Chicco KIT TRIO CAR 2013, Инструкция по эксплуатации

Страница: 39 / 60

ȞȤ
KIT TRIO CAR 2013
COMPONENTE
DFOUVSJEFTJHVSBOǹNJBCEPNJOBMF
$BUBSBNNJQFOUSVöYBSFBDFOUVSJJBVUP
IMPORTANT: CITIŢI CU MULTĂ ATENŢIE
Ǧ
$*5*ƹ*$6"5&/ƹ*&"$&45&*/4536$ƹ*6/*·/"*/5&%&"65*
-
-*;"130%646-
Ǧ
"$&45 130%64 10"5& '* */45"-"5 %0"3 $6 .0%&-&-& %&
4"$%&%03.*5$)*$$013&7Ɖ;65&1&/536,*56-$"3
$0/46-5"ƹ* ."/6"-6- %& */4536$ƹ*6/* 4"6 7&3*'*$"ƹ*
%"$Ɖ 1& 41"5&-& 4"$6-6* %& %03.*5 &45& 13&;&/5Ɖ
.&/ƹ*6/&" v,*5 53*0 $"3 w -*14" */%*$"ƹ*&* $6
.&/ƹ*6/&"v,*553*0$"3w*/%*$Ɖ*/$0.1"5*#*-*5"5&"
4"$6-6*%&%03.*5$6v,*56-53*0$"3w130%646-/6
53&#6*&'0-04*5·/"$&45$";
t1Ɖ453"ƹ*"$&45."/6"-Ƶ*1&/536'0-04*3*6-5&3*0"3&
Ǧ
1FOUSV NPOUBSFB ǵJ JOTUBMBSFB QSPEVTVMVJ SFTQFDUBǹJ
JOTUSVDǹJVOJMF&WJUBǹJDBPSJDJOFTNJVUJMJ[F[FQSPEVTVMGNJSNJBöDJUJU
JOTUSVDǹJVOJMF
Ǧ
1NJTUSBǹJBDFTUNBOVBMÔNQSFVONJDVJOTUSVDǹJVOJMF
Ǧ
/JDJVOQSPEVTEFSFǹJOFSFÔOBVUPWFIJDPMOVQPBUFEBHBSBOǹJF
EFUPUBMNJTFDVSJUBUFBDPQJMVMVJÔODB[EFBDDJEFOUÔOTNJVUJMJ[BSFB
BDFTUVJQSPEVTSFEVDFSJTDVMEFBDDJEFOUBSFǵJNPBSUFBDPQJMVMVJ
Ǧ 6UJMJ[BSFBJODPSFDUNJBQSPEVTVMVJNNJSFǵUFSJTDVMEFQSPEVDFSFEF
EBVOFJNQPSUBOUFDPQJMVMVJOVOVNBJÔODB[EFBDDJEFOUDJǵJ
ÔOBMUFTJUVBǹJJ
Ǧ
·ODB[VMÔODBSFQSPEVTVMFTUFTUSJDBUEFGPSNBUTBVGPBSUFV[BU
USFCVJFTNJöFÔOMPDVJUTFQPBUFTNJöQJFSEVUDBSBDUFSJTUJDJMFPSJHJ
OBMFEFTFDVSJUBUF
Ǧ
/VFGFDUVBǹJNPEJöDNJSJTBVBENJVHNJSJQSPEVTVMVJGNJSNJBQSPCBSFB
DPOTUSVDUPSVMVJ/VJOTUBMBǹJBDDFTPSJJQNJSǹJEFTDIJNCǵJDPNQP
OFOUFDBSFOVTÔOUGVSOJ[BUFEFDPOTUSVDUPS
Ǧ
/VMNJTBǹJDPQJMVMOFTVQSBWFHIFBUÔODPǵVMBVUPQFOUSVOJDJVONPUJW
Ǧ
/VMNJTBǹJOJDJPEBUNJDPǵVMQFTDBVOVMBVUPWFIJDPMVMVJGNJSNJTNJöF
öYBUQPBUFMPWJǵJSNJOJQBTBHFSJJ
Ǧ
