30
A feltüntetett rendeltetési területeken kívül az eszközt más célra ne alkalmazza.
Száraz helyen tartandó, szélsőséges hőmérsékletektől védve.
Ezt az eszközt csak képzett egészségügyi szakember használhatja.
ELLENJAVALLATOK
A kívánt gyűrűzési hely megközelítésével kapcsolatosan elvégzendő elsődleges endoszkópos
eljárásra vonatkozó ellenjavallatok.
Az oesophagealis varixok gyűrűzésére vonatkozó specifikus ellenjavallatok többek között:
cricopharyngealis vagy oesophagealis szűkület, kanyargós nyelőcső, diverticulumok, ismert vagy
gyanított oesophagealis perforáció, tünetmentes gyűrűk vagy hártyák, coagulopathia.
Az aranyérgyűrűzésre vonatkozó specifikus ellenjavallatok többek között: súlyos gyulladásos
bélbetegség, portális hipertónia.
A ligatúrához való gyűrűk használata ismert latex-túlérzékenységben szenvedő betegeknél
ellenjavallott.
„VIGYÁZAT” SZINTŰ FIGYELMEZTETÉSEK
Az eszköz kizárólag egyszeri használatra szolgál. Az újrafelhasználásra való előkészítés,
az újrasterilizálás és/vagy az újrafelhasználás az eszköz meghibásodásához és/vagy
betegségátvitelhez vezethet.
Ha a csomagolást átvételkor nyitva találja, vagy az sérült, ne használja az eszközt.
Szemrevételezéssel ellenőrizze, különös tekintettel a megtörésekre, görbületekre és törésekre.
Ha olyan rendellenességet észlel, amely a megfelelő működést megakadályozza, ne használja az
eszközt. A visszaküldés jóváhagyása érdekében értesítse a Cook céget.
LEHETSÉGES KOMPLIKÁCIÓK
A gastrointestinalis endoszkópiával kapcsolatos komplikációk többek között: perforáció, vérzés,
aspiráció, láz, fertőzés, allergiás gyógyszerreakció, alacsony vérnyomás, légzési elégtelenség vagy
légzésleállás, szívritmuszavar vagy szívmegállás.
Az oesophagealis varixok gyűrűzése során előforduló komplikációk többek között: retrosternalis
fájdalom, émelygés, gégesérülés, nyelőcső-perforáció, szűkületképződés, elzáródás.
Az aranyérgyűrűzés során előforduló komplikációk többek között: erős fájdalom, vérzés, vizelési
tünetek, duzzadás és ödéma, szöveti fekélyesedés, gyűrűk lecsúszása.
Az aranyérgyűrűzés erős fájdalommal járhat, ha az eljárást a linea dentata alatt végzik.
ÓVINTÉZKEDÉSEK
Az eszköz számára szükséges legkisebb csatornaméretet lásd a csomagolás címkéjén.
Tilos külső csővel használni. A külső csővel való használat a nyálkahártya becsípődését/
beakadását és/vagy a felhelyezőcső leválását eredményezheti.
Kis varixok esetén a gyűrűzés hatástalan lehet.
Az oesophagealis ligatúra eszközei nem alkalmasak a gastrooesophagealis átmenet alatt
elhelyezkedő varixok ligatúrájára.
A jelenlegi szakirodalom foglalkozik az akut vérző nyelőcsővarixok kezelésével, és nem foglalkozik
a gyűrűzés megelőző jellegű alkalmazásával.
Az endoszkópnak egy korábban elhelyezett gyűrű fölötti átvezetése kimozdíthatja a gyűrűt.
Az eszköz összeszerelését megelőzően rutin endoszkópos vizsgálat végzése ajánlott a
nyelőcsővarixok vagy belső aranyeres csomók kezelését megkövetelő diagnózis megerősítésére.
Alapvető fontosságú, hogy a munkacsatorna teljesen ép legyen, mivel a munkacsatornában lévő
vájatokban vagy egyéb akadályokban a fonal megakadhat, ami nehézséget okozhat a gyűrű
felhelyezésében.
A többgyűrűs ligatúra sikerének előfeltétele a jól karbantartott endoszkóp használata.
Содержание Saeed Series
Страница 2: ...2 Firing Two Way 3a Firing Two Way 1 Firing Two Way 2 Firing Two Way 3b...
Страница 3: ...3 Firing Two Way 3d Firing Two Way 4 Firing Two Way 3c...
Страница 4: ...4 5 6 Firing Two Way 7b Firing Two Way 7a...
Страница 5: ...5 Firing Two Way 8 Firing Two Way 9 Firing Two Way 10...
Страница 6: ...6 11 12...
Страница 27: ...27 1 firing 1 two way 2 two way 2 Olympus 3a Pentax Luer 3b Fujinon 3c 3d...
Страница 28: ...28 3 4 4 2 cm 5 5 6 6 7a 7b 7 two way 8 8 9 1 two way 9 firing 10 2 3 10 two way firing 4 10 5 6 3 4...
