215
Sigurno odlaganje.
8SXWH]D]DãWLWXRNROLãD
8VWURMVXXJUDÿHQLYULMHGQLPDWHULMDOL2GORåLWHSRWURãQH
GLMHORYHVWURMDLSULERUQDRGJRYDUDMXüLPPMHVWLPD]D
RGODJDQMH
Zdravlje I Sigurnost
HR
Vibracija
'LRYLEUDFLMH]DYULMHPHUDGDVWURMDVHSUHQRVLSUHNRGUãNHQDUXNHUXNRYDWHOMD6WURMHYL7';RG$OWUDG%HOOHVXSRVHEQR
GL]DMQLUDQLGDVPDQMXMXQLYRYLEUDFLMHQDUXNDPD2YRVHRGQRVLQDSRGDWNHL]RGMHOMND6SHFL¿NDFLMHLWHKQLþNLSRGDFL]DQLYRYLEDFLMH
LYULMHPHNRULãWHQMDSUHSRUXþHQRPDNVLPDOQRYULMHPHUDGDGQHYQR1(02-7(35(/$=,7,PDNVLPDOQRSUHSRUXþHQRYULMHPH
NRULãWHQMD
2=22VREQD]DãWLWQDRSUHPD
2GJRYDUDMXüX2=2WUHEDQRVLWLSULNRULãWHQMXRYRJVWURMDãWR]QDþL]DãWLWQHQDRþDOHUXNDYLFHãWLWQLNH]DXãLPDVNXSURWLYSUDãLQHL
REXüXVDþHOLþQLPRMDþDQMLPDQDSUVWLPD1RVLWHRGMHüXSULNODGQX]DUDGNRMLREDYOMDWH8YLMHN]DãWLWLWHNRåXRGNRQWDNWDVDEHWRQRP
3UDãLQD
8SURFHVXVDELMDQMDPRåHQDVWDWLSUDãLQDNRMDPRåHELWLãWHWQD]D9DãH]GUDYOMH8YLMHNQRVLWHPDVNXNRMDMHRGJRYDUDMXüD]DWLS
SUDãLQHNRMDVHVWYDUD
Gorivo
1HPRMWHSURJXWDWLJRULYRLOLXGLVDWLSDUHJRULYDWHL]EMHJDYDMWHNRQWDNWVD9DãRPNRåRP,VSHULWHNDSOMLFHJRULYDRGPDK$NRJRULYR
GRÿHXGRGLUVD9DãLPRþLPDRELOQRLVSHULWHYRGRPLKLWQR]DWUDåLWHOLMHþQLþNXSRPRü
,VSXãQLSOLQRYL
1HUXNXMWH7';VWXSQLPQDELMDþHPX]DWYRUHQRPLOLXVNRPSURVWRUXEXGLWHVLJXUQLGDVHUDGQLSURVWRUGREURSURYMHWUDYD
Provjere prije startanja
HR
Pregled prije startanja.
3ULMHVYDNRJSRþHWNDUDGDVWURMDWUHEDREDYLWLVOLMHGHüLSUHJOHGLOLQDNRQVYDNLKþHWLULVDWDXSRWUHEHãWRJRGGRÿHSULMH0ROLPR
SURYMHULWHXRGMHOMNXÄ6HUYLV³]DGHWDOMQHXSXWH$NRXVWDQRYLWHELORNRMXJUHãNX7';QHVPLMHWHNRULVWLWLVYHGRNQHLVSUDYLWH
JUHãNX
'HWDOMQRSUHJOHGDMWHVWURMGDQHPD]QDNRYDRãWHüHQMD
3URYMHULWHFLMHYLSRNORSFHVSUHPQLNDLVSXVQHþHSRYHLVYHGUXJHGLMHORYHGDQHPD]QDNRYDFXUHQMD3RSUDYLWHPMHVWDFXUHQMD
SULMHSRþHWNDUDGD
3URYMHULWHQLYRXOMDXPRWRUXLGRSXQLWHDNRMHSRWUHEQR
3RVWDYLWHVWURMQDUDYQXSRYUãLQXLSURYMHULWHQLYRXOMDXPRWRUX
,]YDGLWHPMHUDþXOMDLSURYMHULWHGDOLMHQLYRXOMDXUDYQLQLVDUXERPRWYRUD]DSXQMHQMH.RULVWLWHRGJRYDUDMXüHPRWRUQRXOMHVD
SUDYLOQRPYLVNR]QRVWL6$(:SUHSRUXþHQR
3URYMHULWHQLYRJRULYDLQDSXQLWHDNRMHSRWUHEQR.RULVWLWHþLVWRJRULYR8SRWUEDSUOMDYRJJRULYDPRåHãWHWLWLVLVWHPXJRULYD
3URYMHULWHGDOLMH¿OWHU]UDNDþLVW
3UHYLãHSUOMDYãWLQHSUDãLQHX¿OWHUX]UDNDX]URNRYDWLüHQHSUDYLODQUDGPRWRUD2þLVWLWH¿OWHU]UDNDNDGDVH]DSUOMD9LGLRGMHOMDN
6HUYLVLUDQMH
3URYMHULWHLVSUDYQRVWUXþLFD]DUXNRYDWHOMD]DNRQWUROXSULUDGX
2VLJXUDMWHGDVHUXþLFDSRJRQDUXþLFD]DYLEUDFLMXUXþLFDJDVDUXþLFDSDUNLUQHNRþQLFHWHVLJXUQRVQLXUHÿDM]DNUHWDQMHXQD]DG
SRPLüXODJDQR
2NROLã
HR
