118
+\GUDXOLN2OMHWDQN
.
/\IW|JOD
0RWRUKXY
4.
9DWWHQWDQN
.
9DWWHQWDQN
.
9LEUDWLRQVVSDN
.
6lNHUKHWVSDNEDNnWU|UHOVH
*DVUHJODJH
9DWWHQQLYnPlWDUH
$YVNUDSDUH
)lVWSXQNWHU
$YJDVU|U
6NUDSDUH
1
2
3
1
1
1
1
10
11
5
7
6
8
9
4
12
13
10
Maskinbeskrivning
S
Allmän säkerhet
S
)|U'LQHJHQSHUVRQOLJDVlNHUKHWVVNXOORFKI|UVlNHUKHWHQI|USHUVRQHUQDL'LQRPJLYQLQJYlQOLJHQOlVRFKVlNHUVWlOODWW'XWLOOIXOOR
I|UVWnUI|OMDQGHVlNHUKHWVLQIRUPDWLRQ'HWlUDQYlQGDUHQVDQVYDUDWWKDQKRQWLOOIXOORI|UVWnUKXUXWUXVWQLQJHQDQYlQGVSnHWWVlNHUW
VlWW2P'XlURVlNHUJlOODQGHVlNHUKHWHQRFKNRUUHNWDQYlQGQLQJDY7';9lOWNRQVXOWHUD'LQDUEHWVOHGDUHHOOHU%HOOH*UXSSHQ
SE UPP
)HODNWLJWXQGHUKnOONDQYDUDI|UHQDWPHGIDUD/lVRFKI|UVWnGHWWDDYVQLWWLQQDQ'XXWI|UQnJRW
XQGHUKnOOVHUYLFHHOOHUUHSDUDWLRQHU
Ɣ
'HQQDPDVNLQInUHQGDVWDQYlQGDVWLOOGHWGHQlUDYVHGGI|U
Ɣ
0DVNLQHQInUHQGDVWDQYlQGDVDYYlOXWELOGDGSHUVRQDO
Ɣ
0DVNLQlJDUHQPnVWHLDNWWDJDRFKXWELOGDPDVNLQHQVDQYlQGDUHLDWWLDNWWDJD
JlOODQGH$UEHWDUVN\GGVI|UHVNULIWHULGHWODQGVRP
PDVNLQHQDQYlQGV
$QYlQGHQOlPSOLJO\IWDQRUGQLQJI|UDWWO\IWDPDVNLQHQ
Ɣ
'HQQDPDVNLQInUHQGDVWDQYlQGDVSnXQGHUODJGlUVWDELOLWHWNDQJDUDQWHUDV
Ɣ
9LGDUEHWHQlUDNDQWHUDYXUJUlYQLQJDUDQYlQGPDVNLQHQSnUlWWVlWWVnDWWPDVNLQHQLQWHVMXQNHUHOOHUIDOOHUQHG
Ɣ
2P\WDQVRPVNDOOSDFNDVlUSnHQVOXWWQLQJPnVWHVWRUI|UVLNWLJKHWLDNWWDJDVQlUPDVNLQHQVN|UULNWQLQJlQGUDV$UEHWDDOOWLG
XSSI|URFKQHGI|USnHQVOXWWQLQJLQWHWYlUV|YHU
Ɣ
6SlUUDDYDUEHWVRPUnGHWRFKKnOODOOPlQKHWHQRFKREHK|ULJSHUVRQDOSnHWWVlNHUWDYVWnQG
Ɣ
3HUVRQOLJ6N\GGV8WUXVWQLQJ368PnVWHDOOWLGElUDVDYDQYlQGDUHQQlUGHQQDXWUXVWQLQJDQlOVD 6lNHUKHW
Ɣ
9DUVlNHUSnDWW'XYHWKXUPDQVWlQJHU$9PDVNLQHQLQQDQ'XVlWWHU3cGHQXWLIDOO'XKDPQDULVYnULJKHWHU
Ɣ
6WlQJDOOWLGDYPRWRUQLQQDQXQGHUKnOODYGHQ
Ɣ
8QGHUDQYlQGQLQJHQEOLUPRWRUQP\FNHWKHWOnWPRWRUQVYDOQDLQQDQ'XU|UGHQ
Ɣ
/lPQDDOGULJPRWRUQLJnQJXWDQXSSVLNW
Ɣ
$YOlJVQDHOOHUPL[WUDDOGULJPHGQnJUDPRQWHUDGHVN\GGGH¿QQVGlUI|U'LQVlNHUKHW.RQWUROOHUDDOOWLGVN\GGHQI|UWLOOVWnQGRFK
VlNHUKHW2PQnJRWVDNQDVHOOHUlUVNDGDW$19b1'$/'5,*0$6.,1(1LQQDQVN\GGHWKDUHUVDWWVHOOHUUHSDUHUDWV
Ɣ
$QYlQGLQWHPDVNLQHQQlU'XlUVMXNlUWU|WWHOOHURP'XlUSnYHUNDGDYDONRKROHOOHUGURJHU
Ɣ
'HQQDPDVNLQlUGHVLJQDGI|UDWWXQGDQU|MDP|MOLJDULVNHUVRPNDQXSSVWnYLGGHVVDQYlQGQLQJ(PHOOHUWLGULVNHU),116
I|UNQLSSDGHRFKGHVVDULVNHUJnULQWHDOOWLGDWWW\GOLJWI|UXWVHRFK
NDQRUVDNDSHUVRQVNDGRUHJHQGRPVVNDGRURFKIDUDI|UOLYHW
2PVnGDQDRI|UXWVlJEDUDRFKRLJHQNlQQOLJDULVNHUXSSHQEDUDVPnVWHPDVNLQHQRPHGHOEDUWVWDQQDVRFKDQYlQGDUHQHOOHU
GHQQHVDUEHWVOHGDUHPnVWHYLGWDOlPSOLJDnWJlUGHUI|UDWWXQGDQU|MDVnGDQDULVNHU'HWNDQLEODQGYDUDQ|GYlQGLJWI|UWLOOYHUNDUHQ
DWWEOLLQIRUPHUDGRPVnGDQDKlQGHOVHUI|UIUDPWLGDPRWnWJlUGHU
Bränslesäkerhet
SE UPP
