Climbing Technology by Aludesign S.p.A. via Torchio 22
24034 Cisano B.sco BG ITALY
www.climbingtechnology.com
17/32
IST51-7H171CT_rev.2 04-21
DANSK
Brugsanvisningen til denne anordning består af en generel og en specifik instruk-
tion. Begge skal gennemlæses grundigt inden brug.
Advarsel!
Denne brugsanvis-
ning består kun af den specifikke instruktion.
SÆRLIGE INSTRUKTIONER EN 12277:2015+A1:2018.
Denne besked indeholder den nødvendige information for en korrekt brug af slyn-
ger til bjergbestigning, inklusiv dem til klatring.
1) ANVENDELSESOMRÅDE.
Dette produkt er personligt sikkerhedsudstyr (PSU)
mod fald fra højder; det stemmer overens med EU-forordning (EU) 2016/425.
EN 12277:2015+A1:2018 - Udstyr til bjergbestigning: siddeseler. Standarden
gælder for den komplette siddesele (type A), for siddeseler i små størrelser (type
B), for ben slynger (type C) og for brystseletøj (type D).
2) NOTIFICEREDE ORGANER.
Se tegnforklaringen i den generelle vejledning
(afsnit 9/tabel D): M1; M2; M6; N1.
3) KONTOPLAN
(Fig. 4). A) Bælte. B) Bæltering. C) Spænde/bælteregulering.
D) Spænde SRS til regulering af størrelse. E) Knaphulsmateriale. F) Sikkerhedsring.
G) Benstrop ring. H) Benstrop. I) Elastiske support til benstrop med klip. L) Illustrativ
etikette. M) Justerbart spænde til benstrop. N) Karabinhage stropper til dør-mate-
riale. O) Bagbærering til magnesittaske. P) Elastiske, aftagelige benstøtter. Q) Af-
tagelige elastiske løkker. R) Anti-slid beskyttelse til kanosejlads. S) Elastiske Løkker.
4) MÆRKNING
. Numre/tal uden billedtekst: Se tegnforklaringen i den generelle
vejledning (afsnit 5).
4.1 - Generelt
(Fig. 3). Angivelser: 3; 4; 6; 7; 8; 12; 13; 14; 17; 18; 30) Pikto-
gram som illustrerer de korrekte måder at binde på. 31) Piktogram som illustrerer
hvorledes justering spænderne lukkes og fikseres.
4.2 - Sporbarhed
(Fig. 3)
.
Angivelser: T2; T3*; T8; T9.
5) BRUGSANVISNING.
5.1 - Regulering.
Vælg en sele af en passende størrelse (Fig. 2). Tag selen på, så
sikkerhedsselen og benstropperne er placeret i den rigtige højde (Fig. 7). Juster
bæltet ved hjælp af justeringsspænde/r (Fig. 5) så det passer perfekt til kroppen,
uden at være for stramt (Fig. 6.1). Juster benstropperne ved hjælp af justerings-
spænde/r (Fig. 5), hvis de forefindes, og støtteelastikkerne, således at en hånd
kan passere imellem benstropperne og brugerens ben (Fig. 6.2-6.3).
Advarsel!
Den overtynde del af slyngerne skal altid indsættes i de elastiske løkker for at
forhindre utilsigtet løsning af justeringsspænderne (Fig. 5.2-6.3).
Advarsel!
Før
brug er det nødvendigt at udføre en affjedringstest på et sikkert sted, for at sikre,
at selen er den rigtige størrelse, har nok indstillingsmuligheder og er på et niveau
af komfort som acceptabelt for den anvendelse, den er beregnet til.
Advarsel!
Det
er vigtigt regelmæssigt at kontrollere spænder og/eller reguleringsanordninger
under brug.
5.2 - Modellen Explorer / Explorer W
. Efter regulering af selen ved at trække
på reguleringsspændet (3) (Fig. 8.1-8.2) kan selen være decentreret i forhold til
sikkerhedsringen (Fig. 8.2). For at optimere positioneringen skal man lade pol-
stringen på selen glide mod remmen (Fig. 8.3). Også vangerne kan reguleres
på samme måde.
5.3 - Brug.
Selen skal være tilsluttet til systemet via fastgørelsespunkter, der er fast-
sat for denne anvendelse: enkelt fastgørelsespunkt (sikkerhedsring - Fig. 10.2) eller
dobbelt fastgøringspunkt (bæl benstropring - Fig. 10.1). At binde rebet til
selen ved hjælp af et 8-knob (Fig. 9) to stik på modsatte ring med håndtag 10.3-
10.4).
Advarsel!
Brug ikke andre end de fastgørelsespunkter (Fig. 11).
Advarsel!
Brug aldrig en enkel forbinder til tilslutning, da denne kan placere sig på en forkert
måde, og være læsset på håndtaget. Selen type C kan anvendes i kombination
med en brystsele af typen D 14.3).
Advarsel!
Anvendelse af en enkelt D-type sele,
som ikke kombineres med en slynge type C, kan udsætte dig for risiko for skader.
5.4 - Teknik.
Selen kan anvendes til bjergbestigning, til tekniksikring (Fig. 14.1),
nedstigning i dobbelttov (Fig. 14.2), sporing af en vandrevej osv. Modellen
Pro-canyon er udviklet specielt til kanosejlads.
Advarsel!
Før hver brug skal vurde-
res, hvordan en redningsplan kan gennemføres sikkert og effektivt.
6) PRO-CANYON.
Anti-slid beskyttelse på Pro-canyon modellen kan erstattes med
den relevante reservedel Canyoning Protection (Ref. Nr. 7H141). For en korrekt
udskiftning skal følgende fremgangsmåde følges: Træk selen fra spændet af bæl-
tet og benstropperne (Fig. 13.1); fjern elastikløkkerne og de ødelagte anti-slid
beskyttelse, indsæt remmegjorden (A) og benstropperne (BC) i deres respektive
ringe (A-B-C) i reservedelen (Fig. 13.2); genindfør elastikløkkerne, luk spænderne
som i Fig. 5.1 og indfør det overskydende bånd i elastikløkkerne (Fig. 13.3).
Advarsel!
Før brug skal du kontrollere, at båndene ikke er snoet og er korrekt
indsat i spænderne.
