Fahl TRACHEOPORT COMPACT, Инструкция по эксплуатации

Страница: 54 / 116

FR
54
4.1 TUBULURE D’ASPIRATION
● Relier la tubulure d’aspiration (image 5, ➊) et le cathéter
d’aspiration (image 5, ➌) à l’aide du cône presse-doigt (image
5, ➋).
4.2 RÉGLAGE DU VIDE
• Régler le vide souhaité en obturant l’évent auxiliaire du
cône presse-doigt (image 5, ➍) et laisser le dispositif
générer le vide. Puis tourner le régulateur de vide (image
2, ➋) jusqu’à ce que le vacuomètre affiche le vide souhaité.
• Sélectionner un cathéter d’aspiration (image 5, ➌) de la
bonne taille ou un instrument d’aspiration pouvant être
obtenu auprès du distributeur.
• Raccorder la tubulure d’aspiration et la tubulure de vide
comme indiqué au point 4.1.
4.3 ASPIRATION
•
Insérer maintenant le cathéter d’aspiration de la manière
dont le personnel médical l’a présenté et commencer la
procédure d’aspiration.
•
Commander la procédure d’aspiration au moyen de l’évent
auxiliaire (image 5, ➍) au niveau du cône presse-doigt.
•
L’arrêt de suraspiration prévient la pénétration de liquide
dans la pompe en toute sécurité. Il est néanmoins
recommandé de toujours vider le réceptacle à moitié rempli.
4.4 RINÇAGE DES TUBULURES
• Éliminer le cathéter d’aspiration et rincer brièvement la
tubulure d’aspiration après chaque procédure d’aspiration
à l’eau propre ou avec un désinfectant (cf. chapitre 6).
Il est recommandé d’avoir recours à une bouteille de
rinçage contenant de l’eau propre.
4.0 COMMANDE GÉNÉRALE
N
IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ !
Attention : ne procéder à des aspirations au niveau des
voies respiratoires qu’après y avoir été instruit par le
personnel médical.
Pour l’aspiration, il convient d’utiliser exclusivement des
cathéters d’aspiration stériles spéciaux à usage unique.
Toujours utiliser un nouveau cathéter d’aspiration pour
chaque procédure d’aspiration.
Veiller à vider le réceptacle à sécrétions en temps voulu.
Il convient de le vider dès que le réceptacle à sécrétions est à
moitié plein (cela vaut pour tous les domaines d’application !)
En cas de remplissage excessif du réceptacle à sécrétions (ce
qu’il convient d’éviter), la protection de trop-plein se déclenche
et le dispositif n’aspire plus. Vider le réceptacle et remplacer
le filtre.
Contrôler régulièrement l’indicateur de vide.
En cas d’aspiration de sécrétions dans la pompe consécutive
à une utilisation non conforme ou à une manipulation, le
dispositif d’aspiration doit être réparé par le fabricant ou une
entreprise spécialisée agréée.
Utiliser pour l’aspiration des cathéters d’aspiration, des
embouts d’aspiration ou des instruments d’aspiration
appropriés.
Tenir compte du niveau de remplissage du réceptacle à
sécrétions au cours de l’aspiration.
➊
➋
➌
➍
Image 5
➊ Tubulure d’aspiration
➋ Cône presse-doigt
➌ Cathéter d’aspiration
➍ Évent auxiliaire
N
ÉVENT AUXILIAIRE ➍ OUVERT =
INTERRUPTION DE LA PROCÉDURE D’ASPIRATION
(par ex. lors de l’insertion du cathéter d’aspiration)
OBTURER L’ÉVENT AUXILIAIRE ➍ AVEC LE
DOIGT = ASPIRATION
Prière de lire le chapitre précédent avant de consulter les présentes consignes d’utilisation.