manualshive.com logo in svg

Amazone Precea 3000-A, Оригинальное руководство по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Amazone Precea 3000-A Скачать руководство пользователя страница 18

2.1.4 Safe operation and handling of the machine

2.1.4.1 Coupling implements

Coupling the implement on the tractor

Incorrectly coupling of the implement to the tractor results in hazards that can cause serious accidents.

There are crushing and shear points in the area of the coupling points between the tractor and the
implement.

If you couple or uncouple the implement to or from the tractor,

be very careful.

Use only suitable tractors for coupling and transporting the implement.

When the implement is coupled onto the tractor,

make sure that the tractor's connecting device meets the implement requirements.

Couple the implement properly to the tractor.

2.1.4.2 Driving safety

Risk when driving on roads and fields

Any mounted or towed implement as well as front or rear ballast weights on the tractor influence the driving
behaviour and the steering and braking power of the tractor. The driving characteristics also depend on
the operating condition, the fill level of the load, and on the ground. If the driver does not take account of
changing driving characteristics, he can cause accidents.

Always ensure that the tractor's steering and braking systems are operating correctly.

The tractor must provide the required brake lag for the tractor and mounted implement.

Check the function of the brakes before moving off.

The tractor front axle must always be loaded with at least 20 % of the empty tractor weight to
ensure sufficient steering power.

Use front ballast weights if necessary.

Always attach the front or rear ballast weights properly on the specified fixing points.

Calculate and observe the permitted payload for the mounted or towed implement.

Observe the permissible axle loads and drawbar loads of the tractor.

Observe the permissible drawbar load of the hitch device and drawbar.

Drive in such a way that you always have full control over the tractor with the mounted or towed
implement. In so doing, take your personal abilities into account, as well as the road, traffic, visibility
and weather conditions, the driving characteristics of the tractor, and the influence of the mounted
implement.

CMS-T-00002304-I.1

CMS-T-00002320-D.1

CMS-T-00002321-E.1

2 | Safety and responsibility

Basic safety instructions 

MG6659-EN-GB | F.1 | 25.10.2022 | © AMAZONE

12

Содержание Precea 3000-A

Страница 1: ...Original operating manual Pack top precision airplanter Precea 3000 A Precea 3000 ACC Precea 3000 AFCC SmartLearning www amazone de...

Страница 2: ...Please enter the identification data of the implement The identification data can be found on the rating plate...

Страница 3: ...Rating plate on the implement 24 4 7 Compressed air fan 25 4 8 Grain singling unit 25 4 8 1 Layout and function of the grain singling unit 25 4 8 2 Singling disc 26 4 9 PreTeC mulch seeding coulter 2...

Страница 4: ...eeding coulter 81 6 3 12 Creating tramlines 95 6 3 13 Calibrating the electrically driven fertiliser metering unit 95 6 3 14 Changing the application rate for liquid fertiliser 99 6 3 15 Adjusting the...

Страница 5: ...10 1 10 Checking the tightening torque for the radar sensor bolts 157 10 1 11 Checking the coulter connection tightening torque 157 10 1 12 Checking the top link pin and lower link pin 158 10 1 13 Che...

Страница 6: ......

Страница 7: ...cates a direct threat with high risk for severe physical injury such as loss of limbs or death WARNING Indicates a possible threat with moderate risk for severe physical injury or death CAUTION Indica...

Страница 8: ...cified sequence of the actions must be observed Example 1 Instruction 1 2 Instruction 2 1 1 3 1 Instructions and responses Reactions to instructions are marked with an arrow Example 1 Instruction 1 Re...

Страница 9: ...uire a specific sequence are shown as a list with arrows Example Instruction Instruction Instruction 1 1 4 Lists Lists without an essential order are shown as a list with bullets Example Point 1 Point...

Страница 10: ...stions for improvement help us to create ever more user friendly operating manuals Please send us your suggestions by post fax or email Fax 49 0 5405 501 234 Postfach 51 AMAZONEN WERKE H Dreyer SE Co...

Страница 11: ...l operation of the implement Before starting work also read and observe each section of the operating manual Keep the operating manual in a safe place Keep the operating manual available Hand over the...

Страница 12: ...prescribed driving permit 2 1 2 1 2 Qualification levels For working with the machine the following qualification levels are provided Farmer Agricultural helper As a matter of principle the activitie...

Страница 13: ...work assignment from the farmer Agricultural helpers can be e g Seasonal workers and labourers Prospective farmers in training Employees of the farmer e g tractor driver Family members of the farmer...

Страница 14: ...e to the machine can impede the operational safety of the machine and cause accidents This can result in serious injury or death If you suspect or observe damage secure the tractor and implement Immed...

Страница 15: ...erials seed fertiliser crop protection products and cleaning agents Wear suitable clothing Loosely worn clothing increases the risk of getting caught or entangled on rotating parts and getting stuck o...

Страница 16: ...uries Before you uncouple the hydraulic hose lines or check for damage depressurise the hydraulic system If you suspect damage on a pressure system have the pressure system checked by a qualified spec...

Страница 17: ...cts can be ejected out of or away from the implement If the danger area is not observed it can result in serious personal injury or death Keep people out of the danger area of the implement If people...

Страница 18: ...e account of changing driving characteristics he can cause accidents Always ensure that the tractor s steering and braking systems are operating correctly The tractor must provide the required brake l...

Страница 19: ...he implement The parked machine can tip over People can be crushed and killed Only park the machine on stable and even ground Before you perform setting or maintenance work make sure that the implemen...

Страница 20: ...his can result in serious injury or death Before performing any work on the machine shutdown and secure the machine To immobilise the machine perform the following tasks If necessary secure the machin...

