![background image](http://html1.mh-extra.com/html/fein/gsz4-280el/gsz4-280el_original-instructions-manual_4015678138.webp)
138
uk
Круги, циліндричні шліфувальні круги, різальні
інструменти або інше приладдя, монтоване на
оправці, повинне повністю заходити в затискну цангу
або затискний патрон. «Виступ» або вільна частина
оправки між абразивним інструментом і затискною
цангою чи затискним патроном повинні бути
мінімальними.
Якщо оправка недостатньо затиснута
або виступ круга занадто великий, робочий
інструмент може вийти із зачеплення і злетіти із
високою швидкістю.
Не використовуйте пошкоджені робочі інструменти.
Перед кожним використанням перевіряйте робочі
інструменти, зокрема, шліфувальні круги на відламки
та тріщини, шліфувальні барабани на тріщини, знос
або сильне притуплення, дротяні щітки на розхитані
або зламані дроти. Якщо електроінструмент або
робочий інструмент впав, перевірте, чи не пошкодився
він, використовуйте лише непошкоджений робочий
інструмент. Після перевірки і монтажу робочого
інструмента Ви самі і інші особи, що знаходяться
поблизу, повинні стати так, щоб не знаходитися в
площині обертання робочого інструмента, після чого
увімкніть електроінструмент на одну хвилину на
максимальну кількість обертів.
Пошкоджені робочі
інструменти більшістю ламаються під час такої
перевірки.
Вдягайте особисте захисне спорядження. В
залежності від виду робіт використовуйте захисну
маску, захист для очей або захисні окуляри. За
необхідністю вдягайте респіратор, навушники, захисні
рукавиці або спеціальний фартух, щоб захистити себе
від невеличких частинок, що утворюються під час
шліфування, та частинок матеріалу.
Очі повинні бути
захищені від відлетілих чужорідних тіл, що
утворюються при різних видах робіт. Респіратор або
маска повинні відфільтровувати пил, що утворюється
під час роботи. При тривалій роботі при гучному
шумі можна втратити слух.
Слідкуйте за тим, щоб інші особи дотримувалися
безпечної відстані від Вашої робочої зони. Кожен, хто
заходить у робочу зону, повинен мати особисте
захисне спорядження.
Уламки оброблюваного
матеріалу або зламаних робочих інструментів
можуть відлітати та спричиняти тілесні ушкодження
навіть за межами безпосередньої робочої зони.
При роботах, коли робочий інструмент може зачепити
заховану електропроводку або власний кабель
живлення, тримайте прилад за ізольовані рукоятки.
Зачеплення проводки, що знаходиться під
напругою, може заряджувати також і металеві
частини приладу та призводити до ураження
електричним струмом.
Під час запуску завжди добре тримайте
електроінструмент.
При набиранні повного числа
обертів реактивний момент двигуна може призвести
до зсунення електроінструменту.
За можливістю застосовуйте затискні цанги для
фіксації заготовки. Ніколи не тримайте невелику
заготовку в одній руці, а електроінструмент в іншій під
час роботи.
При затисненні невеликих заготовок у
Вас звільняються обидві руки для кращого
контролю за електроінструментом. При розрізанні
круглих заготовок, зокрема, дерев’яних шпонок,
стрижнів або труб, заготовки можуть відкотитися,
внаслідок чого робочий інструмент може
застрягнути і відскочити у Вашому напрямку.
Тримайте шнур живлення на відстані від робочого
інструмента, що обертається.
При втраті контролю
над електроінструментом шнур живлення може
перерізатися або захопитися та Ваша рука може
потрапити під робочий інструмент, що обертається.
Перш, ніж покласти електроприлад, зачекайте, поки
робочий інструмент повністю не зупиниться.
Робочий
інструмент, що ще обертається, може торкнутися
поверхні, на яку Ви його кладете, через це Ви
можете втратити контроль над електроприладом.
Після заміни робочого інструмента або зміни
налаштувань на електроінструменті міцно затягніть
гайку затискної цанги, затискний патрон або інші
кріпильні елементи.
Незатягнуті кріпильні елементи
можуть несподівано пересунутися і призвести до
виходу інструменту з-під контролю; незакріплені
частини, що обертаються, із силою відскакують.
Не залишайте електроприлад увімкненим під час
перенесення.
Ваш одяг може випадково потрапити в
робочий інструмент, що обертається, та робочий
інструмент може завдати шкоди Вам.
Регулярно прочищайте вентиляційні щілини Вашого
електроприладу.
Вентилятор електромотора затягує
пил у корпус, сильне накопичення металевого пилу
може призвести до електричної небезпеки.
Не користуйтеся електроприладом поблизу від
горючих матеріалів.
Такі матеріали можуть займатися
від іскор.
Не використовуйте робочі інструменти, що потребують
охолоджувальної рідини.
Використання води або
іншої охолоджувальної рідини може призвести до
ураження електричним струмом.
