110
Controlli
6YLWDUHLO'DGRGL&KLXVXUD6HUUDWXUDDOO¶(VWUHPLWjGHOOD%DUUD*LUDUHO¶(VWUHPLWjGHOOD
%DUUDRLQVHQVRRUDULRRLQVHQVRDQWLRUDULRVHFRQGRODGLUH]LRQHGLFDPELDPHQWRGHOOD
SRVL]LRQHQHXWUD
)LVVDUHO¶(VWUHPLWjGHOOD%DUUDDO&RQGRWWRGL*XLGDDYYLWDUHLOGDGR
0HWWHUHLQPRWRLOPRWRUHDXPHQWDUHLJLULGHOPRWRUH¿QRDOPDVVLPR&RQWUROODUHVHOD
SRVL]LRQHQHXWUDqVWDWDUHJLVWUDWDFRUUHWWDPHQWH
6H12VSHJQHUHLOPRWRUHHULIDUHLSXQWRGLD¿QRDOPRPHQWRGLUHJLVWUDUH
FRUUHWWDPHQWHODSRVL]LRQHQHXWUD
4XDQGRODSRVL]LRQHQHXWUDqUHJLVWUDWDPHWWHUH©/RFWLWHªVXOGDGRSHU¿VVDUHO¶
(VWUHPLWjGHOOD%DUUDDYYLWDUOR3RLDYYLWDUHLO'DGRGL&KLXVXUD
Manutenzione: ogni 50 ore o ogni settimana.
1. Controllare la tensione della cinghia.
D 6YLWDUHOHYLWHFKH¿VVDQRLOVLORGHOODSRPSDJLUDUHOD
9LWD$JJLXVWDUH¿QRDOPRPHQWRGLULFHYHUHODWHQVLRQH
FRUUHWWD/DFLQJKLDGRYUHEEHGHYLDUHGLPPDO
FHQWURWUD)UL]LRQH&HQWULIXJDHODSXOHJJLDGHOOD3RPSD
E 6YLWDUHTXDWWURGDGLDOOLYHOORGHOVLORGHOODSRPSD6HOD
FLQJKLDqXVDWDVFUHSRODWDFDPELDUOD
2. Aggiustare lo sviluppo del Raschiaolio.
D 7RJOLHUHLO5LVFKLDROLRSXOLUHGLWHUUDIDQJRFDWUDPH
E $JJLXVWDUHLO5DVFKLDROLR¿VVDUORFRQVYLOXSSR
VXႈFLHQWHGHOWDPEXUR
3. Contenitore
dell’acqua
D 'UHQDUHWXWWDO¶DFTXDHSXOLUHLOODWRLQWHUQRGHO
VHUEDWRLRXVDQGRXQWXER
4.
Aggiustamento dell’Estintore a pioggia.
D 7RJOLHUHLOFDSSXFFLRGHOO¶DJJLXVWDPHQWRHSXOLUH
O¶LQWHUQRGHOO¶DJJLXVWDPHQWRGHOO¶(VWLQWRUH
5. Ricambi mobili
D 0HWWHUHGHOJUDVVRDOO¶HVWUHPLWjGHOODEDUUDGHO
&RQGRWWRGL*XLGD9LEUD]LRQH
E /XEUL¿FDUHQXRYDPHQWHLSXQWLGLOXEUL¿FD]LRQHQHOOD
PDQRYHOODGLIXQ]LRQDPHQWR
Manutenzione: ogni 100 ore.
1.
Meccanismo della Frizione di Vibrazione
D &RQWUROODUHVHLO0HFFDQLVPRGHOOD)UL]LRQHGL
9LEUD]LRQHODYRUDFRUUHWWDPHQWH
E 0HWWHUHGHOJUDVVRVXOOHSDUWLPRELOL
F &RQWUROODUHORVWDWRGHOOD&LQJKLD6HqXVDWDRVFUHSRODWDFDPELDUOD
Manutenzione: ogni 500 ore.
6RVWLWXLUHOD3DUWHGHO)LOWUR,GUDXOLFRGHOO¶2OLRGRSRRJQLRUHGLODYRUR
8VDUHSDUWLRULJLQDOL
Manutenzione: ogni 800 ore.
&DPELDUHO¶2OLR,GUDXOLFR/DYDUHLOFRQWHQLWRUHSULPDGLYHUVDUHLOQXRYR2OLR,GUDXOLFR
3HUVYXRWDUHO¶DULDGDOVLVWHPDLGUDXOLFRODVFLDUHOD&RSHUWXUDGHO&RQWHQLWRUHDSHUWDHIDUHODYRUDUHLOPRWRUHFRQYHORFLWj
PDVVLPDSHUPLQXWLVHQ]DPHWWHUHLQD]LRQH/HYDGL*XLGDH/HYDGL9LEUD]LRQH3RLPHWWHUHOD&RSHUWXUDDOSRVWR
Registrazione del montaggio neutro di Leva di Guida.