Страница 21: ...ould only be performed by a qualified specialist workshop Maintenance work on safety related components should be performed only by a qualified specialist workshop Never perform welding drilling sawin...

Страница 22: ...s If you have doubts as to whether a component can be welded ask a qualified specialist workshop Before welding on the implement uncouple the implement from the tractor 2 1 5 3 Operating materials Uns...

Страница 23: ...personal injury due to crushing and cutting Only park the implement on stable and level ground Before you depressurise the hydraulic hose lines and disconnect them from the tractor move the implement...

Страница 24: ...o that safe stepping and standing is ensured Never climb onto the machine when it is in motion Climb up and down facing the machine When climbing up and down maintain 3 point contact with the access s...

Страница 25: ...requirements The personnel requirements are described in the section Personnel qualification The operating manual is part of the implement The implement is solely intended for use in compliance with t...

Страница 26: ...1 Fertiliser hopper 2 Compressed air fan 3 Lighting and identification for road travel 4 Fertiliser filling auger 5 Radar sensor 6 Loading board 7 Work lights CMS T 00003748 E 1 CMS T 00003754 B 1 4...

Страница 27: ...tem a compressed air fan and seeding units On each row there is a seeding unit consisting of a seeding coulter with a grain singling unit and seed hopper The compressed air fan produces the overpressu...

Страница 28: ...r Rigid cutting disc Integrated fertiliser system Filling auger Lighting Micropellet spreader Multi placement tester Hydraulic shifted tramline Hydraulic coulter pressure system Contact force regulati...

Страница 29: ...lectric metering drive 1 2 CMS I 00001938 4 5 Warning symbols 4 5 1 Position of the warning symbols CMS I 00002926 CMS T 00002014 A 1 CMS T 00003751 C 1 CMS T 00003752 A 1 4 Product description Warnin...

Страница 30: ...ng how to avoid the danger 1 2 CMS I 00000416 4 5 3 Description of the warning symbols MD 082 Risk of falling from tread surfaces and platforms Do not let anybody ride on the implement Do not let anyb...

Страница 31: ...1 1 CMS I 00001943 4 8 Grain singling unit 4 8 1 Layout and function of the grain singling unit The grain singling unit singles the seed with air overpressure The spread rate determines the required g...

Страница 32: ...iscs provides information on the number of holes 3 and the hole diameter of the singling disc The ejection wheel 4 releases jammed seed and ensures that the singling discs are clean CMS I 00001947 4 9...

Страница 33: ...r with a switch 3 The fertiliser can therefore be applied in the fertiliser furrow 2 or in the seed belt 1 The exhaust air 4 is discharged near the ground 1 2 4 3 CMS I 00007255 4 9 2 Depth control wh...

Страница 34: ...of the furrow The furrow former and the catch roller must be adapted to the operating conditions CMS I 00001955 4 10 Fertiliser hopper Depending on the implement or configuration the fertiliser hopper...

Страница 35: ...vel sensor 5 4 1 2 3 CMS I 00001966 4 11 FerTeC Twin coulter The FerTeC Twin coulters are used on ploughed soils or for mulch seeding The fertiliser placement depth is adjustable The distance from the...

Страница 36: ...liser outlet CMS I 00002728 4 12 Filling auger The filling auger facilitates the filling procedure for the fertiliser hopper The filling auger is driven by the tractor s hydraulic system 1 Filling aug...

Страница 37: ...on the closed seed furrow Micropellet spreader 1 Micropellet metering unit 2 Bottom flap 3 Drive 4 Sliding shutter 5 Micropellet hopper 6 Hopper cover CMS I 00002590 PreTeC coulter with closer 1 Appli...

Страница 38: ...MS I 00003849 4 14 Lighting 4 14 1 Lighting and identification for road travel Lighting to the rear 1 Warning signs 2 Turn indicators 3 Rear lights and brake lights 3 Red reflectors 5 Yellow reflector...

Страница 39: ...nterior lighting is switched on via the lighting for road travel CMS I 00002219 4 15 Electronic monitoring 4 15 1 Radar sensor On electric drives the radar sensor records the working speed The working...

Страница 40: ...the spread rate 1 2 CMS I 00001987 4 15 3 Electronic remote scraper bar adjustment With the electronic remote scraper bar adjustment 1 the scrapers are conveniently adjusted on the control terminal In...

Страница 41: ...le CMS I 00005274 4 18 TwinTerminal With the TwinTerminal the following functions can be executed Calibrate the spread rate Emptying the implement Communication with the control terminal Enter the cal...

Страница 42: ...s for coulter pressure system 6 Bridge plug for implement wiring harness 1 2 6 5 4 3 CMS I 00007071 Different row widths are required for seeding different different field crops The parts listed below...

Страница 43: ...C with fertiliser auger Transport width 3 m 3 m Transport height 4 m 4 m Total length depending on the equipment Maximum length 2 75 m 3 17 m from the QuickLink mount 2 09 m 2 51 m Working width 3 m 3...

Страница 44: ...justed via the forward speed The minimum target spacing is based on the maximum working speed the maximum singling unit speed and the largest singling disc The maximum target spacing is based on the m...

Страница 45: ...er 250 kg ha Seed belt 75 kg ha Micro fertiliser Seed belt 35 kg ha Fertiliser hopper 950 l 1 250 l 5 5 3 Micropellet metering unit NOTE The maximum spread rate depends on the metered material The max...

Страница 46: ...0 kg 0 cm to 10 cm 30 kg to 100 kg 120 kg 0 cm to 10 cm PreTeC mulch seeding coulter in the track 300 kg 270 kg 120 kg 0 cm to 10 cm 5 6 2 FerTeC Twin coulter NOTE The maximum placement depth serves a...