·ODB[VMÔODBSFBVUPWFIJDPMVMBSNJNBTPQSJUÔOTPBSFJOTQFDUBǹJDV
BUFOǹJFDPǵVMÔOBJOUFEFBBǵF[BDPQJMVMWFSJöDÔOEDBQNJSǹJMFBDFT
UVJBTNJOVöFöFSCJOǹJÔOBDFTUDB[MNJTBǹJTNJTFSNJDFBTDNJÔOBJOUFEF
BBǵF[BDPQJMVMQFOUSVBFWJUBBSTVSJMF
Ǧ $BVSNBSFBVOVJBDDJEFOUDIJBSVǵPSDPǵVMǵJ,*56-53*0$"3
QPUTVGFSJEBVOFDBSFOVQPUöWB[VUFEFDJUSFCVJFTDPSJ
DVNÔOMPDVJUF
Ǧ
/V VUJMJ[BǹJ QSPEVTF EF SFǹJOFSF QFOUSV BVUPWFIJDPM MB NÔOB B
EPVBBDFTUFBQPUTNJöTVGFSJUEBVOFTUSVDUVSBMFDBSFOVTFWNJE
ÔOTNJDBSFDPNQSPNJUTFDVSJUBUFBQSPEVTVMVJ
Ǧ
4PDJFUBUFB"354"/"OVǵJBTVNNJOJDJPSFTQPOTBCJMJUBUFÔODB[VM
GPMPTJOǹFJOFDPSFTQVO[NJUPBSFBMFQSPEVTVMVJ
Ǧ 'JFDBSFǹBSNJQSFWFEFMFHJǵJSFHVMBNFOUFEJWFSTFÔONBUFSJFEF
TJHVSBOǹNJQFOUSVUSBOTQPSUVMDPQJJMPSÔOBVUPWFIJDPM%JOBDFTU
NPUJWTFSFDPNBOENJBTFDPOUBDUBBVUPSJUNJǹJMFMPDBMFQFOUSVB
BWFBNBJNVMUFJOGPSNBǹJJ
AVIZ IMPORTANT
"DFTUB FTUF VO EJTQP[JUJW EF SFǹJOFSF B DPQJMVMVJi6OJWFSTBMw
PNPMPHBUÔODPOGPSNJUBUFDV3FHVMBNFOUVMO¡BNFOEBNFO
UFMFTFSJFQFOUSVBöGPMPTJUÔOHFOFSBMÔOWFIJDPMFǵJDPNQBUJCJM
DVNBKPSJUBUFBBDFTUPSBEBSOVDVUPBUFTDBVOFMFBVUPNPCJMFMPS
1FSGFDUBDPNQBUJCJMJUBUFFTUFNBJVǵPSEFPCǹJOVUÔODB[VMÔO
DBSFDPOTUSVDUPSVMWFIJDPMVMVJEFDMBSNJÔONBOVBMVMWFIJDPMVMVJ
DNJWFIJDPMVMQSFWFEFJOTUBMBSFBEFEJTQP[JUJWFEFSFǹJOFSFBDP
QJJMPSi6OJWFSTBMFwQFOUSVHSVQBEFWÔSTUNJÔODIFTUJVOF
"DFTUEJTQP[JUJWEFSFǹJOFSFBGPTUDMBTJöDBUi6OJWFSTBMwÔOCB[B
DSJUFSJJMPSEFPNPMPHBSFDFMFNBJTFWFSFGBǹNJEFNPEFMFMFQSFD
FEFOUFDBSFOVEJTQVOEFBDFTUBWJ[
4FWBGPMPTJEPBSÔOWFIJDPMFMFEPUBUFDVDFOUVSNJEFTJHVSBOǹNJ
DV QVODUF TUBUJDB TBV DV SPUPS PNPMPHBUNJ ÔO CB[B 3FHVMB
NFOUVMVJ6/&$&/¡TBVBMUFTUBOEBSEFFDIJWBMFOUF
·ODB[EFOFDMBSJUNJǹJDPOUBDUBǹJQSPEVDBUPSVMEJTQP[JUJWVMVJEF
SFǹJOFSFTBVWÔO[NJUPSVM
INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE
$"3 ,*5 53*0 FTUF VO BDDFTPSJV DBSF QFSNJUF öYBSFB
ǵJ GPMPTJSFB MBOEPVMVJ QFOUSV OPVONJTDVǹJ ÔO BVUPNPCJMVM
EVNOFBWPBTUSNJBTJHVSBOEUSBOTQPSUVMDPSFDUBMCFCFMVTVMVJÔO
QSJNFMFMVOJEFWJBǹNJ
$"3 ,*553*0 FTUF DPNQBUJCJM EPBS DV MBOEPVSJMF DBSF BV
TDSJTNJQFCB[NJJOEJDBǹJBi,*553*0$"3w öH
&TUFVOQSPEVTPNPMPHBUDPOGPSNOPSNFJFVSPQFOF&$&3
ÔO i(SVQVM w QFOUSV USBOTQPSUVM OPVONJTDVǹJMPS DV HSFVUBUFB
DVQSJOTNJÔOUSFǵJ,HBEJDNJQÉONJMBBQSPYJNBUJWMVOJ%VQNJDF
BǹJNPOUBU,*56-53*0$"3QFMBOEPVBDFTUBQPBUFööYBU
ÔOBVUPNPCJM
CONDIŢII DE ÎNDEPLINIT DIN PARTEA SCAUNULUI
AUTOVEHICOLULUI
1FOUSV B QVUFB öYB DPǵVM QF TDBVO TDBVOVM USFCVJF TNJ
ÔOEFQMJOFBTDNJVSNNJUPBSFMFDPOEJǹJJ
USFCVJFTNJöFÔOESFQUBUÔOTFOTVMEFEFQMBTBSF 'JH
USFCVJFTNJöFVOTDBVOQPTUFSJPSEPUBUDVDFMQVǹJODFOUVSJDV
QVODUFEFBODPSBSF 'JHPNPMPHBUFÔOCB[BOPSNBUJWFJ6/*
&$&TBVPBMUNJOPSNNJFDIJWBMFOUNJ
MONTAREA CAR KIT-ULUI TRIO 2013 PE LANDOU
1FOUSVBJOTUBMB$"3,*5VM53*0ÔOBJOUFEFBQP[JǹJPOBMBOE
PVMÔONBǵJONJDJUJUJVSNNJUPBSFMFJOTUSVDǹJVOJEFNPOUBSF
$FOUVSJEFTJHVSBOǹNJBCEPNJOBMF
$FOUVSJMFEFTJHVSBOǹNJBCEPNJOBMFUSFCVJFTNJöFQSJOTFEFMBOEPV
DV BKVUPSVM DPNQPOFOUFMPS NFUBMJDF " # ·OMNJUVSBǹJ TBMUFMVǹB
BQVDBǹJDFMFEPVNJDFOUVSJGNJSNJTNJMFTFQBSBǹJNFOǹJOÉOEFUJDIFUB
ÔOTVT*OUSPEVDFǹJFMFNFOUFMFNFUBMJDF"ǵJ# öHÔOPSJöDJJMF
DPSFTQVO[NJUPBSF"ǵJ# öHEFQFDFMFEPVNJQNJSǹJBMFTUSVD
UVSJJSJHJEFQSJOIVTBUFYUJMNJ"TJHVSBǹJWNJDNJBǹJQP[JǹJPOBUDPSFDU
DPNQPOFOFUFMFNFUBMJDF öH"5&/ƹ*&$POUSPMBǹJDBCBOEBTNJ
OVöFSNJTVDJUNJǵJWFSJöDBUJDPNQPOFOFUFMF"ǵJ#TBöFQP[JǹJPOBUF
DPSFDU öH-BöOBMQVOFǹJMBMPDTBMUFMVǹBJOUSPEVDÉOEDFMFEPVNJ
DFOUVSJ ÔO SFTQFDUJWFMF EFTDIJEFSJ 1FOUSV P TVTǹJOFSF DPSFDUNJ B