3RVL]LRQHQHXWUDGL/HYDGL*XLGDSXzHVVHUHDJJLXVWDWDFRQODYLEUD]LRQHRO¶XVRGHO&RQGRWWRGLJXLGD3HUDJJLXVWDUHOD
5HJLVWUD]LRQH1HXWUDVHJXLUHOHLVWUX]LRQLVHJXHQWL
0HWWHUHODPDFFKLQDLQXQDVXSHU¿FLHSLDWWD
&RQWUROODUHVHLOPRWRUHqVSHQWR
7RJOLHUHLO'DGRFKH¿VVDO¶(VWUHPLWjGHOOD%DUUDGHO&RQGRWWRGL*XLGDFRQ/HYDGL*XLGD
DADO DI BLOCCAGGIO
1RQPHWWHUHLQPRWRLOPRWRUHTXDQGRLOGDGRQRQqLQSRVL]LRQHFRUUHWWD/¶LPSLDQWRSXz
PXRYHUVLVHQ]DSRVVLELOLWjGLFRQWUROODUORFRQ/HYDGL*XLGDHSXzSURYRFDUHOHVLRQLRGDQQL
AVVERTIMENTO
EROGATORE
SPRAY
CAPPUCCIO
SERBATOIO
SCARICO
CARTUCCIA
FILTRO
CINGHIA A V
VIBRAZIONI
FRIZIONE
RASCHIATORE
REGOLATORE
CINGHIA
PERNO
STAFFA
CINGHIA DI TRASMISSIONE
INGRASSAGGIO
PUNTI
Содержание TDX 650
Страница 150: ...150 RUS RUS RUS 7 HOOH URXS 7 7 v w v w v w v w v w v w v w 75...
Страница 151: ...151 B D C A H G E F J TDX 650 r r r 10 5 1 ZLWK 5HFRLO 6WDUW EDFN XS RSWLRQ RUS...
Страница 152: ...152 7 5 RUS 8 9 3 10 11 21 24 25 1 9 23 2 19 18 9 4 20 17 14 13 15 9 16 12 22 5 7...
Страница 153: ...153 G RUS...
Страница 154: ...154 3DUNLQJ UDNH 1 2 3 1 1 1 1 10 11 5 7 6 8 9 4 12 13 10 RUS 7 OWUDG HOOH RUS o p r...
Страница 155: ...155 RUS HOOH URXS 0LQLSDF o p 7 RUS o p 5 6 o p RUS...
Страница 156: ...156 r 2 r 21 6WDUW 21 2 2 21 2 6723 2 21 RUS...
Страница 157: ...157 5 o p 7 7 RUS 7 OWUDG HOOH 6HULHV OWUDG HOOH OWUDG HOOH r RUS...
Страница 158: ...158 4 7 D E D E D D D E D E F r RUS...
Страница 162: ...162 BG BG BG 7 7 v w v w v w v w v w v w v w 75 HOOH URXS...
Страница 163: ...163 BG B D C A H G E F J TDX 650 r NP K NP K r r IJ D D 10 5 1 FOH r Z r Z 7 4 5HFRLO 6WDUW...
Страница 164: ...164 BG 7 5 8 9 3 10 11 21 24 25 1 9 23 2 19 18 9 4 20 17 14 13 15 9 16 12 22 5 7...
Страница 165: ...165 BG OFF ON START...
Страница 166: ...166 BG 4 BG 1 2 3 1 1 1 1 10 11 5 7 6 8 9 4 12 13 10 7 7 7 OWUDG HOOH...
Страница 167: ...167 7 7 D E 6 v w BG BG BG 7 OWUDG HOOH 7...
Страница 168: ...168 D 6WDUW E 21 2 D E 2 XOO 7KURWWOH D LJK E F 21 2 6723 2 21 BG ENGAGE...
Страница 169: ...169 7 OWUDG HOOH 2 7 BG 7 OWUDG HOOH OWUDG HOOH BG...
Страница 170: ...170 D D 3 D 4 4a 5 D E 1 D E F BG RFWLWH 9...
Страница 174: ...174 GR 7 5ROOHU OWUDG HOOH 7 5ROOHU 7 5ROOHU GR ALTRAD BELLE GR...
Страница 176: ...176 7 5 GR 8 9 3 10 11 21 24 25 1 9 23 2 19 18 9 4 20 17 14 13 15 9 16 12 22 5 7...
Страница 177: ...177 OFF ON G GR...
Страница 178: ...178 1 2 3 1 1 1 1 10 11 5 7 6 8 9 4 12 13 10 GR 7 5ROOHU OWUDG HOOH GR...
Страница 179: ...179 GR 0LQLSDF OWUDG HOOH 7 5ROOHU GR 7 6 6HUYLFH GR...
Страница 180: ...180 2 D E 21 2 D E F G H I J K E 2 D LJK E F 21 2 6723 2 21 GR...
Страница 181: ...181 7 5ROOHU 7 5ROOHU OWUDG HOOH 7 GR 7 5ROOHU OWUDG HOOH HOOH OWUDG HOOH GR...
Страница 182: ...182 D PP E D E D D D E D E F GR...