Страница 47: ...read rates can prevent the maximum working speed from being reached The working speed must be adjusted to the soil tillage implement Metering drives Recommended speed range Electric 2 km h to 15 km h...

Страница 48: ...ee return flow Do not exceed a back pressure of 5 bar 5 11 Noise development data The workplace related emission sound pressure level is lower than 70 dB A measured in operating condition at the ear o...

Страница 49: ...or ballast weights TH kg Rear axle load of the operational tractor without mounted implement or ballast weights GV kg Total weight of front mounted implement or front ballast GH kg Permissible total...

Страница 50: ...e centre of the rear axle and the centre of the lower link connection d m Centre of gravity distance Distance between the centre of the lower link coupling point and centre of gravity of the rear moun...

Страница 51: ...s in the following table IMPORTANT Danger of accident due to implement damage caused by excessive loads Make sure that the calculated loads are smaller or equal to the permissible loads Actual value a...

Страница 52: ...opper 1 Connect the plug for the ISOBUS line 1 to the front hopper 2 Connect the supply lines 2 to the conveyor hoses of the front hopper 1 2 CMS I 00007399 6 2 3 Coupling the hydraulic hose lines All...

Страница 53: ...unction is actuated either via the implement software or via Comfort Click 1 Designation Function Tractor control unit Beige Filling auger Switching on Single acting Red Fan hydraulic motor1 Switching...

Страница 54: ...hydraulic plugs 3 Couple the hydraulic hose lines 1 to the hydraulic sockets of the tractor according to the marking 2 The hydraulic plugs lock perceptibly 4 Route the hydraulic hose lines with suffi...

Страница 55: ...and lower link catch hooks 4 are correctly locked 3 4 2 1 CMS I 00001225 6 2 7 Coupling the QuickLink NOTE The pack top precision airplanter may only be combined with the listed implements Roller KG...

Страница 56: ...the coupled soil tillage implement under the implement 2 Slowly lift the soil tillage implement The guide 2 aligns the soil tillage implement with the implement 1 The catching sockets 3 pick up the fr...

Страница 57: ...lage implement with the coupled implement WARNING The parking supports do not have a locking device To prevent the parking supports from falling out of the mount while driving remove the parking suppo...

Страница 58: ...ear facing lighting 1 from the rotary cultivator on both sides 18 Connect the rear facing lighting of the Precea to the rotary cultivator 2 on both sides NOTE The horizontal adjustment of the soil til...

Страница 59: ...s The lever length is adjustable 1 loosen the nut 1 2 Place the lever 2 on an level contact surface on the top link 3 3 Tighten the nut 4 To ensure that the working position sensor is resting on a lev...

Страница 60: ...hopper cause faulty placement Do no walk on the hopper cover Keep the cover seal and sealing surface clean 1 Open the fastener 2 2 Press the hopper cover 3 down 3 Unlock the 1 fastener 1 3 2 CMS I 00...

Страница 61: ...he fertiliser hopper and clogging the metering unit REQUIREMENTS The transport vehicle carrying the fertiliser is standing on a level surface 1 Determine the payload of the implement and axles loads o...

Страница 62: ...d Only a closed guard screen and function screen can prevent fertiliser clumps and or foreign objects from entering the fertiliser hopper and clogging the metering unit REQUIREMENTS The implement is c...

Страница 63: ...he implement and axles loads of the tractor 7 Monitor the fill level through the inspection window 8 When the fill level rises beyond the edge of the inspection window reduce the filling auger speed w...

Страница 64: ...hopper cause faulty placement Do no walk on the hopper cover Keep the cover seal and sealing surface clean 1 Open the fastener 2 2 Press the hopper cover 3 down 3 Unlock the 1 fastener 1 2 3 CMS I 00...

Страница 65: ...roller 1 Set the sliding shutter 1 to the bottom position CMS I 00002586 2 Insert the unlocking tool 2 into the metering unit cover 1 3 Unlock the metering unit cover on the metering housing 3 4 Open...

Страница 66: ...ign the direction of rotation of the desired metering roller with the mark 3 Metering wheel Colour Applicatio ns Spread rate Metering wheel 4 cm Orange Insecticide 5 kg ha to 20 kg ha Metering wheel 3...

Страница 67: ...gages 15 Set the sliding shutter to the top position CMS I 00002585 6 3 4 3 Changing the application point PreTeC mulch seeding coulter with closer 1 Application in the closing seed furrow optionally...

Страница 68: ...application move the switchover flap 1 to the desired position CMS I 00002580 6 3 4 4 Adjusting the diffuser angle 1 Loosen the bolts 1 2 Move the diffuser 2 to the desired position or If the desired...

Страница 69: ...ar Green 20 mm 20 mm to 16 mm 16 mm 16 mm Field bean 55 6 mm Red G H 45 mbar 5 mbar Green 20 mm 20 mm 20 mm 16 mm Maize 220 g 42 4 5 m m Beige E F G 45 mbar 5 mbar Green 16 mm 16 mm 16 mm 16 mm 220 g...

Страница 70: ...must be adapted to the respective operating conditions and can only be determined during field operation The sliding shutter position and fan pressures are reference values Check the grain placement...

Страница 71: ...be flung out Make sure that the fan speed does not exceed 5000 rpm 1 Unfold the folded implement 2 To correct the fan pressure adjust the oil quantity on the tractor control unit 3 To monitor the fan...

Страница 72: ...al or See ISOBUS operating manual Setting up the speed sensor on the implement 6 3 8 Using the multi placement tester 6 3 8 1 Determining the grain size Determine the grain size of the seed with the m...

