![background image](http://html1.mh-extra.com/html/fein/gsz4-280el/gsz4-280el_original-instructions-manual_4015678069.webp)
69
no
Bruk for koniske og rette slipestifter med gjenger bare
uskadede dorer med riktig størrelse og lengde uten
undersnitt på ansatsen.
Egnede dorer reduserer mulig-
heten for et brudd.
Unngå blokkering av kappeskiven eller for høyt kontakt-
trykk. Ikke utfør altfor dype kutt.
En overbelastning av
kappeskiven øker dens belastning og tilbøyelighet til å bli
klemt fast eller blokkering og dermed muligheten til et til-
bakeslag eller brudd av slipelegemet.
Unngå med hånden din området foran og bak den rote-
rende kappeskiven.
Når du beveger kappeskiven i
arbeidsstykket bort fra hånden din, kan elektroverktøyet
i tilfelle tilbakeslag med den roterende skiven slynges
direkte mot deg.
Hvis kappeskiven klemmes fast eller du avbryter arbei-
det, slå av apparatet og hold det rolig til skiven står stille.
Forsøk aldri å trekke kappeskiven som fremdeles er i
gang ut av kuttet, ellers kan det komme til tilbakeslag.
Finn ut og fjern årsaken for fastklemmingen.
Ikke slå elektroverktøyet på igjen så lenge det befinner
seg i arbeidsstykket. La kappeskiven først oppnå dens
fulle turtall før du forsiktig fortsetter med kuttet.
Ellers
kan skiven hektes fast og sprette ut av arbeidsstykket
eller forårsake et tilbakeslag.
Støtt plater eller store arbeidsstykker for å redusere risi-
koen for et tilbakeslag ved en kappeskive som er klemt
fast.
Store arbeidssstykker kan bøyes ned på grunn av
den egne vekten. Arbeidsstykket må støttes på begge
sider av skiven, og det både i nærheten av delekuttet og
på kanten.
Vær spesielt forsiktig ved «dykksnitt» i eksisterende veg-
ger eller andre områder uten innsyn.
Kappeskiven som
senkes ned kan ved kuttingen i gass- eller vannledninger,
elektriske ledninger eller andre gjenstander forårsake et
tilbakeslag.
Ekstra sikkerhetsinformasjon om arbeidet med
stålbørster
Spesielle advarsler for arbeid med stålbørster
(GSZ8-90PEL, GSZ11-90PERL, GSZ4-90EL):
Vær oppmerksom på at stålbørsten også ved vanlig bruk
mister trådstykker. Ikke overbelast trådene ved for høyt
kontakttrykk.
Trådstykker som slynges bort kan svært
lett trenge gjennom tynne klær og/eller huden.
La børstene før bruk gå minst i ett minutt med arbeids-
hastighet. Pass på at ingen annen person i denne tiden
står foran eller i lik linje med børsten.
Under innkjørings-
tiden kan løse trådstykker slynges bort.
Rett den roterende stålbørsten bort fra deg.
Ved arbeidet
med disse børster kan små partikler og bittesmå trådstyk-
ker slynges bort med høy hastighet og trenge gjennom
huden.
Spesielle sikkerhetsinformasjoner om polering
(GSZ8-90PEL, GSZ11-90PERL, GSZ4-90EL):
Unngå løse deler til poleringshetten, spesielt festesno-
rene. Stu bort eller forkort festesnorene.
Løse festesnorer
som dreies med kan gripe fatt i fingrene dine eller sitte
fast i arbeidsstykket.
Ytterligere sikkerhetsinformasjoner
Vær sikker på at innsatsverktøyet blir montert i henhold
til produsentens anvisninger. Verktøyet må kunne dreies
fritt.
Feil montert verktøy kan løsne under arbeid og for-
årsake skader.
Bruk slipeskiven forsiktig og oppbevar denne slik produ-
senten sier.
En skadet slipeskive kan sprenges i løpet av
arbeidet.
Ved bruk av innsatsverktøy med gjengeinnsats må du
passe på at gjengene i innsatsverktøyet er lange nok til
opptak av elektroverktøyets spindellengde. Gjengene i
innsatsverktøyet må passe sammen med gjengene på
spindelen.
Galt monterte innsatsverktøy kan løsne i løpet
av brukstiden og forårsake skader.
Rett ikke el-verktøyet mot deg selv, andre personer eller
dyr.
Det er fare for skader pga. skarpe eller varme innsats-
verktøy.
Pass på skjulte elektriske ledninger, gass- og vannrør.
Kontroller arbeidsområdet f. eks. med et metallsøkeap-
parat før arbeidet påbegynnes.
Bruk et stasjonært avsuganlegg, blås ofte gjennom venti-
lasjonsspaltene og koble til en jordfeilbryter.
Ved
ekstreme bruksvilkår kan det ved bearbeidelse av metall
sette seg strømledende støv inne i elektroverktøyet.
Beskyttelsesisolasjonen til elektroverktøyet kan svekkes.
Det er forbudt å skru eller nagle skilt eller tegn på elek-
troverktøyet.
En skadet isolasjon gir ingen beskyttelse
mot elektriske støt. Bruk klebeskilt.
Sjekk strømledningen og støpselet mht. skader før igang-
setting.
Anbefaling: Elektroverktøyet må alltid brukes med en
jordfeilbryter dimensjonert til jordfeilstrøm på 30 mA
eller mindre.
