![background image](http://html1.mh-extra.com/html/altrad-belle/tdx-650/tdx-650_operators-manual_2913028173.webp)
173
ɐɜɟɬɨɜɚɨɩɰɢɹ
ɐɜɟɬɨɜɚɨɩɰɢɹ
Ⱥɪɬɧɨɦ6 ɨɪɚɧɠɟɜɨɧɚɩɪ
S
Ⱥɪɬɧɨɦ*5 ɫɢɜɨɧɚɩɪ
GR
Ⱥɪɬɧɨɦ* ɡɟɥɟɧɨ
Ⱥɪɬɧɨɦ*5 ɤɜɚɪɰɨɜɨɫɢɜɨ
Ⱥɪɬɧɨɦ% ɫɢɧɶɨ
Ⱥɪɬɧɨɦ%/ ɱɟɪɧɨ
Ⱥɪɬɧɨɦ5 ɱɟɪɜɟɧɨ
Ⱥɪɬɧɨɦ: ɛɹɥɨ
Ⱥɪɬɧɨɦ< ɠɴɥɬɨ
Ⱥɪɬɧɨɦ< ɠɴɥɬɨ
ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹɡɚɪɟɡɟɪɜɧɢɬɟɱɚɫɬɢ
ɄɅɘɑ
ɂɁɉɈɅɁȼȺɃɌȿ
LOCTITE
ɂɁɉɈɅɁȼȺɃɌȿ
ɆȺɋɅɈ
SIL
ICO
NE
ɂɁɉɈɅɁȼȺɃɌȿ
ɋɂɅɂɄɈɇ
BG
³Ã³ÀÉ»Ò
BG
$OWUDG %HOOH ¶²´² ·¶¿ÀµÀ¶ºÊ¿² ¾·Ã·É¿² µ²Â²¿ÈºÑ ¹² ´º³ÂÀ´²½Ñ¼² 7'; ÀÄ ¶²Ä²Ä² ¿² ÁÌ´À¿²É²½¿²Ä² ÁÀ¼ÅÁ¼² ÀÄ
ÁÌ´ºÑ ¼ÅÁÅ´²É²Â²¿ÈºÑIJ¿²$OWUDG %HOOHÁÀ¼Âº´²¶·Æ·¼Äº´¼À¿ÃÄÂżȺÑIJ¾²Ä·Âº²½ºÄ·ºº¹Â²³Àļ²Ä²
²Â²¿ÈºÑIJ¿²$OWUDG %HOOH¿·ÁÀ¼Âº´²
¡À´Â·¶º¶Ì½¸²ËºÃ·¿²·¼ÃÁ½À²Ä²ÈºÑÁº¿²ÂÅÊ·¿º·Á²´º½²Ä²¿²Â²³ÀIJ¿·Á²´º½¿²ÅÁÀÄ·³²º¹ÁÅü²¿·º½º¶Âŵº
ÁÀ¶À³¿ºÁÀ´Â·¶ºÁºɺ¿·¿ºÀĺ½º¶Ì½¸²ËºÃ·¿²¿·ÃÁ²¹´²¿·¿²º¿ÃÄÂżȺºÄ·¹²¾À¿Ä²¸·¼ÃÁ½À²Ä²ÈºÑº½ºÄ·Ç¿ºÉ·Ã¼²
ÁÀ¶¶Â̸¼²
¡ÂÀ¾·¿º¶ÀÁ̽¿·¿ºÑº½ºÁÀÁ²´¼ºº¹´ÌÂÊ·¿ºÀĽºÈ²¼ÀºÄÀ¿·Ã²ÀÄ$OWUDG %HOOHº½ºÀÄÄ·Ç¿ºÀÄÀº¹ºÂ²¿º
Á·¶ÃIJ´ºÄ·½º
¢²¹ÇÀ¶ºÄ·¹²Ä²¿ÃÁÀÂĺ½ºº¹Á²˲¿·¿²¾²Êº¿²Ä²¶ÀºÀÄ$OWUDG %HOOHº½ºÄ·Ç¿ºÀÄÀº¹ºÂ²¿ºÁ·¶ÃIJ´ºÄ·½º¹²ÁÀÁ²´¼²
º½ºÂ²¹µ½·¸¶²¿·¿²¿²Á²´·¿²Â·¼½²¾²ÈºÑ
²Ä·Âº²½ººº½ºÂ²¹ÇÀ¶º¹²ÄÂŶ¹²ÁÀ¶¿À´Ñ´²¿·ÁÀÁ²´¼²º½º¹²¾Ñ¿²¿²É²Ãĺ¶Ì½¸²ËºÃ·¿²¿À¾²½¿Àº¹¿Àô²¿·¿²
¾²Êº¿²Ä²
²Â²¿ÈºÑIJ¿·ÁÀ¼Âº´²Ã½·¶¿ºÄ·É²Ãĺ
|̹¶ÅÊ¿ºÑƺ½ÄÌ¿²¾ÀÄÀ²
$OWUDG%HOOHºº½ºÄ·Ç¿ºÄ·ÀÄÀº¹ºÂ²¿ºÁ·¶ÃIJ´ºÄ·½º¶ºÂ·¼ÄÀºýŸºÄ·½ºº½º¹²ÃIJÇÀ´²Ä·½º¿·¿ÀÃÑÄÀĵÀ´À¿ÀÃÄ