,VSXãQLSOLQRYLNRMHVWYDUDRYDRSUHPDVXYLVRNRWRNVLþQLLPRJXELWLVPUWRQRVQL
UPOZORENJE
Alkatrész
Anyag
5XþND
ýHOLN
*ODYQL2NYLU
ýHOLN
6SUHPQLNXOMDKLGUDXOLNH
ýHOLN
6SUHPQLNYRGH
3ROLHWLOHQ
3RNORSDF
3ROLHWLOHQ
+LGUDXOLþNH3XPSH
ýHOLN
L$OXPLQLM
+LGUDXOLþQD0RWRUD
ýHOLN
Motor
ýHOLN
L$OXPLQLM
5D]OLþLWL'LMHORYL
ýHOLN
L$OXPLQLML*XPD
Содержание TDX 650
Страница 150: ...150 RUS RUS RUS 7 HOOH URXS 7 7 v w v w v w v w v w v w v w 75...
Страница 151: ...151 B D C A H G E F J TDX 650 r r r 10 5 1 ZLWK 5HFRLO 6WDUW EDFN XS RSWLRQ RUS...
Страница 152: ...152 7 5 RUS 8 9 3 10 11 21 24 25 1 9 23 2 19 18 9 4 20 17 14 13 15 9 16 12 22 5 7...
Страница 153: ...153 G RUS...
Страница 154: ...154 3DUNLQJ UDNH 1 2 3 1 1 1 1 10 11 5 7 6 8 9 4 12 13 10 RUS 7 OWUDG HOOH RUS o p r...
Страница 155: ...155 RUS HOOH URXS 0LQLSDF o p 7 RUS o p 5 6 o p RUS...
Страница 156: ...156 r 2 r 21 6WDUW 21 2 2 21 2 6723 2 21 RUS...
Страница 157: ...157 5 o p 7 7 RUS 7 OWUDG HOOH 6HULHV OWUDG HOOH OWUDG HOOH r RUS...
Страница 158: ...158 4 7 D E D E D D D E D E F r RUS...
Страница 162: ...162 BG BG BG 7 7 v w v w v w v w v w v w v w 75 HOOH URXS...
Страница 163: ...163 BG B D C A H G E F J TDX 650 r NP K NP K r r IJ D D 10 5 1 FOH r Z r Z 7 4 5HFRLO 6WDUW...
Страница 164: ...164 BG 7 5 8 9 3 10 11 21 24 25 1 9 23 2 19 18 9 4 20 17 14 13 15 9 16 12 22 5 7...
Страница 165: ...165 BG OFF ON START...
Страница 166: ...166 BG 4 BG 1 2 3 1 1 1 1 10 11 5 7 6 8 9 4 12 13 10 7 7 7 OWUDG HOOH...
Страница 167: ...167 7 7 D E 6 v w BG BG BG 7 OWUDG HOOH 7...
Страница 168: ...168 D 6WDUW E 21 2 D E 2 XOO 7KURWWOH D LJK E F 21 2 6723 2 21 BG ENGAGE...
Страница 169: ...169 7 OWUDG HOOH 2 7 BG 7 OWUDG HOOH OWUDG HOOH BG...
Страница 170: ...170 D D 3 D 4 4a 5 D E 1 D E F BG RFWLWH 9...
Страница 174: ...174 GR 7 5ROOHU OWUDG HOOH 7 5ROOHU 7 5ROOHU GR ALTRAD BELLE GR...
Страница 176: ...176 7 5 GR 8 9 3 10 11 21 24 25 1 9 23 2 19 18 9 4 20 17 14 13 15 9 16 12 22 5 7...
Страница 177: ...177 OFF ON G GR...
Страница 178: ...178 1 2 3 1 1 1 1 10 11 5 7 6 8 9 4 12 13 10 GR 7 5ROOHU OWUDG HOOH GR...
Страница 179: ...179 GR 0LQLSDF OWUDG HOOH 7 5ROOHU GR 7 6 6HUYLFH GR...
Страница 180: ...180 2 D E 21 2 D E F G H I J K E 2 D LJK E F 21 2 6723 2 21 GR...
Страница 181: ...181 7 5ROOHU 7 5ROOHU OWUDG HOOH 7 GR 7 5ROOHU OWUDG HOOH HOOH OWUDG HOOH GR...
Страница 182: ...182 D PP E D E D D D E D E F GR...