1.
Grâce à la tête de détection, ton détecteur peut reconnaître la composition de trois types
d’objets :
• Les objets à métal ferreux sont signalés par l’indicateur de gauche et un son grave.
• Les objets à métal non-ferreux sont signalés par l’indicateur de droite et un son aigu.
• Les objets non-métalliques ne sont pas détectés (plastique, bois, tissu…).
2.
Trouve un des objets ci-dessous puis pose-le au sol.
3.
Allume ton détecteur puis règle le bouton de la sensibilité au milieu. Passe le détecteur par-dessus
l’objet. De quelle matière est-il constitué ?
Le fer est le métal le plus abondant sur Terre. On l’utilise pour créer des métaux appelés alliages:
le fer est ainsi mélangé avec du carbone pour former l’acier ou la fonte. Les métaux ferreux sont
également attirés par les aimants.
Les métaux non-ferreux désignent tous les autres métaux comme l’aluminium, le zinc, le cuivre, le
titane ou le magnésium. Ils désignent également les alliages comme le laiton (cuivre et zinc) et le
bronze (cuivre et étain). Ils regroupent enfin les métaux précieux comme le platine, l’argent et l’or.
Les trésors seront donc plutôt susceptibles d’être des métaux non-ferreux.
1.
Thanks to its detector head, your metal detector can recognise the composition of three types of
objects:
• Ferrous metal objects are indicated by the left-hand indicator and a low sound.
• Non-ferrous metal objects are indicated by the right-hand indicator and a high sound.
• Non-metallic objects are not detected (plastic, wood, fabric etc.).
2.
Find one of the objects below and put it on the floor.
3.
Switch on your detector and turn the sensitivity knob to the middle. Move the detector over the
object. What is it made of?
Iron is the most abundant metal on Earth. It is used to make metals known as alloys. For example,
iron is combined with carbon to make steel or cast iron. Ferrous metals (metals containing iron) are
attracted by magnets.
Non-ferrous metals are all the other metals, including aluminium, zinc, copper, titanium and
magnesium. They also include alloys such as brass (copper and zinc) and bronze (copper and tin).
Finally, they include precious metals such as platinum, silver and gold. Treasure is thus most likely
to be made of non-ferrous metal.
FR
EN
8
1
Les métaux · Metals
Metalle · Metalen
Los metales · I metalli
