMENTS FOR
COAGULATION.
To check the functioning of the bipolar instruments when starting the operation: See the par: CHECK OF
THE BIPOLAR INSTRUMENTS BEFORE THE USE.
THE ALARM SIGNALS DURING USE.
During the use, in case of breakages, problems or mistakes of use, the self
‐
check system stops the power
delivery and it informs users by acoustic and visual signals. In case of immediately solvable problems, users can
intervene to eliminate causes. For other signals users can switch the unit OFF/ON to verify them and ask for
technical assistance.
THE MOST COMMON SIGNALS:
See the TABLE I of the paragraph SELF
‐
CHECK SYSTEM where the complete operation of the self
‐
check
system is detailed.
Use, in flexible endoscopy, of the monopolar and bipolar currents (MEMORIES
FROM 65 TO 74)
These memories allow the use of the monopolar and bipolar currents, suitable for this endoscopy, by foot
‐
switched flexible electrodes.
WARNINGS AND PRECAUTIONS FOR THE OPERATION
To perform all operations, carefully apply all the warnings of the paragraph BASIC WARNINGS!
SETTING OF THE CURRENTS
To set, memorize and change the currents. Follow the instructions of the paragraph FIRST SETTING.
To choose the best currents and the starting powers for the specific need. See, in this section, the
paragraph INDICATIONS FOR THE SUITABLE CURRENTS.
CONNECTION AND USE OF THE FOOT
‐
SWITCHES
The unit can be used by 1 or 2 twin foot
‐
switches (See the paragraph USE OF THE FOOT
‐
SWITCHES). The unit,
for this endoscopy, is normally used by the 34-9333 model which is provided with a foot selector to activate either
the monopolar currents or the bipolar currents.
Connect the 34-9333 to the 1 socket.
To deliver the monopolar currents push, for an instant, the foot selector. The unit signals the selection in
three ways: MONO word by digital speech, MONO 1 image ON for 2 seconds on the touch
‐
screen. (1a
–
MONO light) of the PEDAL
‐
1 socket ON.
To deliver the bipolar current for coagulation push, for an instant, the foot selector. The unit signals the
selection in three ways: BIP word by digital speech, BIP 1 image ON for 2 seconds on the touch
‐
screen.
(1b
– BIP light) of the PEDAL
‐
1 socket ON.
CONNECTION OF THE ACCESSORIES
NEUTRAL ELECTRODE.
To use the neutral electrode follow all the related warnings of the Par. BASIC WARNINGS. For the operation of
its control circuit see the Par. CONTROL CIRCUIT OF THE NEUTRAL ELECTRODE. The electrode, during
pauses in use, can be disconnected. See the Par. STANDBY.
Connect the electrode to the 7 socket (either7a or 7b according to the connector of the cable).
FLEXIBLE MONOPOLAR ELECTRODE.
Connect to the 5 socket (Usable when the 5a light is ON) the foot
‐
switched flexible electrode. (The plug
of the cable is the “Ø 6mm” type).
FLEXIBLE BIPOLAR ELECTRODE.
In the GENERAL MENU, point 2.5, select the 8b socket by using the key (the 8b light is ON) to connect
the cable of the electrode. (The connector is “2 x Ø 6mm plugs” type and it doesn’t require a specific of
connection).
INDICATIONS FOR THE SUITABLE CURRENTS
The following currents are usable for the cut and the coagulating cut:
“PURE CUT”: current for the pure cut, suitable for the polipectomy (starting from 15/20) and for the cut of
the mucous tissues (starting from 5/10).
“BLEND CUT 1”: current for the cut with low coagulating effect. It is usable as the PURE CUT.