OPVONJTDVUVMVJ MFHBǹJ EF öFDBSF EBUNJ DFOUVSJMF USFDÉOE DFOUVSB
NBSDBUNJDVSPǵVQFTUFDFBMBMUNJ 'JH
$BUBSBNFMFQFOUSVDFOUVSJMFBVUP
1FOUSVBDVQMBDFMFEPVNJDBUBSBNFMBÔODVJFUPSJMFQP[JǹJPOBUFMB
FYUSFNJUNJǹJMF DPǵVMVJ 'JH JOUSPEVDFǹJ öFDBSF DBUBSBNNJ ÔO SF
TQFDUJWB ÔODVJFUPBSF ÔNQJOHÔOEP 'JH ǵJ USNJHÔOE DBUBSBNB ÔO
KPTQÔONJTFBVEFVODMJDL 'JH
"5&/ƹ*6/&/VNPOUBǹJDBUBSBNFMFÔODSVDJǵBUF 'JH
"DVNDPǵVMFTUFHBUBQFOUSVBöQP[JǹJPOBUÔOBVUPWFIJDPM
FIXAREA COŞULUI ÎN AUTOVEHICOL:
PRIMA DATĂ
1FOUSV öYBSFB DPǵVMVJ QF TDBVOVM QPTUFSJPS FTUF OFDFTBS TNJ ÔM
QP[JǹJPOBǹJ ÔO DFOUSV ǵJ TNJ ÔM öYBǹJ DV DFOUVSJMF DFMPS EPVNJ MPDVSJ
QPTUFSJPBSF MBUFSBMF 'JH %BDNJ MPDVM QPTUFSJPS DFOUSBM FTUF
EPUBUDVDFOUVSNJEFTJHVSBOǹNJDVQVODUFDPǵVMQPBUFöNPO
UBUǵJMBUFSBMPDVQÔOEMPDVMDFOUSBMǵJMBUFSBMöJOEöYBUDVDFOUVSJMF
BDFTUPSEPVNJMPDVSJ 'JH
&YUSBHFǹJǵJöYBǹJDFMFEPVNJDFOUVSJBMFBVUPWFIJDPMVMVJEFSF
TQFDUJWFMFDBUBSBNFBMFTDBVOVMVJ 'JH
·ODMJOBǹJ DPNQMFDU TQNJUBSVM DPǵVMVJ BǵB DVN FTUF JMVTUSBU ÔO
NBOVBMVMEFGPMPTJOǹNJBMBDFTUVJB
"5&/ƹ*6/&/VVUJMJ[BǹJOJDJPEBUBDPǵVMJOBVUPWFIJDPMDVTQNJUBSVM
BDFTUVJBESFQU/VFTUFHBSBOUBUNJTJHVSBOǹBQSPEVTVMVJ
1VOFǹJDPǵVMQFTDBVOÔOMVOHJNF 'JHBTUGFMJODÔUTNJBEFSF
CJOFMBTDBVO
&YFDVUBǹJQFBNÔOEPVBMBUVSJMFVSNNJUPBSFMFPQFSBǹJJ
QSJOEFǹJDFOUVSBBVUPWFIJDPMVMVJǵJGBDFǹJPCVDMNJ 'JH
1SJOEFǹJ DBUBSBNB DPǵVMVJ ǵJ SPUJǹJ ÔOTQSF FYUFSJPS CBSB SPǵJF B
DBUBSBNFJ 'JH
*OUSPEVDFǹJÔODBUBSBNNJCVDMBDSFBUNJ 'JHǵJSPUJǹJCBSBSPǵJFÔO
QP[JǹJBJOJǹJBMNJÔOBǵBGFMÔODÔUTNJUSFBDNJQSJOCVDMNJ 'JH5SBHFǹJ
EFDFOUVSBBVUPWFIJDVMVMVJÔOTQSFNFDBOJTNVMSFUSBDUPSBQNJTÔOE
TJNVMUBODPǵVMQFTDBVOQFOUSVBMöYBDÔUNBJCJOF 'JH
"5&/ƹ*6/&7FSJöDBǹJBEFSFOǹBDPǵVMVJMBTDBVO
"5&/ƹ*6/&7FSJöDBǹJDBDFOUVSJMFTNJöFCJOFJOUJOTF 'JH
I
RO