Hånd-arm-vibrasjoner
Vibrasjonsnivået som er angitt i disse anvisningene er
målt iht. en målemetode som er standardisert i EN 60745
og kan brukes til sammenligning av elektroverktøy med
hverandre. Den egner seg også til en foreløpig vurdering
av svingningsbelastningen.
Det angitte svingningsnivået representerer de vanlige
anvendelsene til elektro-verktøyet. Men hvis elektro-
verktøyet brukes til andre anvendelser, med avvikende
innsatsverktøy eller utilstrekkelig vedlikehold, kan sving-
ningsnivået avvike. Dette kan øke vibrasjonsbelastningen
tydelig for hele arbeidstiden.
Til en nøyaktig vurdering av vibrasjonsbelastningen bør
det også tas hensyn til tidene når maskinen var utkoblet
eller går, men ikke virkelig brukes. Dette kan redusere
vibrasjonsbelastningen tydelig for hele arbeidstiden.
Bestem ekstra sikkerhetstiltak for å beskytte brukeren
mot svingningsvirkninger som for eksempel: Vedlikehold
av elektroverktøy og innsatsverktøy, holde hendene
varme, organisere arbeidsforløpene.
Svingningsemisjonsverdiene er angitt for tørrsliping av
metall med slipestifter. Andre typer anvendelser som fre-
sing med hardmetallfres kan føre til andre svingningse-
misjonsverdier.
OBJ_BUCH-0000000167-001.book Page 69 Tuesday, January 27, 2015 9:01 AM
Содержание GSZ4-280EL
Страница 7: ...7 2 3 1 17 mm 13 mm 4 17 mm 13 mm OBJ_BUCH 0000000167 001 book Page 7 Tuesday January 27 2015 9 01 AM...
Страница 8: ...8 2 2 1 17 mm 13 mm 3 17 mm 13 mm OBJ_BUCH 0000000167 001 book Page 8 Tuesday January 27 2015 9 01 AM...
Страница 9: ...9 A OBJ_BUCH 0000000167 001 book Page 9 Tuesday January 27 2015 9 01 AM...
Страница 13: ...13 a 6 mm 8 mm GSZ8 GSZ11 17 mm 13 mm GSZ4 OBJ_BUCH 0000000167 001 book Page 13 Tuesday January 27 2015 9 01 AM...
Страница 57: ...57 el 1 H OBJ_BUCH 0000000167 001 book Page 57 Tuesday January 27 2015 9 01 AM...
Страница 58: ...58 el OBJ_BUCH 0000000167 001 book Page 58 Tuesday January 27 2015 9 01 AM...
Страница 132: ...132 ru 1 OBJ_BUCH 0000000167 001 book Page 132 Tuesday January 27 2015 9 01 AM...
Страница 133: ...133 ru OBJ_BUCH 0000000167 001 book Page 133 Tuesday January 27 2015 9 01 AM...
Страница 138: ...138 uk OBJ_BUCH 0000000167 001 book Page 138 Tuesday January 27 2015 9 01 AM...
Страница 139: ...139 uk GSZ8 90PEL GSZ11 90PERL GSZ4 90EL OBJ_BUCH 0000000167 001 book Page 139 Tuesday January 27 2015 9 01 AM...
Страница 144: ...144 bg OBJ_BUCH 0000000167 001 book Page 144 Tuesday January 27 2015 9 01 AM...
Страница 145: ...145 bg GSZ8 90PEL GSZ11 90PERL GSZ4 90EL OBJ_BUCH 0000000167 001 book Page 145 Tuesday January 27 2015 9 01 AM...
Страница 166: ...166 zh CM GSZ8 90PEL GSZ11 90PERL GSZ4 90EL 1 OBJ_BUCH 0000000167 001 book Page 166 Tuesday January 27 2015 9 01 AM...
Страница 171: ...171 zh CK GSZ8 90PEL GSZ11 90PERL GSZ4 90EL 1 OBJ_BUCH 0000000167 001 book Page 171 Tuesday January 27 2015 9 01 AM...
Страница 176: ...176 ko OBJ_BUCH 0000000167 001 book Page 176 Tuesday January 27 2015 9 01 AM...
Страница 181: ...181 th OBJ_BUCH 0000000167 001 book Page 181 Tuesday January 27 2015 9 01 AM...
Страница 182: ...182 th TC TC OBJ_BUCH 0000000167 001 book Page 182 Tuesday January 27 2015 9 01 AM...
Страница 187: ...187 ja 1 OBJ_BUCH 0000000167 001 book Page 187 Tuesday January 27 2015 9 01 AM...
Страница 193: ...193 hi OBJ_BUCH 0000000167 001 book Page 193 Tuesday January 27 2015 9 01 AM...
Страница 196: ...196 ar EN 60745 GSZ11 GSZ8 GSZ11 GSZ8 a 13 FI www fein com C E Fein GmbH C DB_IA D 73529 Schw bisch Gm nd 13 A...
Страница 197: ...197 ar GSZ8 90PEL GSZ11 90PERL GSZ4 90EL GSZ8 90PEL GSZ11 90PERL GSZ4 90EL FI 30 RCD...
Страница 198: ...198 ar...
Страница 200: ...200 ar n min min 1 rpm r min n0 min min 1 rpm r min P1 W P2 W U V f Hz M mm mm...