background image

BA080D/06/en/03.05
50101924
Valid as of version:
V 2.00.XX (Device software)

Operating Instructions

Proline Promag 51

Electromagnetic Flow Measuring System
For custody transfer with cold water

6

Содержание Proline Promag 51

Страница 1: ...BA080D 06 en 03 05 50101924 Valid as of version V 2 00 XX Device software Operating Instructions Proline Promag 51 Electromagnetic Flow Measuring System For custody transfer with cold water 6...

Страница 2: ...easily using the special Quick Setup menu It enables to configure important basic functions using the local display for example display language measured variables units engineering type of signal et...

Страница 3: ...via the HART interface or using the FieldTool software F06 50xxxxxx 19 xx xx en 000 E E ENDRESS HAUSER E ESC QS Commission Language Defaults Quick Setup Unit Volume flow Measuring Mode HOME POSITION F...

Страница 4: ...QUICK SETUP commissioning Proline Promag 51 4 Endress Hauser...

Страница 5: ...4 3 Potential equalisation 47 4 3 1 Standard case 47 4 3 2 Special cases 48 4 4 Degree of protection 50 4 5 Post connection check 51 5 Operation 53 5 1 Display and operating elements 53 5 2 Brief oper...

Страница 6: ...105 10 1 1 Application 105 10 1 2 Function and system design 105 10 1 3 Input 105 10 1 4 Output 106 10 1 5 Power supply 107 10 1 6 Performance characteristics 107 10 1 7 Operating conditions 108 10 1...

Страница 7: ...oduced from this 1 2 Installation commissioning and operation Note the following points A calibrated Promag 51 measuring system is protected by seals on the transmitter or the sensor connection housin...

Страница 8: ...Instructions 1 4 Return The following procedures must be carried out before a flowmeter requiring repair or calibration for example is returned to Endress Hauser Always enclose a duly completed Decla...

Страница 9: ...or for other than the designated use Consequently always pay particular attention to the safety instructions indicated in these Operating Instructions by the following icons Warning Warning indicates...

Страница 10: ...1 Safety instructions Proline Promag 51 10 Endress Hauser...

Страница 11: ...ual letters and digits 2 Power supply frequency 16 62 V DC 20 55 V AC 50 60 Hz Power consumption 15 VA W 3 Additional functions and software EPD MS with Empty Pipe Detection 4 Outputs inputs I OUT HAR...

Страница 12: ...temperature 5 Materials Lining PFA Measuring electrodes stainless steel 1 4435 6 Additional information examples EPD MSU with Empty Pipe Detection electrode R B with reference electrode EME AWE with...

Страница 13: ...n type e g HART etc 8 Information on current communication software Device Revision and Device Description e g Dev 01 DD 01 for HART 9 Date of installation 10 Current updates to data specified in poin...

Страница 14: ...on and Laboratory Procedures and with the EMC requirements of EN 61326 A1 The measuring system described in these Operating Instructions is therefore in conformity with the statutory requirements of t...

Страница 15: ...d devices Caution The wooden covers mounted on the flanges before the device leaves the factory protect the linings on the flanges during storage and transportation Do not remove these covers until im...

Страница 16: ...ect it reliably against impact for storage and transportation The original packaging provides optimum protection The storage temperature corresponds to the operating temperature range of the measuring...

Страница 17: ...outlet in a vertical pipeline F06 5xxxxxxx 11 00 00 xx 000 Fig 7 Location Installation of pumps Do not install the sensor on the intake side of a pump This precaution is to avoid low pressure and the...

Страница 18: ...to install a cleaning valve F06 5xxxxxxx 11 00 00 xx 002 Fig 9 Installation in partially filled pipe Down pipes Install a siphon or a vent valve downstream of the sensor in down pipes longer than 5 me...

Страница 19: ...ping systems and for use in conjunction with Empty Pipe Detection F06 5xxxxxxx 11 00 00 xx 004 Fig 11 Vertical orientation Horizontal orientation The measuring electrode plane should be horizontal Thi...

Страница 20: ...let run must have the same nominal width as the flowmeter This data is applicable even with the use of adapters to increase fluid velocity see Page 22 F06 5xxxxxxx 11 00 00 xx 005 Fig 13 Inlet and out...

Страница 21: ...350 mount the transmitter on a foundation of adequate load bearing strength Caution Risk of damage Do not support the weight of the sensor on the metal casing the casing would buckle and damage the in...