%UlQVOHlUOlWWDQWlQGOLJW'HWNDQRUVDNDSHUVRQVNDGRURFKHJHQGRPVVNDGRU6WlQJDYPRWRUQVOlFNDOO
|SSHQHOGRFKU|NLQWHYLGSnI\OOQLQJDYEUlQVOHWDQNHQ7RUNDDOOWLGXSSHYHQWXHOOWEUlQVOHVSLOO
Ɣ
,QQDQSnI\OOQLQJVWlQJDYPRWRUQRFKOnWGHQVYDOQD
Ɣ
9LSnI\OOQLQJ5g.,17(HOOHUWLOOnW|SSHQHOGLQRPRPUnGHW
Ɣ
9LGSnI\OOQLQJDQYlQGHQOlPSOLJWUDWWRFKXQGYLNDWWVSLOODEUlQVOH|YHUPRWRUQ
Ɣ
8WVSLOOWEUlQVOHPnVWHRPHGHOEDUWWDVRPKDQGPHGDQYlQGQLQJDYVDQG2P'XVSLOOHUEUlQVOHSnNOlGHUQDE\WGHP
Ɣ
)|UYDUDEUlQVOHLGlUI|UDYVHGGDEHKnOODUHERUWDLIUnQYlUPHRFKJQLVWNlOORU
Содержание TDX 650
Страница 150: ...150 RUS RUS RUS 7 HOOH URXS 7 7 v w v w v w v w v w v w v w 75...
Страница 151: ...151 B D C A H G E F J TDX 650 r r r 10 5 1 ZLWK 5HFRLO 6WDUW EDFN XS RSWLRQ RUS...
Страница 152: ...152 7 5 RUS 8 9 3 10 11 21 24 25 1 9 23 2 19 18 9 4 20 17 14 13 15 9 16 12 22 5 7...
Страница 153: ...153 G RUS...
Страница 154: ...154 3DUNLQJ UDNH 1 2 3 1 1 1 1 10 11 5 7 6 8 9 4 12 13 10 RUS 7 OWUDG HOOH RUS o p r...
Страница 155: ...155 RUS HOOH URXS 0LQLSDF o p 7 RUS o p 5 6 o p RUS...
Страница 156: ...156 r 2 r 21 6WDUW 21 2 2 21 2 6723 2 21 RUS...
Страница 157: ...157 5 o p 7 7 RUS 7 OWUDG HOOH 6HULHV OWUDG HOOH OWUDG HOOH r RUS...
Страница 158: ...158 4 7 D E D E D D D E D E F r RUS...
Страница 162: ...162 BG BG BG 7 7 v w v w v w v w v w v w v w 75 HOOH URXS...
Страница 163: ...163 BG B D C A H G E F J TDX 650 r NP K NP K r r IJ D D 10 5 1 FOH r Z r Z 7 4 5HFRLO 6WDUW...
Страница 164: ...164 BG 7 5 8 9 3 10 11 21 24 25 1 9 23 2 19 18 9 4 20 17 14 13 15 9 16 12 22 5 7...
Страница 165: ...165 BG OFF ON START...
Страница 166: ...166 BG 4 BG 1 2 3 1 1 1 1 10 11 5 7 6 8 9 4 12 13 10 7 7 7 OWUDG HOOH...
Страница 167: ...167 7 7 D E 6 v w BG BG BG 7 OWUDG HOOH 7...
Страница 168: ...168 D 6WDUW E 21 2 D E 2 XOO 7KURWWOH D LJK E F 21 2 6723 2 21 BG ENGAGE...
Страница 169: ...169 7 OWUDG HOOH 2 7 BG 7 OWUDG HOOH OWUDG HOOH BG...
Страница 170: ...170 D D 3 D 4 4a 5 D E 1 D E F BG RFWLWH 9...
Страница 174: ...174 GR 7 5ROOHU OWUDG HOOH 7 5ROOHU 7 5ROOHU GR ALTRAD BELLE GR...
Страница 176: ...176 7 5 GR 8 9 3 10 11 21 24 25 1 9 23 2 19 18 9 4 20 17 14 13 15 9 16 12 22 5 7...
Страница 177: ...177 OFF ON G GR...
Страница 178: ...178 1 2 3 1 1 1 1 10 11 5 7 6 8 9 4 12 13 10 GR 7 5ROOHU OWUDG HOOH GR...
Страница 179: ...179 GR 0LQLSDF OWUDG HOOH 7 5ROOHU GR 7 6 6HUYLFH GR...
Страница 180: ...180 2 D E 21 2 D E F G H I J K E 2 D LJK E F 21 2 6723 2 21 GR...
Страница 181: ...181 7 5ROOHU 7 5ROOHU OWUDG HOOH 7 GR 7 5ROOHU OWUDG HOOH HOOH OWUDG HOOH GR...
Страница 182: ...182 D PP E D E D D D E D E F GR...