¹²Ë·Äº¹²µÅ³ºº½ºÂ²¹ÇÀ¶º´Ì¹¿º¼¿²½º´Â·¹Å½Ä²Äº½º´Ì´´Â̹¼²Ãº½ºÁÀ²¶ºº½º¿·´Ì¹¾À¸¿ÀÃÄIJ¹²º¹ÁÀ½¹´²¿·¿²
¾²Êº¿²Ä²¹²¼²¼´²ÄÀº¶²·È·½
£¸½¾³¿³É»»
¢·¼½²¾²ÈººÃ·ÁÀ¶²´²ÄÁÌ´À¶À$OWUDG%HOOHÁÀÄ·½·ÆÀ¿²É·¹Æ²¼Ã·PDLOº½ºÁºÃ¾À
³Ã¸½¾³¿³É»»
¤·½
¦²¼Ã
(PDLOZDUUDQW\#EHOOHJURXSFRXN
¢»Ë¸Å¸À³³·Ã¸Ä
$OWUDG%HOOH:DUUDQW\'HSDUWPHQW6KHHQ1U%X[WRQ'HUE\VKLUH6.(8(QJODQG
Ɋɟɝɢɫɬɪɢɪɚɧɟɧɚɝɚɪɚɧɰɢɹɬɚ
ɋɥɟɞɜɚɣɤɢɩɨɥɢɬɢɤɚɬɚɫɢɞɚɩɪɟɜɴɪɧɟɦ
$OWUDG %HOOH
ɟɟɞɧɚɩɨÄɡɟɥɟɧɚ³ɢɩɨɟɤɨɥɨɝɨɫɴɨɛɪɚɡɧɚ
ɤɨɦɩɚɧɢɹɧɢɟɜɴɜɟɞɨɯɦɟɦɨɞɟɥɚɧɚɨɧɥɚɣɧɪɟɝɢɫɬɪɢɪɚɧɟɧɚɝɚɪɚɧɰɢɹɬɚɁɚɞɨɫɬɴɩɞɨɫɬɪɚɧɢɰɚɬɚɡɚ
ɪɟɝɢɫɬɪɢɪɚɧɟɧɚɧɚɲɢɹɭɟɛɫɚɣɬɦɨɥɹɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟɫɥɟɞɧɢɹɚɞɪɟɫ
http://www.bellegroup.com/index.php?p=warranty_registration
Ɇɨɠɟɬɟɢɞɚɫɤɚɧɢɪɚɬɟɫɴɫɫɦɚɪɬɮɨɧɚɫɢɩɪɢɥɟɠɚɳɢɹ45ɤɨɞɤɨɞɡɚɛɴɪɡɨɬɝɨɜɨɪɡɚɞɨɫɬɴɩɞɨ
ɫɬɪɚɧɢɰɚɬɚɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɚɧɟ
ɉɪɢɩɨɞɞɴɪɠɚɧɟɧɚɬɨɡɢɩɪɨɞɭɤɬɦɨɝɚɬɞɚɫɟɢɡɩɨɥɡɜɚɬɫɚɦɨɨɪɢɝɢɧɚɥɧɢɨɪɢɝɢɧɚɥɧɢɪɟɡɟɪɜɧɢɱɚɫɬɢ
ɉɨɬɪɟɛɢɬɟɥɹɬɳɟɡɚɝɭɛɢɜɫɢɱɤɢɜɴɡɦɨɠɧɢɩɪɟɬɟɧɰɢɢɚɤɨɢɡɩɨɥɡɜɚɧɢɬɟɪɟɡɟɪɜɧɢɱɚɫɬɢɫɚɪɚɡɥɢɱɧɢɨɬɨɪɢɝɢɧɚɥɧɢɬɟɪɟɡɟɪɜɧɢ
ɱɚɫɬɢɧɚɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɢɬɟ
3')ɫɩɢɫɴɤɫɱɚɫɬɢɡɚɬɨɡɢɩɪɨɞɭɤɬɦɨɠɟɞɚɛɴɞɟɧɚɦɟɪɟɧɜɪɚɡɞɟɥɚÄɩɪɨɞɭɤɬ³ɧɚɧɚɲɢɹɭɟɛɫɚɣɬZZZ$OWUDG%HOOHFRP
ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹɡɚɫɧɚɛɞɹɜɚɧɟɫɪɟɡɟɪɜɧɢɱɚɫɬɢɨɬɜɚɲɢɹɦɟɫɬɟɧɞɢɥɴɪɦɨɠɟɞɚɛɴɞɟɧɚɦɟɪɟɧɚɜɪɚɡɞɟɥɚÄɫɜɴɪɠɟɬɟɫɟɫɧɚɫ³
Содержание TDX 650
Страница 150: ...150 RUS RUS RUS 7 HOOH URXS 7 7 v w v w v w v w v w v w v w 75...