Страница 73: ...the read off edge of the multi placement tester to remove the earth in layers 3 Expose 11 grains in one row 4 Place the multi placement tester horizontally on the ground 5 Measure 10 grain spacings w...

Страница 74: ...d grain 6 Read the seed placement depth on the scale 2 7 If the desired seed placement depth cannot be set increase the coulter pressure See section Adjusting the coulter pressure 2 1 CMS I 00002010 6...

Страница 75: ...equired for folding implement frames 6 The orange filling block is required for use in rapeseed beets or sorghum Remove the bolt 4 7 Install the orange filling block 3 in the mount 2 8 Install the bol...

Страница 76: ...rds the seeding housing and stir the seed to ensure optimal filling of the disc Install the desired singling disc 15 Turn the lock beyond the notch 2 The points 1 and 3 are no longer aligned 1 3 2 CMS...

Страница 77: ...es 20 Install the desired ejection wheel CMS I 00002072 For singling discs 1 with 1 mm 1 3 mm and 1 6 mm holes a narrow hole covering roller 2 is required 21 Remove the nut 3 22 Remove the wide hole c...

Страница 78: ...nger until the desired fill level is adjusted NOTE The factory setting of the sliding shutter is marked with a circular cut out Seed Rapeseed Sorghum Soybean Field bean Maize Sugar beet Sunflower Squa...

Страница 79: ...sliding shutter 3 Check the adjustment of the sliding shutter on the field after driving a short distance 1 CMS I 00001916 6 3 9 3 Changing the opto sensor and shot channel NOTE The opto sensor must...

Страница 80: ...to sensor and pull it up CMS I 00003815 5 Remove the bolts 1 6 Remove the spacer plate 2 CMS I 00003816 7 Disconnect the plug connection 3 8 Move the opto sensor 1 down 9 Remove the gasket 2 CMS I 000...

Страница 81: ...ning the setting parameters 12 Install the desired opto sensor 1 CMS I 00002826 13 Move the opto sensor 1 up 14 Put on the gasket 2 15 Establish the plug connection 3 CMS I 00003817 6 Preparing the ma...

Страница 82: ...der the opto sensor CMS I 00003815 21 Install the shot channel with the spring cotter pin 1 22 Couple the ISOBUS line 23 Restart the implement CMS I 00003814 6 3 9 4 Adjusting the scraper mechanically...

Страница 83: ...nt equipment the scrapers 1 are adjusted automatically 1 If the control terminal detects doubles increase the effect on the scraper 2 If the control terminal detects gaps reduce the effect on the scra...

Страница 84: ...cally driven grain singling unit 6 3 10 2 1 Adjusting the spread rate NOTE For grain spacing 4 cm there can be multiples or gaps in the holes of the singling disc The working speed has to be reduced t...

Страница 85: ...15 km h 15 km h 15 km h 15 km h 10 k m 15 km h 15 km h 15 km h 13 5 km h 12 6 km h 11 k m 15 km h 15 km h 15 km h 12 2 km h 11 5 km h 12 k m 15 km h 15 km h 15 km h 11 2 km h 10 5 km h 13 k m 15 km h...

Страница 86: ...h 6 3 km h 5 2 km h 4 2 km h 3 9 km h 56 k m 6 5 km h 5 8 km h 4 9 km h 3 9 km h 3 6 km h 60 k m 6 1 km h 5 4 km h 4 5 km h 3 6 km h 3 4 km h Singling disc with 80 holes Spread rate Row width 0 45 m...

Страница 87: ...km h 7 9 km h 7 5 km h 64 k m 12 5 km h 11 1 km h 9 3 km h 7 5 km h 6 9 km h 68 k m 11 7 km h 10 5 km h 8 7 km h 7 1 km h 6 6 km h 72 k m 10 9 km h 9 9 km h 8 3 km h 6 6 km h 6 2 km h 76 k m 10 4 km...

Страница 88: ...e linch pin 9 To check the setting drive for 30 m at working speed and then check the work pattern 3 1 2 CMS I 00002084 6 3 11 2 Adjusting the clod clearers The clod clearers allow the seeding unit to...

Страница 89: ...the coulter tip 6 12 Pull out the positioning pin 5 13 Move the coulter tip to the desired position NOTE Do not position the coulter tip too deep 14 Insert the positioning pin in the adjuster segment...

Страница 90: ...t and washers 3 10 Install the cutting disc at the desired height on the bracket 11 Install the nut and washer 12 To check the setting drive for 30 m at working speed and then check the work pattern C...

Страница 91: ...e the coulter pressure control see Configuring the coulter pressure monitoring in the ISOBUS operating manual 5 To increase the seed placement depth move the setting lever towards G or To reduce the s...

Страница 92: ...If the hydraulic coulter pressure is set too high the implement will be lifted by the PreTeC coulters 2 To increase the coulter pressure specifically in the tracks See section Adjusting the coulter p...

Страница 93: ...ment for all coulters or Put the coulter pressure in the tracks to the desired position 7 To check the setting drive for 30 m at working speed and check the seed placement depth 1 CMS I 00001923 6 3 1...

Страница 94: ...ing intensity Light soils Reduce the working intensity 1 Lift the implement 2 Secure the tractor and implement 3 Unlock the setting lever 1 4 Move the working intensity of the disc closers to the desi...

Страница 95: ...een the press rollers can be adjusted NOTE To ensure that the seed is not moved out of the soil 1 the serrated press rollers may not work deeper than the set seed placement depth Operating conditions...

Страница 96: ...he set press roller pitch you must also adjust the press roller distance 1 CMS I 00001929 Operating conditions Press roller distance Heavy soils Reduce the press roller distance Light soils Increase t...

Страница 97: ...e the bolt and the bolt lock 5 Pull out the furrow former 2 downwards 6 To select the furrow former see Determining the setting parameters 7 Install the desired furrow former 8 Install the bolt and bo...

Страница 98: ...m at working speed and then check the work pattern 2 3 1 CMS I 00001930 6 3 11 11 Using the coulter raised position 1 Switch over the control lever 1 The locking mechanism 2 folds onto the lower link...

Страница 99: ...over the control lever 1 7 Slowly lift the implement The coulter is lowered into working position CMS I 00002699 6 3 11 12 Adjusting the catch roller scraper IMPORTANT Damage to the depth control whee...

Страница 100: ...NOTE The catch roller must be adapted to the respective operating conditions The optimum adjustment can only be determined during field operation 1 Raise the implement 2 Secure the tractor and impleme...

Страница 101: ...ser 1 Switch off the fan 2 Release the lock 2 and swivel it downwards 3 To take the calibration buckets out of the parking position on implements with hydraulic fan drive pull out the interlocked cali...

Страница 102: ...nit Actuate the calibration button 2 for 10 seconds 8 Empty the calibration bucket 9 To calibrate the spread rate for the fertiliser refer to the ISOBUS software operating manual Calibrating the sprea...

Страница 103: ...h 15 km h 15 km h 15 km h 15 km h 220 kg ha 15 km h 15 km h 15 km h 15 km h 15 km h 260 kg ha 15 km h 15 km h 15 km h 13 5 km h 12 7 km h 300 kg ha 15 km h 15 km h 14 7 km h 11 7 km h 11 km h 340 kg...

Страница 104: ...kg ha 7 1 kg ha 6 7 kg ha 380 kg ha 10 6 kg ha 9 6 kg ha 8 kg ha 6 4 kg ha 6 kg ha 420 kg ha 9 6 kg ha 8 6 kg ha 7 2 kg ha 5 8 kg ha 5 4 kg ha 460 kg ha 8 8 kg ha 7 9 kg ha 6 6 kg ha 5 3 kg ha 4 9 kg...

Страница 105: ...rate in kg ha G Fertiliser content in percent Density in kg l 1 Determine the application rate for the fertiliser using the equation A A G A 28 A R 100 55 100 1 28 153 5 100 r CMS I 00002734 D Flow r...

Страница 106: ...4 87 l min 5 62 l min 6 28 l min 6 88 l min 7 43 l min 7 95 l min 8 5 06 l mi n 6 19 l min 7 15 l min 7 99 l min 8 76 l min 9 46 l min 10 11 l min 3 Depending on the set pump pressure read the valve...

Страница 107: ...tment for all fertiliser coulters CMS I 00003935 6 3 16 Adjusting the placement depth on the leaf spring guided fertiliser coulter NOTE The operating conditions affect the correct setting The adjustme...

Страница 108: ...r in the desired position Tighten the bolts 6 Make the same adjustment for all fertiliser coulters or Put the fertiliser placement depth in the tracks in the desired position CMS I 00001934 6 3 17 Adj...

Страница 109: ...parked CAUTION Risk of tripping due to difficult access For safe access use a platform ladder 1 Fertiliser hopper is filled unevenly in the direction of travel Loosen the bolt 2 2 Loosen the bolt 1 a...

Страница 110: ...ng lever to the desired position In the end position the outlet is closed 8 The setting lever must lock in the setting grid L R L R 1 CMS I 00002030 6 3 19 Using the loading board 1 Remove the safety...

Страница 111: ...coulter pressure can be applied onto the coulters in the track The additional coulter pressure can be set between 10 bar and 50 bar 3 To adjust the additional coulter pressure in the track put the co...

Страница 112: ...the coulters with a crane is described in the following 4 To make the coulter tip slightly towards the front for installation select a longer front load handling device at the front than at the rear...

Страница 113: ...I 00005134 14 Install the coulter bracket 15 For telescopic coulters Tighten the bolts 1 to 160 Nm minus 180 or For non telescopic coulters Tighten the bolts to 200 Nm CMS I 00002039 16 To put the de...

Страница 114: ...Establishing the hydraulic supply REQUIREMENTS The implement is lifted The fan is switched off The tractor and implement are secured 1 To unfold the implement see Unfolding the implement sections 2 To...

Страница 115: ...ectors 5 in the threaded cartridge 11 Remove the sealing caps 1 from the T piece 2 12 Install the hydraulic hoses on the T piece 13 To convert the hydraulic supply of the second line 3 repeat steps 1...

Страница 116: ...e that the oil supply in the hydraulic unit is sufficient 21 To vent the coulter pressure system on both sides move the seeding units on both implement sections up and down consecutively with a crane...

Страница 117: ...ir supply 3 on the air distributor 5 Install the clamp 4 CMS I 00003916 6 3 21 5 Establishing the air and fertiliser supply on the distributor head 1 To restore the fertiliser flow on implements with...

Страница 118: ...E F G H I J G L 4 Connect the connection cable for the setting motors 1 to the wiring harness according to the table 5 Seal the free connection cable with a dust cap after the row conversion 2 1 CMS I...

Страница 119: ...ntact force sensor 1 may not be removed The contact force sensor can be recognised by the signal processing 2 CMS I 00003921 Conversion Removing recommendation From 6 to 4 rows Rows 2 and 5 From 12 to...

Страница 120: ...oulter wiring harness 1 from the implement wiring harness 2 3 Take the bridge plug 3 out of the sealing kit 4 Connect the bridge plug to the implement wiring harness CMS I 00003830 6 3 22 3 Adjusting...

