31
ALKATRÉSZEK
Felhelyezőcső előre betöltött gyűrűkkel és a hozzá csatlakozó elsütőzsinórral, többgyűrűs ligátor
fogantyú, betöltőkatéter, öblítőadapter.
A RENDSZER ELŐKÉSZÍTÉSE
1. Vizsgálja meg a fogantyú jellemzőit. Két állása van, amelyek a forgatást szabályozzák.
A „Firing” (elsütés) állásban
(1. ábra)
a fogantyú csak előre forgatható. A „Two-way”
(kétirányú) állásban
(2. ábra)
a fogantyú mindkét irányban forgatható. Az endoszkóp
felvezetését megelőzően tartsa a fogantyút „Two-way” (kétirányú) állásban.
2. A fogantyút illessze be az endoszkóp munkacsatornájába a megfelelő endoszkópra
vonatkozó alábbi utasításoknak megfelelően.
Olympus – A gumisapkát a munkacsatornán hagyva emelje fel a sapkán lévő dugót és
illessze be a fogantyú szárát.
(3a. ábra)
Pentax – Távolítsa el a gumisapkát a munkacsatornáról. A fogantyú szárát vezesse át a
sapkán. A sapkát és a beleillesztett fogantyút együtt, egy egységként helyezze vissza a
munkacsatorna Luer-záras csatlakozójára.
(3b. ábra)
Fujinon – A fogantyú szárát vezesse át az endoszkóp munkacsatornájára erősített
gumisapkán.
(3c. ábra)
Megjegyzés: Az öblítőadapter felhasználható a fehér önlezáró szelep átszúrására a
betöltőkatéter felvezetése előtt.
(3d. ábra)
3. A betöltőkatétert vezesse be a fogantyúban lévő fehér tömítésen át, és kis lépésenként
tolja előre mindaddig, amíg ki nem lép az endoszkóp végéből.
(4. ábra)
Megjegyzés: A
betöltőkatéter mindkét vége egyforma, és bármelyik vége felől bevezethető.
4. Az elsütőzsinórt rögzítse a betöltőkatéter végén lévő kampóhoz úgy, hogy az
elsütőzsinórból kb. 2 cm-es szakasz maradjon a csomó és a kampó között.
(5. ábra)
A
betöltőkatétert és az elsütőzsinórt húzza fel az endoszkópon át, és kifelé a fogantyún át.
A biológiailag veszélyes orvosi hulladékra vonatkozó intézményi irányelvek szerint helyezze
hulladékba a betöltőkatétert.
5. Erősítse a felhelyezőcsövet az endoszkóp végéhez: a felhelyezőcsövet tolja rá az endoszkóp
végére, amennyire csak lehetséges.
(6. ábra)
Megjegyzés: Amikor a felhelyezőcsövet
az endoszkóp disztális végére helyezi, ellenőrizze, hogy az elsütőzsinór nem szorul a
felhelyezőcső és az endoszkóp közé.
6. Az endoszkóp végének egyenes helyzetében helyezze az elsütőzsinórt a fogantyú
(7a. ábra)
csévetestén lévő vájatba, és húzza lefelé addig, amíg a csomó a vájat mélyedésébe nem
illeszkedik.
(7b. ábra)
Megjegyzés: A csomónak a mélyedésbe kell illeszkednie, másképpen a
fogantyú nem fog megfelelően működni.
7. A fogantyú „Two-way” (kétirányú) állásában lassan forgassa a fogantyút az óramutató
járásával egyező irányban, hogy az elsütőzsinórt feltekerje a fogantyú csévetestére addig,
amíg feszes nem lesz.
(8. ábra)
Megjegyzés: Ügyelni kell arra, nehogy az elsütőzsinór
feltekerése közben egy gyűrű lelökődjön.
8. Ellenőrizze az endoszkópos képet. A legjobb megjelenítés érdekében az elsütőzsinór
helyzete a felhelyezőcső forgatásával változtatható. Megjegyzés: Az endoszkóp látómezeje
minden gyűrűfelhelyezés után szélesebbé válik.
9. Síkosítsa az endoszkópot és a felhelyezőcső külső részét. Figyelem: Ne tegyen síkosítót a
felhelyezőcső belsejébe. Figyelem: Az eszköz ne érintkezzen alkohollal.
Az eszköz ekkor elő van készítve nyelőcsővarixok vagy belső aranyeres csomók ligatúrájához.
UTASÍTÁSOK NYELŐCSŐVARIXOK LIGATÚRÁJÁHOZ
1. A fogantyút „Two-way” (kétirányú) állásban tartva vezesse be az endoszkópot a nyelőcsőbe.
(9. ábra)
Intubálás után állítsa a fogantyút „Firing” (elsütés) állásba.
(10. ábra)
2. Tegye láthatóvá a kiválasztott varixot, és szívja be a felhelyezőcsőbe. Figyelem: A gyűrű
felhelyezése előtt az endoszkópot kezelő orvos ellenőrizze, hogy keze az eszköz fogantyúján,
nem pedig az endoszkóp kezelőbillentyűin van.
Содержание Saeed Series
Страница 2: ...2 Firing Two Way 3a Firing Two Way 1 Firing Two Way 2 Firing Two Way 3b...
Страница 3: ...3 Firing Two Way 3d Firing Two Way 4 Firing Two Way 3c...
Страница 4: ...4 5 6 Firing Two Way 7b Firing Two Way 7a...
Страница 5: ...5 Firing Two Way 8 Firing Two Way 9 Firing Two Way 10...
Страница 6: ...6 11 12...
Страница 27: ...27 1 firing 1 two way 2 two way 2 Olympus 3a Pentax Luer 3b Fujinon 3c 3d...
Страница 28: ...28 3 4 4 2 cm 5 5 6 6 7a 7b 7 two way 8 8 9 1 two way 9 firing 10 2 3 10 two way firing 4 10 5 6 3 4...