144
bg
Монтирани на дорник дискове, цилиндри, режещи
инструменти или други допълнителни приспособления
трябва да бъдат вкарани докрай в цангата или
патронника. «Подаването», респ. свободно
излизащият край на дорника между шлифоващото
тяло и цангата или патронника трябва да е
минимално.
Ако дорникът не е захванат достатъчно
или ако шлифоващият инструмент е изваден твърде
много, по време на работа той може да се освободи
и да отхвърчи с голяма скорост.
Не използвайте повредени работни инструменти.
Преди всяко ползване проверявайте работните
инструменти напр. абразивни дискове за откъртени
парченца и пукнатини, шлифоващи валци за
пукнатини или силно износване, телени четки за
свободни или счупени телчета. Ако
електроинструментът или работният инструмент
паднат, го проверявайте дали е повреден или
използвайте друг. След като сте проверили и
монтирали работния инструмент оставете
електроинструмента да работи в продължение на
една минута с максимална скорост на въртене, като
държите себе си и намиращи се наблизо лица извън
равнината на въртене на работния инструмент.
Повредени работни инструменти се чупят най-често
през този пробен период.
Работете с лични предпазни средства. В зависимост от
приложението работете с цяла маска за лице, защита
за очите или предпазни очила. Ако е необходимо,
работете с дихателна маска, шумозаглушители
(антифони), работни обувки или специализирана
престилка, която Ви предпазва от малки откъртени
при работата частички.
Очите Ви трябва да са защи-
тени от летящите в зоната на работа частички.
Противопраховата или дихателната маска
филтрират възникващия при работа прах. Ако
продължително време сте изложени на силен шум,
това може да доведе до загуба на слух.
Внимавайте други лица да бъдат на безопасно
разстояние от зоната на работа. Всеки, който се
намира в зоната на работа, трябва да носи лични
предпазни средства.
Откъртени парченца от обра-
ботвания детайл или работния инструмент могат в
резултат на силното ускорение да отлетят надалече
и да предизвикат наранявания също и извън зоната
на работа.
Когато съществува опасност работният инструмент да
попадне на скрити под повърхността проводници под
напрежение, дръжте електроинструмента само за
елетроизолираните ръкохватки.
При контакт с
проводници под напрежение то може да се предаде
на металните елементи на електроинструмента и
това да предизвика токов удар.
При включване дръжте електроинструмента винаги
здраво.
При развъртане до пълни обороти
реакционният момент на електродвигателя може да
предизвика отскачане на електроинструмента.
Когато е възможно, използвайте скоби за захващане
на обработвания детайл. Когато работите, никога не
дръжте малък детайл с едната ръка, а
електроинструмента с другата.
Чрез закрепването на
малки детайли разполагате с двете си ръце, за да
контролирате електроинструмента. Кръгли детайли,
напр. дибли, пръчков материал или тръби, имат
склонност да се завъртат, при което работният
инструмент се заклинва и може да отскочи към Вас.
Дръжте захранващия кабел на безопасно разстояние
от въртящи се работни инструменти.
Ако загубите
контрол над машината, захранващият кабел може да
бъде прерязан или увлечен и така ръката Ви да бъде
наранена от въртящия се работен инструмент.
Никога не оставяйте електроинструмента, преди
работният инструмент да спре напълно въртенето си.
Въртящият се инструмент може да допре до
предмет, в резултат на което да загубите контрол
над електроинструмента.
След смяна на работни инструменти или след
извършване на настройки винаги се уверявайте, че
гайката на цангата, патронника или други закрепващи
елементи са затегнати добре.
Незатегати закрепващи
елементи могат да се изместят внезапно по време на
работа и да предизвикат загуба на контрол;
незатегнати въртящи се елементи отхвърчат с висока
скорост.
Докато пренасяте електроинструмента, не го
оставяйте включен.
При неволен допир дрехите или
косите Ви могат да бъдат увлечени от работния
инструмент, в резултат на което работният
инструмент може да се вреже в тялото Ви.
Редовно почиствайте вентилационните отвори на
Вашия електроинструмент.
Турбината на
електродвигателя засмуква прах в корпуса, а
натрупването на метален прах увеличава опасността
от токов удар.
Не използвайте електроинструмента в близост до
леснозапалими материали.
Летящи искри могат да
предизвикат възпламеняването на такива материали.
Не използвайте работни инструменти, които изискват
прилагането на охлаждащи течности.
Използването
на вода или други охлаждащи течности може да
предизвика токов удар.
Допълнителни указания за безопасност за
всички приложения
Откат и съвети за избягването му
Откат е внезапната реакция вследствие на заклинил
се или блокиран работен инструмент, като абразивен
диск, шлифоваща лента, телена четка и т. н.