Страница 121: ...cylinder lash the top link 1 and the lower link 3 with a tension belt 2 1 3 CMS I 00005312 ENVIRONMENTAL INFORMATION Danger due to escaping oil Collect any escaping oil Dispose of oil removal material...

Страница 122: ...MS I 00007202 20 To set the coulter pressure to zero refer to the ISOBUS operating manual Adjusting the coulter pressure 21 Switch on the fan at 2000 rpm NOTE Ensure that the oil supply in the hydraul...

Страница 123: ...ly on the air distributor 6 Seal the open connection with a cap 3 7 Install the clamp 4 CMS I 00003917 6 3 22 5 Disconnecting the air and fertiliser supply on the distributor head 1 To interrupt the f...

Страница 124: ...ing motors for rows 3 to 12 from the wiring harness Row 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Connection A B C D E F G H Dust protection cap A B C D E F Dust protection cap 5 For a conversion from 6 to 4 rows co...

Страница 125: ...the air distributor 11 Seal the open connection with a cap 2 12 Install the clamp 1 CMS I 00003918 6 3 22 6 Removing the PreTeC mulch seeding coulter REQUIREMENTS Energy supply disconnected Hydraulic...

Страница 126: ...s with the PreTeC transport dolly is described in the following 8 To set the fertiliser coulters to the topmost position see Adjusting the fertiliser placement depth 9 To set the coulter pressure to t...

Страница 127: ...lease the tilted coulter from the frame 2 CMS I 00005133 20 To move the remaining coulters to the desired position Loosen the bolts 1 21 Push the coulters into the desired position 22 For telescopic c...

Страница 128: ...olded 3 When the transport lock 1 is engaged Release the pull rope and put the tractor control unit to the neutral position CMS I 00002993 The roller transport lock 1 secures the carrying arms 2 of th...

Страница 129: ...se coulter pressure To put the coulter pressure to the middle position see Adjusting the coulter pressure mechanically 6 4 3 Locking the tractor control units Depending on the equipment the tractor co...

Страница 130: ...or at low tractor engine speed 5 Drive off with the tractor NOTE To prevent deviations in the distribution along the row avoid strong braking and accelerating The speed of the singling discs is immedi...

Страница 131: ...er the seed 2 2 Determine the placement depth 3 3 Cover the seed with fine soil again 4 Check the placement depth in several places in a longitudinal and transverse direction relative to the implement...

Страница 132: ...e ISOBUS software operating manual Configuring the tramline control 3 To shift the coulters drive into the upcoming tramline with the implement lifted or If the coulters have not reached the end posit...

Страница 133: ...jammed between the press rollers see page 130 Blocking the depth control wheels Soil gets stuck between the cutting discs and the depth control wheels with closed rim see page 131 Organic residues ge...

Страница 134: ...olution The seed furrow is unstable or does not maintain its shape The furrow former is worn To replace the furrow former see Changing the furrow former 8 Eliminating faults MG6659 EN GB F 1 25 10 202...

Страница 135: ...ridges improve the sliding capacity of the seed by adding 1 6 g of talc per 1 kg of seed Seed is not caught and jumps out of the furrow NOTE If the seed collides against the catch roller 1 or the seed...

Страница 136: ...1 3 CMS I 00002040 Blocking of the press rollers NOTE Offset installation is not possible in conjunction with disc closers 1 Unscrew the nut 1 and remove it 2 Remove the press roller 3 To increase the...

Страница 137: ...with depth control wheels with open rim 1 175 Nm CMS I 00005302 Clean the depth control wheels or If the predominant operating conditions do not allow for continuous operation of the implement replace...

Страница 138: ...ves excess seed from the singling disc If the brushes of the filling block are worn the seed does not flow back into the storage area 2 within the filling block To replace the defective filling block...

Страница 139: ...e spray protection 1 2 CMS I 00001993 9 2 Emptying the seed hopper through the residual quantity flap REQUIREMENTS The implement is coupled to the tractor The tractor and implement are secured NOTE Th...

Страница 140: ...d 5 When the residual quantity has been collected park the chute back into the hopper cover 6 Close the flap 7 Lock the locking spring 1 2 CMS I 00001996 9 3 Emptying the seed hopper through the singl...

Страница 141: ...loaded with a maximum of 12 kg 5 Put the collection bucket 2 under the chute or Hook the collection bucket 2 onto the chute 6 Put the collection bucket 2 under the chute 1 2 CMS I 00001997 7 Release...

Страница 142: ...collected park the chute back into the hopper cover 1 CMS I 00001912 10 Position the singling disc 1 on the drive hub 11 Turn the lock 1 beyond the notch 2 The points 3 are no longer aligned 1 3 2 CM...

Страница 143: ...libration bucket 2 under the metering unit with the opening facing up 5 Hook on the calibration bucket 1 with the opening facing up and slide it under the metering unit or To move the calibration buck...

Страница 144: ...ion press and hold the lock button and push it upwards 13 To move the bottom flap lever into working position press and hold the lock button and push it upwards CMS I 00001932 9 5 Emptying the micrope...

Страница 145: ...ing shutter 1 The micropellets are collected in the collapsible bucket CMS I 00002576 6 When the residual quantity has be fully collected move the bottom flap lever 1 back into working position 7 Open...

Страница 146: ...2 must be removed from all of the grain singling units 1 2 CMS I 00002023 REQUIREMENTS The implement is coupled to the tractor The tractor and implement are secured 1 Open the locks 1 2 Remove the cov...

Страница 147: ...NOTE Pay attention to the guide pin 1 7 Close the locks 2 1 CMS I 00001913 9 7 Parking the PreTeC coulter In the P position the lowered depth control wheels protect the furrow formers 1 and catch rol...

Страница 148: ...he bracket 2 on the connecting piece 2 Depending on the implement equipment disconnect the second conveyor hose from the hose package 3 Depending on the implement equipment disconnect the front hopper...

Страница 149: ...mputer line 2 2 Protect the plug with a dust cap 3 Hang the plug in the hose cabinet 1 2 CMS I 00006891 9 11 Disconnecting the hydraulic hose lines 1 Secure the tractor and implement 2 Put the control...

Страница 150: ...001250 9 12 Uncoupling the power supply 1 Pull out the plug 1 for the power supply 1 CMS I 00001048 2 Hang the plugs 1 in the hose cabinet 1 CMS I 00001248 CMS T 00001402 G 1 9 Parking the machine Unc...

Страница 151: ...t Park the implement with the parking supports on a level surface CMS I 00002757 4 Release the top link 2 5 Remove the linch pin 6 Remove the top link pin 3 on the implement 7 Remove the top link pin...

Страница 152: ...leased from the frame 2 CMS I 00002761 12 Slowly drive the tractor forwards with the coupled soil tillage implement 13 Install the coupling pieces 1 on both sides 14 Secure the coupling pieces 1 with...

Страница 153: ...both sides CMS I 00004121 9 14 Parking the seeding combination WARNING Risk of injury or even death due to tipping over of the implement Park the implement on stable and even ground WARNING Risk of i...

Страница 154: ...tion against rolling away put 2 pieces of squared timber with a size of at least 80 mm x 80 mm in front of and behind the roller of the soil tillage implement 5 Uncouple the lower links 2 from the imp...

Страница 155: ...in see page 158 Every 12 months Checking the tightening torque for the radar sensor bolts see page 157 Checking the coulter connection tightening torque see page 157 Every 10 operating hours daily Cle...

Страница 156: ...ating hours Every 3 months Checking and replacing the cutting discs on the PreTeC mulch seeding coulter see page 151 Checking and replacing the closer discs on the PreTeC mulch seeding coulter see pag...

Страница 157: ...5 Unscrew and remove the central bolts 3 6 Remove worn cutting discs 5 7 Unscrew and remove the bolts on the bearing seat 6 8 Replace worn cutting discs with new cutting discs 9 Put on and tighten th...

Страница 158: ...have different threads The right central bolt has right hand thread The left central bolt has left hand thread 4 To ensure that the cutting discs touch slightly remove 5 or add the spacer discs as re...

Страница 159: ...to the depth control wheel arm 5 Fasten the discs on the opposite side using the bolt 2 3 4 5 1 6 175 Nm CMS I 00002016 10 1 5 Checking and replacing the closer discs on the PreTeC mulch seeding coult...

Страница 160: ...L Every 100 operating hours or Every 3 months 1 Determine the cutting disc diameter 2 If the diameter of the cutting disc is smaller than 340 mm replace the cutting disc 3 Remove the dust caps 3 4 Uns...

Страница 161: ...ulter INTERVAL Every 100 operating hours or as required With increasing wear of the cutting discs the distance between the cutting discs also increases 1 Remove the dust caps 1 2 Unscrew and remove th...

Страница 162: ...ust caps 1 2 Unscrew and remove the central bolts 2 NOTE The central bolts have different threads The right central bolt has right hand thread The left central bolt has left hand thread 3 Remove the c...

Страница 163: ...e on the radar sensor CMS I 00002600 10 1 11 Checking the coulter connection tightening torque INTERVAL After initial operation Every 12 months On telescopic coulters Tighten the bolts to 160 Nm 180 o...

Страница 164: ...or weekly 1 Check the hydraulic hose lines for damage such as chafing point cuts tears and deformation 2 Check the hydraulic hose lines for leaks Hydraulic hose lines must not be more than 6 years old...

Страница 165: ...housings are open The singling discs are removed 1 Open the water drain 1 on the air distributor 2 To wash the deposits from the blower fan rotors Direct a jet of water into the suction opening 2 3 W...

Страница 166: ...clogged open the clips 2 3 Loosen the wing nut 1 4 Remove the cover and clean it 5 Install the cover with the wing nut 6 Fasten the suction cage with the clips 1 2 3 CMS I 00002765 10 1 16 Cleaning th...

Страница 167: ...and remove them 3 Remove the cover 2 4 Knock out the fertiliser residue from the conveyor tube and collect it 1 2 3 2 1 CMS I 00002026 5 Unscrew and remove the bolts 1 6 Remove the installation flap...

Страница 168: ...g the ladder 4 Open the rubber straps 1 5 Open the fertiliser hopper tarpaulin 2 6 Remove residues or foreign objects from the fertiliser hopper CMS I 00001892 7 Insert the unlocking tool 1 into the l...

Страница 169: ...ion flap lever to the calibration position press and hold the lock button 1 and push it down 2 17 To move the bottom flap lever to the emptying position press and hold the lock button 3 and push it do...

Страница 170: ...1 2 Take the unlocking tool from the threaded cartridge or the parking position on the fertiliser hopper 3 To unlock the metering unit cover insert the unlocking tool 2 into the metering unit cover 4...

Страница 171: ...liding shutter 2 on the micropellet hopper 3 Relieve the bottom flap lever 1 CMS I 00002576 4 Insert the unlocking tool 2 into the metering unit cover 1 5 Unlock the metering unit cover on the meterin...

Страница 172: ...long with the metering roller out of the metering housing CMS I 00002584 10 Clean the metering housing 11 Actuate the switchover flap 4 several times 12 Actuate the bottom flap lever 1 several times 1...

Страница 173: ...tter to the top position 19 Move the bottom flap lever to the working position CMS I 00002585 10 1 21 Adjusting the micropellet metering unit bottom flap INTERVAL Every 100 operating hours or Every 12...