Страница 22: ...re loss caused by cross section reduction The nomogram applies to fluids of viscosity similar to water 1 Calculate the ratio of the diameters d D 2 From the nomogram read off the pressure loss as a fu...

Страница 23: ...t values For example the full scale value can be higher than the defined Qn In extreme cases it is double the value of Qn max and lies at 10 m s Nominal flow rate Qn in m3 h Nominal Diameter DN Metrol...

Страница 24: ...50 dm3 min 15 00 dm3 30 dm3 min 150 6 20 600 m3 h 150 m3 h 0 025 m3 2 5 m3 h 200 8 35 1100 m3 h 300 m3 h 0 05 m3 5 0 m3 h 250 10 55 1700 m3 h 500 m3 h 0 05 m3 7 5 m3 h 300 12 80 2400 m3 h 750 m3 h 0 1...

Страница 25: ...in 14 350 500 15000 gal min 3600 gal min 30 gal 60 gal min 16 400 600 19000 gal min 4800 gal min 50 gal 60 gal min 18 450 800 24000 gal min 6000 gal min 50 gal 90 gal min 20 500 1000 30000 gal min 750...

Страница 26: ...20 6600 m3 h 2000 m3 h 0 25 m3 30 m3 h 600 24 310 9600 m3 h 2500 m3 h 0 30 m3 40 m3 h Flow rate characteristic values Promag P US units Nominal diameter Recommended flow rate Factory setting inch mm m...

Страница 27: ...onductivity is low Route the cable well clear of electrical machines and switching elements Ensure potential equalisation between sensor and transmitter The permissible cable length Lmax depends on th...

Страница 28: ...eals Comply with the following instructions when installing seals Hard rubber lining additional seals are always necessary Polyurethane lining additional seals are recommended For DIN flanges use only...

Страница 29: ...Information Hard rubber lining install additional seals between the sensor and ground disk and between the ground disk and pipe flange Polyurethane lining only install additional seals between the gr...

Страница 30: ...PN 16 8 x M 16 40 34 80 PN 40 8 x M 16 40 34 100 PN 16 8 x M 16 43 36 100 PN 40 8 x M 20 59 50 125 PN 16 8 x M 16 56 48 125 PN 40 8 x M 24 83 71 150 PN 16 8 x M 20 74 63 150 PN 40 8 x M 24 104 88 200...

Страница 31: ...19 299 1200 PN 10 32 x M 36 564 568 1200 PN 16 32 x M 45 701 753 1400 PN 6 36 x M 33 430 398 1400 PN 10 36 x M 39 654 618 1400 PN 16 36 x M 45 729 762 1600 PN 6 40 x M 33 440 417 1600 PN 10 40 x M 45...

Страница 32: ...ssary screw tightening torques on Page 34 ff The mounting of additional ground disks is described on Page 33 F 5xFxxxxx 17 05 xx xx 000 Fig 20 Installing the Promag P sensor Seals Comply with the foll...

Страница 33: ...dimensions are provided in the separate documentation Technical Information PTFE and PFA lining only install additional seals between the ground disk and pipe flange 1 Place the ground disk and the ad...

Страница 34: ...PN 16 8 x M 16 43 40 65 PN 40 8 x M 16 43 40 80 PN 16 8 x M 16 53 48 80 PN 40 8 x M 16 53 48 100 PN 16 8 x M 16 57 51 100 PN 40 8 x M 20 78 70 125 PN 16 8 x M 16 75 67 125 PN 40 8 x M 24 111 99 150 PN...

Страница 35: ...in either direction 5 Lower the housing into position and re engage the bayonet catch 6 Retighten the two securing screws F06 xxxxxxxx 17 06 xx xx 000 Fig 22 Turning the transmitter housing aluminum...

Страница 36: ...40 60 C not in custody transfer mode Install the device at a shady location Avoid direct sunlight Always install the wall mount housing in such a way that the cable entries are pointing down Direct w...

Страница 37: ...housing is seated tightly against the panel Afterwards tighten the locking nuts Additional support is not necessary A0001131 Fig 25 Panel Installation wall mount housing Pipe mounting The assembly sho...

Страница 38: ...e plane of the measuring electrode axis correct Horizontal Is the position of the Empty Pipe Detection EPD electrode correct see Page 19 Were all threaded fasteners tightened to the specified torques...

Страница 39: ...nnect the protective conductor to the ground terminal on the housing before the power supply is applied Procedure Fig 27 1 Transmitter Loosen the screws and remove cover a from the connection compartm...

Страница 40: ...W P a cover of the connection compartment b cover of the sensor connection housing c signal cable d coil current cable n c not connected insulated cable shields 6 5 5 7 7 8 4 4 37 37 36 42 42 41 41 E1...

Страница 41: ...ot touch the wire shield on the sensor side Minimum distance 1 mm exception GND green cable Coil current cable Insulate one core of the three core wire at the level of the core reinforcement you only...

Страница 42: ...x 003 Fig 28 Cable cross section a Signal cable b Coil current cable 1 Core 2 Core insulation 3 Core shield 4 Core jacket 5 Core reinforcement 6 Cable shield 7 Outer jacket As an option Endress Hauser...

Страница 43: ...ousing 2 Feed the power supply cable a and signal cables b through the appropriate cable entries 3 Connect the cables in accordance with the wiring diagram Wiring diagram aluminium housing Fig 29 Wiri...

Страница 44: ...l assignment Terminal No inputs outputs Order variant 20 21 22 23 24 25 26 27 51 D Status input Status output Frequency output Current output HART 51 P Status input Status output Pulse output Current...

Страница 45: ...witches or reset buttons provided for this purpose The power is supplied either by means of an external power source or the current output Fig 31 F06 xxxxxxxx 04 xx xx xx 011 Fig 31 Wiring versions fo...

Страница 46: ...xx xx 007 Fig 32 Electrical connection of the HART handheld communicator 1 HART communicator 2 power supply 3 shield 4 other evaluation devices or PLC with passive input Connection of a PC with an ope...

Страница 47: ...stallation in grounded metal pipes it is advisable to connect the ground terminal of the trans mitter housing to the piping Also observe company internal grounding guidelines F06 5xxxxxxx 04 xx xx xx...

Страница 48: ...ground terminal provided for the purpose Fig 35 Caution Also observe company internal grounding guidelines Note The ground cable for flange to flange connections can be ordered separately as an access...

Страница 49: ...nd measuring electrodes are made of different materials Also observe company internal grounding guidelines F06 5xxxxxxx 04 xx xx xx 004 Fig 36 Potential equalisation ground disks with plastic pipes or...

Страница 50: ...cable entries Fig 38 The cables must loop down before they enter the cable entries water trap Fig 38 This arrangement prevents moisture penetrating the entry Always install the measuring device in suc...

Страница 51: ...DC Do the cables comply with the specifications see Page 42 107 Do the cables have adequate strain relief Cables correctly segregated by type Without loops and crossovers Are the power supply and sign...

Страница 52: ...4 Wiring Proline Promag 51 52 Endress Hauser...

Страница 53: ...xts error messages and information messages The display as it appears when normal measuring is in progress is known as the HOME position operating mode Upper display line Shows primary measured values...

Страница 54: ...group e g CURRENT OUTPUT 1 3 Select a function e g TIME CONSTANT Change parameter enter numerical values O S select or enter enable code parameters numerical values F save your entries 4 Exit the func...

Страница 55: ...EEPROM Caution All functions are described in detail including the function matrix itself in the Description of Device Functions manual which is a separate part of this Operating Instruction 5 2 2 Ena...

Страница 56: ...signation e g EMPTY PIPE measuring tube is only partly filled or completely empty 4 Error number e g 401 5 Duration of most recent error occurrence in hours minutes seconds Error message types Users h...

Страница 57: ...tool Package require device description DD files which are used to access all the information in a HART device Information is exclusively transferred using so called commands There are three different...

Страница 58: ...s as well as the Fieldtool service program for the configuration and diagnosis of Proline flow measuring devices The Proline flow measuring devices are accessed via a service interface or via the serv...

Страница 59: ...ToF Tool Fieldtool Package www tof fieldtool endress com Download Software Device driver CD ROM Endress Hauser order number 50097200 Fieldcare DTM www endress com Download Software Device driver CD RO...

Страница 60: ...iables are assigned to the following device variables Primary process variable PV Volume flow Second process variable SV Totalizer 1 Third process variable TV not assigned Fourth process variable FV n...

Страница 61: ...5 Device specific commands rev no Byte 6 Software revision Byte 7 Hardware revision Byte 8 Additional device information Bytes 9 11 Device identification 1 Read primary process variable Access type re...

Страница 62: ...desired address 0 15 Factory setting 0 Note With an address 0 multidrop mode the current out put of the primary process variable is set to 4 mA Byte 0 active address 11 Read unique device identificat...

Страница 63: ...to process variables using Command 51 Manufacturer specific units are represented using the HART unit code 240 16 Read the device production number Access type read none Bytes 0 2 Production number 17...

Страница 64: ...ula tion mode Bytes 0 3 Output current in mA Factory setting Primary process variable Volume flow Note You can set the assignment of device variables to process variables using Command 51 The momentar...

Страница 65: ...process variable OFF not assigned The variable assignment of the process variables is displayed as a response Byte 0 Device variable code to the primary process variable Byte 1 Device variable code t...

Страница 66: ...M 0 2 012 Error when accessing data of the measuring amplifier EEPROM 0 3 not assigned 0 4 not assigned 0 5 not assigned 0 6 not assigned 0 7 not assigned 1 0 not assigned 1 1 031 S DAT defective or m...

Страница 67: ...ier interrupted 4 7 not assigned 5 0 321 Coil current of the sensor is outside the tolerance 5 1 not assigned 5 2 not assigned 5 3 not assigned 5 4 not assigned 5 5 not assigned 5 6 not assigned 5 7 n...

Страница 68: ...ot assigned 10 0 not assigned 10 1 not assigned 10 2 not assigned 10 3 not assigned 10 4 not assigned 10 5 not assigned 10 6 not assigned 10 7 401 Measuring tube partially filled or empty 11 0 not ass...

Страница 69: ...3 4 not assigned 13 5 not assigned 13 6 not assigned 13 7 not assigned 14 0 not assigned 14 1 not assigned 14 2 not assigned 14 3 601 Positive zero return active 14 4 not assigned 14 5 not assigned 14...

Страница 70: ...assigned 17 5 not assigned 17 6 not assigned 17 7 671 Simulation status input active 18 0 672 Simulation status input active 18 1 673 Simulation status input active 18 2 674 Simulation status input ac...

Страница 71: ...essger te f r Kaltwasser 6 1 1 Suitability for custody transfer custody transfer approval reapproval With flowmeters suitable for custody transfer approval by the standards authorities has not yet bee...

Страница 72: ...bol Additional particularities in custody transfer mode are described on Page 73 4 Tightly screw the electronics compartment cover back onto the transmitter housing for the compact version also the re...

Страница 73: ...e value Page 24 ff if a pulse output for custody transfer mode is used For custody transfer measurement settings for the functions below are fixed Totalizer 7 digit without decimal point Low flow cut...

Страница 74: ...without exceeding the maximum permissible error Qn Nominal flow rate is half the value of the maximum flow rate Qmax and characterises the flowmeter see Page 23 Qmin Minimum flow rate above which the...

Страница 75: ...is now operational The measuring device performs a number of post switch on self tests As this procedure progresses the following sequence of messages appears on the local display Normal measuring mod...

Страница 76: ...nctions that have to be configured for standard measuring operation Note In the case of measuring devices without a local display the individual parameters and functions must be configured by means of...

Страница 77: ...he configurable status output Performing empty pipe and full pipe adjustment EPD OED 1 Select the appropriate function in the function matrix HOME F R PROCESS PARAMETER F R EPD OED ADJUSTMENT 2 Empty...

Страница 78: ...n Fig 46 Incor rectly set jumpers can cause overcurrents that would destroy either the measuring device or external devices connected to it 4 Installation of the I O board is the reverse of the remova...

Страница 79: ...er 79 7 Maintenance The Promag 51 flow measuring system requires no special maintenance 7 1 Exterior cleaning When cleaning the exterior of measuring devices always use cleaning agents that do not att...

Страница 80: ...7 Maintenance Proline Promag 51 80 Endress Hauser...

Страница 81: ...the following specifications Approvals Degree of protection version Cable type for the remote version Cable entries Display power supply operation Software Outputs inputs 51XXX XXXXX Accessory Descrip...

Страница 82: ...on CD ROM for installation on a local PC Contact your Endress Hauser representative for more information DKA80 ToF Tool Fieldtool Package Configuration and service software for flowmeters in the fiel...

Страница 83: ...dards authority Check the display No display visible and no output signals present 1 Check the power supply terminals 1 2 2 Check the power line fuse Page 99 85 260 V AC 0 8 A slow blow 250 V 20 55 V...

Страница 84: ...message EMPTY PIPE Error designation e g measuring tube is only partly filled 03 00 05 duration of error occurrence in hours minutes and seconds 401 error number Caution Also observe the information...

Страница 85: ...iminate fault lead seal must be broken 011 S AMP HW EEPROM 011 Amplifier Defective EEPROM Replace the amplifier board Spare parts Page 94 Custody transfer mode To eliminate fault lead seal must be bro...

Страница 86: ...ary Spare parts Page 94 Custody transfer mode To eliminate fault point 2 lead seal must be broken 121 S A C COMPATIB 121 Due to different software versions I O board and amplifier board are only parti...

Страница 87: ...ff the power supply and check the connectors of the coil cable Page 96 98 3 Replace measuring electronics boards if necessary Spare parts Page 94 Custody transfer mode To eliminate fault lead seal mus...

Страница 88: ...l Package The pulse width can be altered inde pendently of custody transfer mode No 5xx Application error 501 S SW UPDATE ACT 501 New amplifier or communication I O module software version is loaded C...

Страница 89: ...ulation not possible 671 674 S SIM STATUS IN 671 674 Simulation status input active Switch off simulation Custody transfer mode Simulation not possible 691 S SIM FAILSAFE 691 Simulation of response to...

Страница 90: ...nsfer mode notice messages of Promag 51 are always classified and treated as fault messages Error response of the outputs Page 92 401 P EMPTY PIPE 401 Measuring tube partially filled or empty 1 Check...

Страница 91: ...es 3 Activate the LOW FLOW CUTOFF function i e enter or increase the value for the switching point not possible in custody transfer mode Measured value reading on display even though measuring tube is...

Страница 92: ...and outputs Please refer to the information on Page 56 In custody transfer mode the following applies Promag 51 always classifies and treats notice messages as fault messages If the status output in...

Страница 93: ...zer STOP The totalizers are paused until the error is rectified ACTUAL VALUE The fault is ignored The totalizers continue to count in accordance with the current flow value HOLD VALUE The totalizers c...

Страница 94: ...pare parts Note You can order spare parts directly from your Endress Hauser service organisation by providing the serial number printed on the transmitter s nameplate Page 11 ff Spare parts are shippe...

Страница 95: ...d devices the exchange of transmitter electronics is only possible by breaking the leaded seal After exchange by an Endress Hauser service technician provisional seal the device must be resealed by th...

Страница 96: ...oards 1 Local display 1 1 Latch 1 2 Ribbon cable display module 2 Screws of electronics compartment cover 3 Aperture for tool removal installation 4 Power supply board 5 Amplifier board 5 1 Electrode...

Страница 97: ...n With certified devices the exchange of transmitter electronics is only possible by breaking the leaded seal After exchange by an Endress Hauser service technician provisional seal the device must be...

Страница 98: ...circuit boards 1 Housing cover 2 Electronics module 3 Ribbon cable display module 4 Cover of electronics compartment 3 screws 5 Aperture for tool removal installation 6 Power supply board 7 Amplifier...

Страница 99: ...seal After exchange by an Endress Hauser service technician provisional seal the device must be resealed by the appropriate standards authority 1 Switch off power supply 2 Remove the power supply boa...

Страница 100: ...n This design permits the measuring electrodes to be replaced or cleaned under process conditions see Page 101 F06 5xWxxxxx 00 05 xx xx 000 Fig 49 Apparatus for replacing exchangeable measuring electr...

Страница 101: ...leasing the electrode 3 Screw the retaining cylinder g onto ball valve housing i and tighten it by hand Seal j on the cylinder must be correctly seated and clean Note Make sure that the rubber hoses o...

Страница 102: ...Reset function fault history Up download with FieldTool 50097089 10 03 08 2003 Communication module 1 02 01 Software expansion New revised functionalities Special documentation Current span NAMUR NE...

Страница 103: ...ion module 1 01 00 Software expansion functional adaptations none 08 2000 Amplifier 1 01 00 Software expansion functional adaptations none 04 2000 Amplifier 1 00 00 Communication module 1 00 00 Origin...

Страница 104: ...9 Trouble shooting Proline Promag 51 104 Endress Hauser...

Страница 105: ...ations in chemical and process industries PFA lining for all applications in chemical and process industries especially for high process temperatures and applications with temperature shocks 10 1 2 Fu...

Страница 106: ...arm Certifiable instruments Current output failsafe mode selectable see Page 92 e g to NAMUR recommendation NE 43 Pulse frequency output failsafe mode selectable see Page 92 Status output non conducti...

Страница 107: ...85 260 V AC 45 65 Hz 20 55 V AC 45 65 Hz 16 62 V DC Power consumption AC 15 VA including sensor DC 15 W including sensor Switch on current max 13 5 A 50 ms at 24 V DC max 3 A 5 ms at 260 V AC Power s...

Страница 108: ...uctions see Page 17 ff Inlet and outlet runs Inlet run typically 5 x DN Outlet run typically 2 x DN Custody transfer mode see remarks on Page 20 Length of connecting cable For the remote version the p...

Страница 109: ...of Promag W and P sensor Shock and vibration resistance Acceleration up to 2 g by analogy with IEC 60068 2 6 high temperature version no data available CIP cleaning Promag W not possible Promag P pos...

Страница 110: ...mbient temperature TF fluid temperature HT high temperature version with insulation Temperature range from 10 C to 40 C is valid for stainless steel flanges only Conductivity Minimum conductivity 5 S...

Страница 111: ...Measuring tube lining Resistance of measuring tube lining to partial vacuum Limit values for abs pressure mbar at various fluid temperatures mm inch 25 C 50 C 80 C 100 C 130 C 150 C 180 C 25 1000 1 4...

Страница 112: ...0 50 2 10 6 8 6 6 0 65 2 1 2 PN 16 12 0 PN 16 10 0 6 0 80 3 14 0 12 0 6 0 100 4 16 0 14 0 6 0 125 5 21 5 19 5 6 0 150 6 25 5 23 5 6 0 200 8 PN 10 45 PN 10 43 6 0 250 10 65 63 6 0 300 12 70 68 6 0 350...

Страница 113: ...4 8 0 6 0 6 0 40 1 1 2 9 4 7 4 6 0 50 2 10 6 8 6 6 0 65 2 1 2 PN 16 12 0 PN 16 10 0 6 0 80 3 14 0 12 0 6 0 100 4 16 0 14 0 6 0 125 5 21 5 19 5 6 0 150 6 25 5 23 5 6 0 200 8 PN 10 45 PN 10 43 6 0 250 1...

Страница 114: ...Ground disks 1 4435 316L or Alloy C 22 Electrodes 1 4435 or Alloy C 22 tantalum Seals Seals to DIN 1514 1 Promag P Transmitter housing Compact housing powder coated die cast aluminium or stainless ste...

Страница 115: ...PN 16 exclusively to EN 1092 1 Surface roughness PFA liner 0 4 m Electrodes 1 4435 Alloy C 22 0 3 0 5 m Tantalum platinum rhodium 0 3 0 5 m all data relate to parts in contact with medium 10 1 9 Human...

Страница 116: ...ovals Information about currently available Ex versions ATEX FM CSA can be supplied by your Endress Hauser Sales Centre on request All explosion protection data are given in a separate documentation w...

Страница 117: ...s NAMUR NE 21 Electromagnetic compatibility EMC of industrial process and laboratory control equipment NAMUR NE 43 Standardisation of the signal level for the breakdown information of digital transmit...

Страница 118: ...ss Hauser service organisation can provide detailed information on request 10 1 13 Supplementary documentation System Information Promag SI 028D 06 en Technical Information Promag 51 W P TI 058D 06 en...

Страница 119: ...aling of certified instruments 72 Special features 73 Suitability for custody transfer 71 D Data storage S DAT 78 94 Declaration of conformity CE mark 14 Declaration of contamination 8 Degree of prote...

Страница 120: ...let runs 20 Installation of pumps 17 Location 17 Orientation vertical horizontal 19 Partially filled pipes drains 18 Vibrations 20 Installing sensor Adapters 22 Foundations DN 300 21 Ground disks Prom...

Страница 121: ...see Declaration of contamination Sanitary compatibility 117 Screw tightening torques for Promag P 34 for Promag W 30 S DAT data storage chip for the sensor 94 S DAT HistoROM 78 Seals Promag P 32 Proma...

Страница 122: ...11 Index Proline Promag 51 122 Endress Hauser...

Страница 123: ...ktiv Please tick should one of the above be applicable include security sheet and if necessary special handling instructions Zutreffendes ankreuzen trifft einer der Warnhinweise zu Sicherheitsdatenbla...

Страница 124: ...www endress com worldwide BA080D 06 en 03 05 50101924 FM SGML6 0...

Отзывы: