Endress+Hauser Proline Promag 51, Руководство по эксплуатации

Страница: 34 / 124

3 Installation Proline Promag 51
34 Hauser
Tightening torques for threaded fasteners (Promag P)
Note the following points:
• The tightening torques listed below are for lubricated threads only.
• Always tighten threaded fasteners uniformly and in diagonally opposite sequence.
• Overtightening the fasteners will deform the sealing faces or damage the seals.
• The tightening torques listed below apply only to pipes not subjected to tensile stress.
Promag P
Nominal diameter
EN (DIN)
Pressure rating
Threaded fasteners Max. tightening torque [Nm]
[mm] [bar] PTFE PFA
15 PN 40 4 x M 12 11
−
25 PN 40 4 x M 12 26 20
32 PN 40 4 x M 16 41 35
40 PN 40 4 x M 16 52 47
50 PN 40 4 x M 16 65 59
65 * PN 16 8 x M 16 43 40
65 PN 40 8 x M 16 43 40
80 PN 16 8 x M 16 53 48
80 PN 40 8 x M 16 53 48
100 PN 16 8 x M 16 57 51
100 PN 40 8 x M 20 78 70
125 PN 16 8 x M 16 75 67
125 PN 40 8 x M 24 111 99
150 PN 16 8 x M 20 99 85
150 PN 40 8 x M 24 136 120
200 PN 10 8 x M 20 141 101
200 PN 16 12 x M 20 94 67
200 PN 25 12 x M 24 138 105
250 PN 10 12 x M 20 110
−
250 PN 16 12 x M 24 131
−
250 PN 25 12 x M 27 200
−
300 PN 10 12 x M 20 125
−
300 PN 16 12 x M 24 179
−
300 PN 25 16 x M 27 204
−
350 PN 10 16 x M 20 188
−
350 PN 16 16 x M 24 254
−
350 PN 25 16 x M 30 380
−
400 PN 10 16 x M 24 260
−
400 PN 16 16 x M 27 330
−
400 PN 25 16 x M 33 488
−
450 PN 10 20 x M 24 235
−
450 PN 16 20 x M 27 300
−
450 PN 25 20 x M 33 385
−
500 PN 10 20 x M 24 265
−
500 PN 16 20 x M 30 448
−
500 PN 25 20 x M 33 533
−
600 PN 10 20 x M 27 345
−
600 * PN 16 20 x M 33 658
−
600 PN 25 20 x M 36 731
−
* Designed acc. to EN 1092-1 (not to DIN 2501)