Заклинването или блокирането води до внезапно
спиране на въртенето на работния инструмент. Така
изпуснатият от контрол електроинструмент се
ускорява в посока, обратна на посоката на въртене на
работния инструмент.
Ако напр. абразивен диск се заклини или блокира в
детайл, ръбът на диска, който се врязва в детайла,
може да се усуче и така да предизвика внезапното
разрушаване на диска или откат на
електроинструмента. В такъв случай абразивният
диск отскача по посока на работещия с
електроинструмента или в обратна посока в
зависимост от посоката на движение на диска в
мястото на блокиране. При това абразивните
дискове могат и да се счупят.
OBJ_BUCH-0000000167-001.book Page 144 Tuesday, January 27, 2015 9:01 AM
Содержание GSZ4-280EL
Страница 7: ...7 2 3 1 17 mm 13 mm 4 17 mm 13 mm OBJ_BUCH 0000000167 001 book Page 7 Tuesday January 27 2015 9 01 AM...
Страница 8: ...8 2 2 1 17 mm 13 mm 3 17 mm 13 mm OBJ_BUCH 0000000167 001 book Page 8 Tuesday January 27 2015 9 01 AM...
Страница 9: ...9 A OBJ_BUCH 0000000167 001 book Page 9 Tuesday January 27 2015 9 01 AM...
Страница 13: ...13 a 6 mm 8 mm GSZ8 GSZ11 17 mm 13 mm GSZ4 OBJ_BUCH 0000000167 001 book Page 13 Tuesday January 27 2015 9 01 AM...
Страница 57: ...57 el 1 H OBJ_BUCH 0000000167 001 book Page 57 Tuesday January 27 2015 9 01 AM...
Страница 58: ...58 el OBJ_BUCH 0000000167 001 book Page 58 Tuesday January 27 2015 9 01 AM...
Страница 132: ...132 ru 1 OBJ_BUCH 0000000167 001 book Page 132 Tuesday January 27 2015 9 01 AM...
Страница 133: ...133 ru OBJ_BUCH 0000000167 001 book Page 133 Tuesday January 27 2015 9 01 AM...
Страница 138: ...138 uk OBJ_BUCH 0000000167 001 book Page 138 Tuesday January 27 2015 9 01 AM...
Страница 139: ...139 uk GSZ8 90PEL GSZ11 90PERL GSZ4 90EL OBJ_BUCH 0000000167 001 book Page 139 Tuesday January 27 2015 9 01 AM...
Страница 144: ...144 bg OBJ_BUCH 0000000167 001 book Page 144 Tuesday January 27 2015 9 01 AM...
Страница 145: ...145 bg GSZ8 90PEL GSZ11 90PERL GSZ4 90EL OBJ_BUCH 0000000167 001 book Page 145 Tuesday January 27 2015 9 01 AM...
Страница 166: ...166 zh CM GSZ8 90PEL GSZ11 90PERL GSZ4 90EL 1 OBJ_BUCH 0000000167 001 book Page 166 Tuesday January 27 2015 9 01 AM...
Страница 171: ...171 zh CK GSZ8 90PEL GSZ11 90PERL GSZ4 90EL 1 OBJ_BUCH 0000000167 001 book Page 171 Tuesday January 27 2015 9 01 AM...
Страница 176: ...176 ko OBJ_BUCH 0000000167 001 book Page 176 Tuesday January 27 2015 9 01 AM...
Страница 181: ...181 th OBJ_BUCH 0000000167 001 book Page 181 Tuesday January 27 2015 9 01 AM...
Страница 182: ...182 th TC TC OBJ_BUCH 0000000167 001 book Page 182 Tuesday January 27 2015 9 01 AM...
Страница 187: ...187 ja 1 OBJ_BUCH 0000000167 001 book Page 187 Tuesday January 27 2015 9 01 AM...
Страница 193: ...193 hi OBJ_BUCH 0000000167 001 book Page 193 Tuesday January 27 2015 9 01 AM...
Страница 196: ...196 ar EN 60745 GSZ11 GSZ8 GSZ11 GSZ8 a 13 FI www fein com C E Fein GmbH C DB_IA D 73529 Schw bisch Gm nd 13 A...
Страница 197: ...197 ar GSZ8 90PEL GSZ11 90PERL GSZ4 90EL GSZ8 90PEL GSZ11 90PERL GSZ4 90EL FI 30 RCD...
Страница 198: ...198 ar...
Страница 200: ...200 ar n min min 1 rpm r min n0 min min 1 rpm r min P1 W P2 W U V f Hz M mm mm...