freightliner Sprinter 2020, Руководство по эксплуатации

Страница: 58 / 344

#
If someone is trapped, release the but‐
ton immediately or pull it in order to
close the side window again.
&
WARNING Risk of becoming trapped
when closing a side window
When closing a side window, body parts could
be trapped in the closing area in the process.
#
When closing, make sure that no body
parts are in the closing area.
#
If someone is trapped, release the but‐
ton immediately or press the button in
order to reopen the side window.
& WARNING Risk of becoming trapped
when children operate the side windows
Children could become trapped if they oper‐
ate the side windows, particularly when unat‐
tended.
#
Activate the child safety lock for the
rear side windows.
#
When leaving the vehicle, always take
the SmartKey with you and lock the
vehicle.
#
Never leave children unattended in the
vehicle.
1 Window lifter, left
2
Window lifter, right
#
To open manually: press and hold button 1
or 2 .
#
To close manually: pull and hold button 1
or 2 .
The windows in the front doors can also be oper‐
ated automatically.
#
To open completely: briefly press button 1
or 2 beyond the point of resistance.
Automatic operation will start.
#
To close completely: briefly pull button 1
or 2 beyond the point of resistance.
Automatic operation will start.
#
To interrupt automatic operation: briefly
press or pull button 1 or 2 again.
%
If an object blocks a side window during the
automatic closing process, the side window
will open again automatically. The automatic
reversing function is only an aid and is not a
substitute for your attentiveness.
%
If automatic operation of the side windows
does not work, there is no anti-entrapment
function.
Automatic reversing function of the side win‐
dows
If an object blocks a side window during the clos‐
ing process, the side window will open again
automatically. The automatic reversing function is
only an aid and is not a substitute for your atten‐
tiveness.
#
During the closing process, make sure that no
body parts are in the closing area.
& WARNING Risk of becoming trapped
despite there being reverse protection on
the side window
The reverse function does not react:
R
To soft, light and thin objects, e.g. fingers
R
Over the last ã in (4 mm) of the closing
path
R
During resetting
R
When the side window is closed again
manually immediately after automatic
reversing
This means that the reverse function cannot
prevent someone from becoming trapped in
these situations.
#
During the closing process, make sure
that no body parts are in the closing
area.
#
If someone becomes trapped, press the
W button to open the side window
again.
56 Opening and closing