Страница 151: ...151 B D C A H G E F J TDX 650 r r r 10 5 1 ZLWK 5HFRLO 6WDUW EDFN XS RSWLRQ RUS...
Страница 152: ...152 7 5 RUS 8 9 3 10 11 21 24 25 1 9 23 2 19 18 9 4 20 17 14 13 15 9 16 12 22 5 7...
Страница 153: ...153 G RUS...
Страница 154: ...154 3DUNLQJ UDNH 1 2 3 1 1 1 1 10 11 5 7 6 8 9 4 12 13 10 RUS 7 OWUDG HOOH RUS o p r...
Страница 155: ...155 RUS HOOH URXS 0LQLSDF o p 7 RUS o p 5 6 o p RUS...
Страница 156: ...156 r 2 r 21 6WDUW 21 2 2 21 2 6723 2 21 RUS...
Страница 157: ...157 5 o p 7 7 RUS 7 OWUDG HOOH 6HULHV OWUDG HOOH OWUDG HOOH r RUS...
Страница 158: ...158 4 7 D E D E D D D E D E F r RUS...
Страница 162: ...162 BG BG BG 7 7 v w v w v w v w v w v w v w 75 HOOH URXS...
Страница 163: ...163 BG B D C A H G E F J TDX 650 r NP K NP K r r IJ D D 10 5 1 FOH r Z r Z 7 4 5HFRLO 6WDUW...
Страница 164: ...164 BG 7 5 8 9 3 10 11 21 24 25 1 9 23 2 19 18 9 4 20 17 14 13 15 9 16 12 22 5 7...
Страница 165: ...165 BG OFF ON START...
Страница 166: ...166 BG 4 BG 1 2 3 1 1 1 1 10 11 5 7 6 8 9 4 12 13 10 7 7 7 OWUDG HOOH...
Страница 167: ...167 7 7 D E 6 v w BG BG BG 7 OWUDG HOOH 7...
Страница 168: ...168 D 6WDUW E 21 2 D E 2 XOO 7KURWWOH D LJK E F 21 2 6723 2 21 BG ENGAGE...
Страница 169: ...169 7 OWUDG HOOH 2 7 BG 7 OWUDG HOOH OWUDG HOOH BG...
Страница 170: ...170 D D 3 D 4 4a 5 D E 1 D E F BG RFWLWH 9...
Страница 174: ...174 GR 7 5ROOHU OWUDG HOOH 7 5ROOHU 7 5ROOHU GR ALTRAD BELLE GR...
Страница 176: ...176 7 5 GR 8 9 3 10 11 21 24 25 1 9 23 2 19 18 9 4 20 17 14 13 15 9 16 12 22 5 7...
Страница 177: ...177 OFF ON G GR...
Страница 178: ...178 1 2 3 1 1 1 1 10 11 5 7 6 8 9 4 12 13 10 GR 7 5ROOHU OWUDG HOOH GR...
Страница 179: ...179 GR 0LQLSDF OWUDG HOOH 7 5ROOHU GR 7 6 6HUYLFH GR...
Страница 180: ...180 2 D E 21 2 D E F G H I J K E 2 D LJK E F 21 2 6723 2 21 GR...
Страница 181: ...181 7 5ROOHU 7 5ROOHU OWUDG HOOH 7 GR 7 5ROOHU OWUDG HOOH HOOH OWUDG HOOH GR...
Страница 182: ...182 D PP E D E D D D E D E F GR...