37
MULIGE KOMPLIKASJONER
De som er tilknyttet gastrointestinal endoskopi inkluderer, men er ikke begrenset til: perforering,
blødning, aspirasjon, feber, infeksjon, allergisk reaksjon på medikamenter, hypotensjon,
respirasjonsdepresjon eller respirasjonsstans, hjertearytmi eller hjertestans.
De som kan oppstå i forbindelse med øsofageal binding inkluderer, men er ikke begrenset
til: retrosternal smerte, kvalme, laryngeal laserasjon, øsofageal perforering, strikturdannelse,
obstruksjon.
De som kan oppstå i forbindelse med hemoroidebinding inkluderer, men er ikke begrenset til:
alvorlig smerte, blødning, urinveissymptomer, hevelse og ødem, vevsår, bånd som glir av.
Hemoroidebinding kan føre til alvorlig smerte hvis inngrepet utføres nedenfor linea dentata.
FORHOLDSREGLER
Se produktetiketten på pakningen for å finne den minste kanalstørrelsen som behøves for
denne anordningen.
Må ikke brukes med en overtube. Bruk med en overtube kan føre til sammenklemming/
innfanging av slimhinne og/eller at sylinderen løsner.
Båndligering vil kanskje ikke være effektivt for små varicer.
Anordninger til øsofageal ligering er ikke beregnet for ligering av varicer under den
gastroøsofageale overgangen.
Aktuell litteratur tar for seg behandling av akutt blødning i øsofagusvaricer og tar ikke for seg
profylaktisk bruk av binding.
Fremføring av endoskopet over et tidligere anlagt bånd kan løsne båndet.
Rutinemessig endoskopisk undersøkelse anbefales før montering av anordningen for å bekrefte
diagnoser som krever behandling av øsofagusvaricer eller interne hemoroider.
Det er viktig at arbeidskanalens integritet er intakt siden slisser eller andre obstruksjoner i
arbeidskanalen kan forårsake at snoren går fast og gjøre det vanskelig å anlegge båndet.
Bruk av et endoskop i god stand er en forutsetning for et vellykket inngrep med ligering med
flere bånd.
KOMPONENTDELER
Sylinder med forhåndsladede bånd og festet utløsersnor, multibånd-ligatorhåndtak,
ladekateter, skylleadapter.
KLARGJØRING AV SYSTEMET
1. Undersøk håndtakets funksjoner. Det har to posisjoner som kontrollerer rotasjonen.
“Firing”-posisjonen (avfyringsposisjonen)
(fig. 1)
lar håndtaket dreies kun i foroverretning.
“Two-way”-posisjonen (toveisposisjonen)
(fig. 2)
lar håndtaket dreies i begge retninger. Før
endoskopet innføres, settes håndtaket i ”two-way”-posisjonen (toveisposisjonen).
2. Sett håndtaket inn i endoskopets arbeidskanal i henhold til instruksjonene nedenfor for det
passende endoskopet.
Olympus - Med gummihette på arbeidskanalen, løft proppen på hetten og sett inn
håndtakets skaft.
(fig. 3a)
Pentax - Fjern gummihetten fra arbeidskanalen. Plasser håndtakets skaft gjennom hetten.
Sett hetten og det innsatte håndtaket tilbake på luer-lock-tilpasningen på arbeidskanalen
som én enhet.
(fig. 3b)
Fujinon - Plasser håndtakets skaft gjennom gummihetten, som er festet på endoskopets
arbeidskanal.
(fig. 3c)
Merknad: Skylleadapteren kan brukes til å punktere den hvite selvforseglende ventilen før
innføring av ladekateteret.
(fig. 3d)
3. Før ladekateteret inn gjennom den hvite forseglingen i håndtaket og før det fremover i korte
trinn helt til det kommer ut av spissen av endoskopet.
(fig. 4)
Merknad: Ladekateteret er
identisk i begge ender og kan settes inn begge veier.
Содержание Saeed Series
Страница 2: ...2 Firing Two Way 3a Firing Two Way 1 Firing Two Way 2 Firing Two Way 3b...
Страница 3: ...3 Firing Two Way 3d Firing Two Way 4 Firing Two Way 3c...
Страница 4: ...4 5 6 Firing Two Way 7b Firing Two Way 7a...
Страница 5: ...5 Firing Two Way 8 Firing Two Way 9 Firing Two Way 10...
Страница 6: ...6 11 12...
Страница 27: ...27 1 firing 1 two way 2 two way 2 Olympus 3a Pentax Luer 3b Fujinon 3c 3d...
Страница 28: ...28 3 4 4 2 cm 5 5 6 6 7a 7b 7 two way 8 8 9 1 two way 9 firing 10 2 3 10 two way firing 4 10 5 6 3 4...
