- 14 -
Mi 2538
I
TALIANO
E
NGLISH
F
RANÇAIS
E
SP
AÑOL
P
ORTUGUÊS
D
EUTSCH
from 1 to 200)
- once displayed the requested address press
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
; the “save” menu is displaye
d,
with buttons
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
select:
- “Cancel” to go back
- “Save” to exit and store the address
- “Don’t save” to exit without saving it.
press
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
to confirm.
- select “room” - press
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
; – keep pressed the button
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
or
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
to
increase or decrease the room number (from 0 to 9) – once
displayed the requested room number press
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
; the “save”
menu is displayed, with buttons
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
select:
- “cancel” to go back
- “save” to exit and store the room number
- “don’t save” to exit without saving it.
press
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
to confirm
Press
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
to go back to the "Secondary addresses" menu.
Continue, if necessary, to program more secondary addresses or
press
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
to go back to the "System" menu.
-
Remote programming
- Videointercom can be programmed
by means of:
- a DUO programming device
- a door station or a door keeper exchanger
To use a DUO programming device it is necessary:
- select " Remote programming" and press
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
, on the screen a
"Remote programming" window appears; within 2 minutes it
is necessary to connect to the system a DUO programming
device and start programming. At the end of the programming
it is necessary to exit the "Remote programming" menu by
pressing button
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
.
The user address of the videointercom can be programmed
from remote also making a call from a door station or a door
keeper exchanger.
- Move the cursor to “Remote programming” – press
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
; within 2
minutes make a call from the door station or the door keaper
exchanger to the address to be stored. In systems with a digital
keypad, key-in the address to be stored and press “ ”; in
systems with a digital encoding module or buttons modules,
press the button you want to assign to the videointercom under
programming; in systems with the door keaper exchanger
PDX2000, pick up the handset, key-in the address to be
stored and press “
”. Automatically the videointercom
will ring, press the button “
” to communicate with the
calling device and check the correct operations of the system;
the calling device will emit an acknowledge tone if remote
programming has been accepted or a dissuasion tone if
remote programming has been refused.
- Repeat the above described operations for all the
videointercoms in the system.
At the end exit "Remote programming" pressing button
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
.
- A1 forward (Door Bell).
- The floor call only rings the
videointercom to whose A1 terminals are connected the bell
button; to forward the call to all the other devices in the same
apartment or to a device in an other apartment it is necessary
to operate as in the following:
- select “A1 forward” and press
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
; on the screen appears the
list of the functions that can be enabled (active function is in
green), with buttons
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
select:
- "Disabled" to disable the function and press
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
to confirm;
press
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
to move back to the "System menu"
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
o
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
per scegliere l'indirizzo aggiuntivo desiderato (indirizzi
da 1 a 200)
- premere
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
;
si accede alla pagina di conferma,
con i tasti
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
selezionare:
- "Annulla" per tornare indietro
- "Salva" per uscire e memorizzare l'indirizzo
- "Non salvare" per uscire senza memorizzare.
premere
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
per confermare.
- selezionare "stanza"- premere
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
- tenere premuto il tasto
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
o
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
per scegliere l'indirizzo stanza desiderato (da 0 a 9)
-
premere
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
si accede alla pagina di conferma, con i tasti
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
selezionare:
- "annulla" per tornare indietro
- "salva" per uscire e memorizzare il numero di stanza
- "non salvare" per uscire senza memorizzare.
premere
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
per confermare.
Premere
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
per tornare al menù "Indirizzi aggiuntivi".
Continuare, se necessario, con la programmazione di ulteriori
indirizzi aggiuntivi o premere
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
per tornare al menù "Sistema".
-
Programmazione remota
– Il videocitofono può essere
programmato anche utilizzando:
- un programmatore DUO
- un posto esterno o un centralino di portineria.
Per programmare il videocitofono con un programmatore DUO
occorre:
- posizionare il cursore su "Program. remota" e premere
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
,
sullo schermo del videocitofono compare una finestra con la
scritta "Program. remota"; entro 2 minuti collegare all'impianto
un programmatore DUO ed effettuare la programmazione.
Terminata la programmazione uscire dal menù "Program.
remota" premendo il tasto
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
.
Il solo indirizzo utente può essere programmato anche
effettuando una chiamata da un posto esterno o da un centralino
di portineria:
- Sul videocitofono posizionare il cursore su "Program. remota"
e premere
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
, sullo schermo del videocitofono compare
una finestra con la scritta "Program. remota; entro 2 minuti
effettuare una chiamata da un posto esterno o da un centralino
di portineria. In impianti dove è presente una tastiera digitale
comporre l'indirizzo che si vuol assegnare al videocitofono
e premere “
”; in impianti dove è presente un codificatore
digitale o dei moduli tasti premere il pulsante che si desidera
assegnare all’utente; in impianti con centralino di portineria
PDX2000 sollevare il microtelefono, comporre l'indirizzo e
premere "
". Quando il videocitofono riceve la chiamata
premere il pulsante
per entrare in conversazione e
verificare il corretto funzionamento dell’apparecchio; la
programmazione è segnalata sul dispositivo chiamante da
un tono di conferma se accettata o di dissuasione se rifiutata.
- Ripetere le fasi di programmazione per tutti i videocitofoni
presenti nell’impianto.
Terminata la programmazione uscire dal menù "Program.remota"
premendo il tasto
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
.
-
Rilancio A1 (Campanello)
-
La chiamata di piano fa squillare
solo il videocitofono ai cui morsetti A1 sono collegati i fili del
pulsante campanello; per rilanciare la suoneria anche su tutti gli
altri videocitofoni presenti nell’appartamento o sul videocitofono
di un altro appartamento occorre procedere come riportato di
seguito:
- selezionare "Rilancio A1" e premere
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
; sullo schermo compare
l'elenco delle funzioni che è possibile eseguire (la funzione
attiva è colorata in verde), con i pulsanti
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
selezionare:
- "Disabilitato" per disabilitare la funzione e premere
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
per
confermare; premere
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
per tornare al menù "Sistema"