Додаткові вказівки з техніки безпеки для всіх
видів робіт
Сіпання та відповідні попередження
Сіпання – це несподівана реакція на зачеплення або
застрявання робочого інструмента, що обертається,
наприклад, шліфувального круга, шліфувальної
стрічки, дротяної щітки тощо. Зачеплення або
застрявання призводить до різкої зупинки робочого
інструмента, що обертається. В результаті
електроінструмент починає неконтрольовано
рухатися з прискоренням проти напрямку обертання
робочого інструмента.
Якщо, напр., шліфувальний круг застряє або
зачіплюється в оброблюваному матеріалі, край
шліфувального круга, що саме упірнув в матеріал,
може блокуватися і призвести до відскакування або
сіпання шліфувального круга. В результаті
шліфувальний круг починає рухатися в напрямку
оператора або у протилежному напрямку, в
залежності від напрямку обертання круга в місці
застрявання. При цьому шліфувальний круг може
переламатися.
OBJ_BUCH-0000000167-001.book Page 138 Tuesday, January 27, 2015 9:01 AM
Содержание GSZ4-280EL
Страница 7: ...7 2 3 1 17 mm 13 mm 4 17 mm 13 mm OBJ_BUCH 0000000167 001 book Page 7 Tuesday January 27 2015 9 01 AM...
Страница 8: ...8 2 2 1 17 mm 13 mm 3 17 mm 13 mm OBJ_BUCH 0000000167 001 book Page 8 Tuesday January 27 2015 9 01 AM...
Страница 9: ...9 A OBJ_BUCH 0000000167 001 book Page 9 Tuesday January 27 2015 9 01 AM...
Страница 13: ...13 a 6 mm 8 mm GSZ8 GSZ11 17 mm 13 mm GSZ4 OBJ_BUCH 0000000167 001 book Page 13 Tuesday January 27 2015 9 01 AM...
Страница 57: ...57 el 1 H OBJ_BUCH 0000000167 001 book Page 57 Tuesday January 27 2015 9 01 AM...
Страница 58: ...58 el OBJ_BUCH 0000000167 001 book Page 58 Tuesday January 27 2015 9 01 AM...
Страница 132: ...132 ru 1 OBJ_BUCH 0000000167 001 book Page 132 Tuesday January 27 2015 9 01 AM...
Страница 133: ...133 ru OBJ_BUCH 0000000167 001 book Page 133 Tuesday January 27 2015 9 01 AM...
Страница 138: ...138 uk OBJ_BUCH 0000000167 001 book Page 138 Tuesday January 27 2015 9 01 AM...
Страница 139: ...139 uk GSZ8 90PEL GSZ11 90PERL GSZ4 90EL OBJ_BUCH 0000000167 001 book Page 139 Tuesday January 27 2015 9 01 AM...
Страница 144: ...144 bg OBJ_BUCH 0000000167 001 book Page 144 Tuesday January 27 2015 9 01 AM...
Страница 145: ...145 bg GSZ8 90PEL GSZ11 90PERL GSZ4 90EL OBJ_BUCH 0000000167 001 book Page 145 Tuesday January 27 2015 9 01 AM...
Страница 166: ...166 zh CM GSZ8 90PEL GSZ11 90PERL GSZ4 90EL 1 OBJ_BUCH 0000000167 001 book Page 166 Tuesday January 27 2015 9 01 AM...
Страница 171: ...171 zh CK GSZ8 90PEL GSZ11 90PERL GSZ4 90EL 1 OBJ_BUCH 0000000167 001 book Page 171 Tuesday January 27 2015 9 01 AM...
Страница 176: ...176 ko OBJ_BUCH 0000000167 001 book Page 176 Tuesday January 27 2015 9 01 AM...
Страница 181: ...181 th OBJ_BUCH 0000000167 001 book Page 181 Tuesday January 27 2015 9 01 AM...
Страница 182: ...182 th TC TC OBJ_BUCH 0000000167 001 book Page 182 Tuesday January 27 2015 9 01 AM...
Страница 187: ...187 ja 1 OBJ_BUCH 0000000167 001 book Page 187 Tuesday January 27 2015 9 01 AM...
Страница 193: ...193 hi OBJ_BUCH 0000000167 001 book Page 193 Tuesday January 27 2015 9 01 AM...
Страница 196: ...196 ar EN 60745 GSZ11 GSZ8 GSZ11 GSZ8 a 13 FI www fein com C E Fein GmbH C DB_IA D 73529 Schw bisch Gm nd 13 A...
Страница 197: ...197 ar GSZ8 90PEL GSZ11 90PERL GSZ4 90EL GSZ8 90PEL GSZ11 90PERL GSZ4 90EL FI 30 RCD...
Страница 198: ...198 ar...
Страница 200: ...200 ar n min min 1 rpm r min n0 min min 1 rpm r min P1 W P2 W U V f Hz M mm mm...