Страница 174: ...shortened 1 Open the locks 1 2 Remove the cover 2 3 Clean the inside of the cover with a brush 1 2 CMS I 00001909 4 Release the lock 1 until the points 2 are aligned 1 2 CMS I 00001910 5 remove the si...

Страница 175: ...de pin 1 10 Close the locks 2 1 CMS I 00001913 10 1 23 Cleaning the opto sensor INTERVAL Every 50 operating hours or as required 1 Disconnect the ISOBUS connection to the tractor 2 Open the locks 1 3...

Страница 176: ...r with dishwashing detergent Loosen contamination with the supplied brush for 1 minute 7 Rinse the opto sensor with clear fresh water 8 Install the singling disc 9 Install the cover 10 To remove stubb...

Страница 177: ...e opto sensor and pull it up CMS I 00003815 13 Remove the bolts 1 14 Remove the spacer plate 2 CMS I 00003816 15 Disconnect the plug connection 3 16 Move the opto sensor 1 down 17 Remove the gasket 2...

Страница 178: ...s unplugged 18 Remove the opto sensor 1 19 Soak the opto sensor for 1 minute 20 Clean the opto sensor with the supplied brush 21 Rinse the opto sensor with clear fresh water CMS I 00002827 22 Insert t...

Страница 179: ...in the funnel 1 29 Swivel the shot channel under the opto sensor CMS I 00003815 30 Install the shot channel with the spring cotter pin 1 31 Establish the ISOBUS connection to the tractor 32 Restart t...

Страница 180: ...fely reach the distributor head 2 Loosen the knurled screws 1 3 Remove the cover 2 CMS I 00003957 4 Clean all of the outlets 1 5 Install the cover 6 Tighten the knurled screws CMS I 00003958 CMS T 000...

Страница 181: ...ent with the lubricants listed in the technical data Do not let the lubricants drip off of the chain CMS I 00001879 10 2 1 Lubricating the roller chain on the central fertiliser metering drive INTERVA...

Страница 182: ...00004156 10 2 2 Lubricating the roller chain on the electric agitator shaft drive INTERVAL After the first 10 operating hours Every 50 operating hours or at the end of the season 1 Remove the bolts 1...

Страница 183: ...im the cleaning jet of high pressure cleaners or hot water high pressure cleaners on electrical or electronic components Never aim the cleaning jet of the high pressure cleaner directly on lubrication...

Страница 184: ...oints for slings 2 lashing points are in the fertiliser hopper CMS I 00002927 On implements with a filling auger there are lashing points on the filling auger 1 CMS I 00003112 CMS T 00003769 D 1 CMS T...

Страница 185: ...be damaged during lifting and endanger safety Only attach the slings for lifting at the marked lashing points To determine the required load bearing capacity of the slings observe the specifications i...

Страница 186: ...aded remove the lashing points on the centre seeding coulters 1 Store the removed parts in the threaded cartridge for later use CMS I 00003110 11 2 Lashing the machine The implement has 3 lashing poin...

Страница 187: ...ttach the lashing straps only at the marked lashing points REQUIREMENTS The Avant seeding unit is coupled to a soil tillage implement 1 Put the implement on the transport vehicle 2 Attach the lashing...

Страница 188: ...0 16 17 mm 49 Nm 69 Nm 83 Nm M10x1 52 Nm 73 Nm 88 Nm M12 18 19 mm 86 Nm 120 Nm 145 Nm M12x1 5 90 Nm 125 Nm 150 Nm M14 22 mm 135 Nm 190 Nm 230 Nm M 14x1 5 150 Nm 210 Nm 250 Nm M16 24 mm 210 Nm 300 Nm 3...

Страница 189: ...2 250 Nm 2 700 Nm KA059 A2 70 A4 70 M CMS I 00000065 M Tightening torque M Tightening torque M4 2 4 Nm M14 112 Nm M5 4 9 Nm M16 174 Nm M6 8 4 Nm M18 242 Nm M8 20 4 Nm M20 342 Nm M10 40 7 Nm M22 470 Nm...

Страница 190: ...ing materials Operating materials serve to ensure operational readiness Operating materials include e g cleaning agents and lubricants such as lubricating oil greases or cleaners T Tractor In this ope...

Страница 191: ...ing the filling auger 161 Cleaning the opto sensor 169 Cleaning the suction basket 160 Clean the singling unit 168 Clod clearer adjustment 82 Closer discs checking and replacing on the PreTeC mulch se...

Страница 192: ...55 with the filling auger 56 Fill level in the singling unit housing is too high 132 Folding 122 Front axle load calculation 43 Front ballasting calculation 43 Furrow former changing 91 G Grain spacin...

Страница 193: ...he micropellet hopper 138 Relieving the hole covering rollers 140 Parking the machine Emptying the fertiliser metering unit 137 Parking the seeding combination 147 Uncoupling the QuickLink 145 Parking...

Страница 194: ...clogged 130 Singling disc changing 68 Sliding shutter adjustment 72 Special equipment 22 Speed sensor preparing for operation 66 Star clearer adjustment 81 Stopping of several singling discs 131 T Tec...

Страница 195: ...23 Description of the warning symbols 24 Layout 24 Position of the warning symbols 23 Working position sensor adjusting 53 Working speed 41 determining 78 13 Directories Index MG6659 EN GB F 1 25 10...

Страница 196: ......

Страница 197: ......

Страница 198: ...AMAZONEN WERKE H DREYER SE Co KG Postfach 51 49202 Hasbergen Gaste Germany 49 0 5405 501 0 amazone amazone de www amazone de MG6659 EN GB F 1 25 10 2022 AMAZONE...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды