![background image](http://html2.mh-extra.com/html/campagnola/master/master_use-and-maintenance-manual_3055622075.webp)
0310.0419 Manuel d’utilisation et d’entretien – Traduction
des instructions originales Rév. : 00, du 22/06/2023
P. 75
2.1.1.1
Niveau sonore
Niveau de pression acoustique continu équivalent pondéré A poste opérateur (LpA) et niveau de puissance
acoustique de l'appareil (LwA), mesurés suivant la réglementation UNI EN ISO 3744 :
Combinaisons
des
équipements
Niveau sonore UNI EN 3746
LpA
LwA
1 - 2 - 4
TBD
TBD
1 - 3 - 4
TBD
TBD
2.1.1.2
Niveau des vibrations
La valeur moyenne quadratique, pondérée en fréquence, de l'accélération du système main-bras, mesurée
conformément à la norme EN ISO 5349-1 et 2 :
Combinaisons
équipements
Niveau des vibrations ahe
q
EN ISO 5349
1 - 2 - 4
TBD
1 - 3 - 4
TBD
Mises en garde générales
ATTENTION !
Ne pas utiliser l'outil dans des environnements fermés ou classifiés ou dans une atmosphère potentiellement
explosive.
ATTENTION !
La machine
N'est PAS adaptée pour travailler dans des environnements explosifs ou classifiés
.
•
Il est absolument interdit de l'utiliser dans une atmosphère explosive ou partiellement explosive.
La machine
n'est donc pas adaptée pour travailler dans des environnements
:
-
explosifs ou partiellement tels
-
classés à risque d'incendie ou d'explosion
-
en présence d'atmosphères corrosives
-
en présence de gaz et/ou de poussières classés
-
en présence d’un risque d'incendie dû à toute matière ou source d'inflammation
•
Il est absolument interdit de l'utiliser dans l'un des environnements énumérés ci-dessus.
2.2.1
Utilisation prévue de l’outil - usage prévu
• La machine alimentée par batterie est un produit conçu pour la cueillette.
• N’utiliser l’outil que pour les objectifs décrits au par. « Description du produit ». Toute autre utilisation est interdite et
peut être une cause d’accidents.
• N'utiliser l'outil qu'à partir du sol, dans une position sûre et stable, en veillant à ce que l'équilibre soit parfait et stable
pendant l'utilisation et la manutention.
• Il est interdit d’utiliser l’outil en étant dans un équilibre précaire sur des surfaces à risque de dérapage (par exemple
sur une colline et/ou sur de l’herbe humide, neige, glace, etc.) ou tous les endroits qui ne permettent pas de garder
un équilibre stable (par exemple de fortes pentes).
• Éviter de travailler en présence de conditions météorologiques défavorables : brouillard, pluie intense, vent fort,
tempête de grêle, neige, gel, orages (risque d’électrocution).
2.2.2
Exigences relatives à l’utilisateur
•
Il est strictement interdit d'utiliser l'outil dans toutes les situations de déficience cognitive, par exemple lorsque
l'opérateur est sous l'influence de l'alcool ou prend des médicaments qui réduisent et/ou altèrent la vigilance ou les
réflexes. La même interdiction s'applique également aux travaux d'entretien ou de réparation.
•
L'outil ne peut être utilisé que par un opérateur formé, informé et instruit, ainsi qu'autorisé à l'utiliser conformément
aux dispositions législatives en vigueur.
•
L'utilisateur est responsable des dangers et/ou accidents qui peuvent survenir à la suite du non-respect (même
partiel) des règles de sécurité et de comportement à l'égard des tiers et/ou des choses et/ou des animaux.
•
Habillement et équipement
Содержание MASTER
Страница 113: ...0310 0419 00 22 06 2023 113 CAMPAGNOLA S r l Campagnola Srl SI CAMPAGNOLA S r l...
Страница 115: ...0310 0419 00 22 06 2023 115 6 4 132 7 133 7 1 133 7 2 133...
Страница 116: ...116 0310 0419 00 22 06 2023 1 16 80 81 2008 89 391 2009 104...
Страница 117: ...0310 0419 00 22 06 2023 117 EN50110 1 EN 50110 2 Campagnola S r l Campagnola...
Страница 120: ...120 0310 0419 00 22 06 2023 2 2 2 2 2 3 2 100 lux 0 7 50 lux 0 3 5 2 2 4...
Страница 121: ...0310 0419 00 22 06 2023 121 2 3 1 ON OFF OFF 2 3 2 ON OFF...
Страница 122: ...122 0310 0419 00 22 06 2023 5...
Страница 124: ...124 0310 0419 00 22 06 2023 MASTER 14 11 12 5 ON OFF 2 4 13 16 17 12V Ampere 2 1 1 1 11 16 2 2 1...
Страница 125: ...0310 0419 00 22 06 2023 125 1 10 2 ON OFF 11 3 12 4 13 5 14 6 15 7 16 8 17 9...
Страница 127: ...0310 0419 00 22 06 2023 127 4 4 1 1 11 12 12 13 11 5 9 10 15 11 1 16 8 10 15 1 16 16 4 10...
Страница 128: ...128 0310 0419 00 22 06 2023 7 7 4 1 2 5 11 1 8 4 1 3 17 16 ON OFF 2 ON 1 5 5 11 1 8...
Страница 129: ...0310 0419 00 22 06 2023 129 ON OFF 2 480x310x175 mm 5 kg 5 ON OFF 2 ON OFF 2 OFF 16 ON OFF 2 OFF 16 16 2 3 a b...
Страница 130: ...130 0310 0419 00 22 06 2023 c d 5 4 6...
Страница 131: ...0310 0419 00 22 06 2023 131 Campagnola 6 1 1 ON OFF 5 OFF 13 6 1 2 12 13 12...
Страница 134: ...134 0310 0419 00 22 06 2023 2012 19...
Страница 201: ...201 0310 0419 00 22 06 2023 CAMPAGNOLA S r l CAMPAGNOLA S r l CAMPAGNOLA S r l...
Страница 203: ...203 0310 0419 00 22 06 2023 7 220...
Страница 204: ...0310 0419 00 22 06 2023 204 1 16 80 81 2008 89 391 CE 2009 104 CE...
Страница 207: ...207 0310 0419 00 22 06 2023 2 2 1 2 2 2 PPE 2 2 3 2 100 0 7 50 0 3 5 2 2 4...
Страница 208: ...0310 0419 00 22 06 2023 208 2 3 1 On Off OFF 2 3 2 On Off...
Страница 209: ...209 0310 0419 00 22 06 2023 5...
Страница 211: ...211 0310 0419 00 22 06 2023 MASTER 14 11 12 5 ON OFF 2 4 16 13 17 12 2 1 1 1 11 16 2 2 1...
Страница 212: ...0310 0419 00 22 06 2023 212 1 10 2 ON OFF 11 3 12 4 13 5 14 6 15 7 16 8 17 9...
Страница 213: ...213 0310 0419 00 22 06 2023 1000 5 45 24 35 30 85 45 3 15 20 50 70 12 3 6 280 1 420 1 200 5 12 7 8 325 IP 00...
Страница 214: ...0310 0419 00 22 06 2023 214 4 4 1 1 11 12 12 13 11 5 9 10 15 11 1 16 8 10 15 1 16 16 4 10...
Страница 215: ...215 0310 0419 00 22 06 2023 7 7 4 1 2 5 11 1 8 4 1 3 17 16 ON OFF 2 ON 1 5 5 11 1 8...
Страница 216: ...0310 0419 00 22 06 2023 216 ON OFF 2 11 480 x310x 175 5 5 ON OFF 2 ON OFF 2 OFF 16 ON OFF 2 OFF 16 16 2 3 a b a b c c d...
Страница 217: ...217 0310 0419 00 22 06 2023 5 4 6 Campagnola 6 1 1 ON OFF 5 OFF 13...
Страница 218: ...0310 0419 00 22 06 2023 218 6 1 2 12 13 12 6 1 3 15 3 ON OFF 2 OFF 16 6 1 4 5 4 6 2 1...
Страница 220: ...0310 0419 00 22 06 2023 220 7 a b RAEE 2012 19 UE...