background image

6

HT 6Split

HT 12Split

2 Supply and operation

Transport

Included items

Assembly

HT 6Split / HT 12Split heat pump must be transported 
and stored vertically in a dry place. HT 6Split / HT 12Split 
can be, however, carefully placed on the rear side of the 
casing when carrying the device into the building.

Leave 800 mm free space at the front of the heat 

pump.  All  maintenance  works  on  HT  6Split  /  HT 

12Split can be done from the front.

The side covers and rear wall of the housing are per-
manently attached, therefore it is not possible to dis-
mantle them.

•  

HT 6Split / HT 12Split must be set on a solid wa-
terproof base that would keep the weight of the 
indoor unit. The regulated legs of the heat pump 
allow for levelling and stable setting of the device.

•  

Because  HT 6Split / HT 12Split is equipped with 
condensate drain, indoor unit installation site must 

be furnished with a fl oor drain with a discharge to 

the sewer system.

1.  Remove screws at the bottom edge of the front cover.
2.  Open the cover at the lower edge, taking care to 

not damage the connecting cables, and then re-
move the front cover by lifting it up.

3.  Disconnect the cable connecting the front cover 

to the unit.

Installation site

Removal of the covers

3

Chapter 2 | 

Supply and operation

20-40 mm

Wrench size 13

IMPORTANT

When using an additional heat source, leave behind 
the device the space necessary for non trouble free 
connections and subsequent maintenance.

25-30 mm

800 mm

IMPORTANT

The opening pressure of the safety valve is 3 bar.

Safety group with safety 
valve (3 bar), pressure 
gauge and automatic air 

vent (1 pc.)

Temperature sensor 

Outdoor and indoor 

(2 pcs)

Connection p.28

Current sensor (3 pcs)

Connection p.28

230V connection 

jumper (1 pc.)

LEK

LEK

LEK

Содержание HT 12Split

Страница 1: ...1 2020 29183 Installation and operating manual Indoor unit Cooperating with air heat pumps HT 6Split HT 12Split Technische nderungen vorbehalten 83021400bUK Originalbetriebsanleitung ait deutschland G...

Страница 2: ......

Страница 3: ...____________ 27 Connections______________________________________ 28 Optional connections_______________________________ 30 Settings _________________________________________ 31 7 Start up and regulat...

Страница 4: ...disa bilities and without any experience or knowledge about its operation if supervised or trained in safe opera tion and if they understand the risks related to its operation The device must not serv...

Страница 5: ...module Building fuses Temperature sensor outdoor Room sensor Energy meter Emergency switch Switch differential Thermostat emergency mode setting Miscellaneous Connected to Installation acceptance The...

Страница 6: ...6Split HT 12Split is equipped with condensate drain indoor unit installation site must be furnished with a floor drain with a discharge to the sewer system 1 Remove screws at the bottom edge of the fr...

Страница 7: ...r 3 Indoor module structure HT 6Split HT 12Split XL11 XL10 XL4 XL13 XL14 XL3 GP12 AA27 AA8 AA2 X4 AA2 X15 AA2 K2 BT64 XL2 XL1 EP2 QN12 BT12 CM1 BP4 EB1 BT15 BT63 BT3 BT6 BT7 X10 X0 BT30 FD1 X1 EB1 AA2...

Страница 8: ...ndenser outlet BT15 Temperature sensor liquid BT25 Temperature sensor heating medium supply BT63 Temperature sensor heating medium sup ply downstream the submersible heater BT64 Temperature sensor coo...

Страница 9: ...MPORTANT The pipe systems need to be flushed out before the indoor module is connected so that any debris cannot damage component parts IMPORTANT As long as heating circuits in the system have not bee...

Страница 10: ...ange of low temperatures up to 20 C Installation diagram The connection of the outdoor unit and indoor unit HT 6Split HT 12Split with a system of pipes filled with a cooling medium secures the connect...

Страница 11: ...r vessel or on the cooling flow Diagram of 2 pipe cooling operation Diagram of 4 pipe cooling operation modules additional heating cooling circuits etc Se lection of the 2 pipe system can be found in...

Страница 12: ...y are not adjacent to the bedroom or living room Remember to leave about 800 mm free space at the front and 220 mm over the device to provide for future maintenance 1 Connect HT 6Split HT 12Split modu...

Страница 13: ...mm manometer XL13 Liquid cooling medium Connection HT 6Split Connection HT 12Split XL14 Gas cooling medium Connection HT 6Split Connection HT 12Split XL 18 Connection return to an additional heat sou...

Страница 14: ...g circuit and the safety valve at the hot water system must be installed on relevant conductors XL 11 and XL 4 In order to prevent air sockets the overflow pipe must be slanted at the entire length fr...

Страница 15: ...nation of the pipes may damage the heat pump A B Vacuum pump Serviceventil gas M tuttag Manometer Serviceventil v tska Zaw r serwisowy ciecz Zaw r serwisowy gaz Wyj cie pomiarowe Manometr Pompa pr nio...

Страница 16: ...n order to achieve a better final effect and to acceler ate emptying follow the following sections Pipelines should have the largest diameter possi ble and be as short as possible Empty the system to...

Страница 17: ...re in HT 6Split HT 12Split 65 C Max flow line temperature with compressor 58 C Min supply temperature cooling 7 C Max supply temp cooling 25 C Min volume climate system during heating cooling 50 l 80...

Страница 18: ...ting three way adapter with drain valve that allows to empty the tank and three way adapter with expansion vessel P P P BT6 P P P The HT 6Split HT 12Split unit is not equipped with a shut off valve fo...

Страница 19: ...ssories and options and how to con nect them are described in the EP Split manual Chapter 4 Pipe connections P P P P BT25 Connecting the 2 pipe cooling operation system In the 2 pipe cooling operation...

Страница 20: ...ow dimensions as shown in the drawing below routing it out at the top of the casing where the XL5 plug is located 6 Fit a circulation pump at the outlet of the pipe from the HT 6Split HT 12Split unit...

Страница 21: ...un dation If concrete slabs are used they must rest on asphalt or shingle The concrete foundation or slabs must be posi tioned so that the lower edge of the evaporator is at the level of the average l...

Страница 22: ...free or alternatively in doors with reservation for local ordinances and regulations Use a water trap for installations where air circu lation may occur in the condensation water pipe The insulation...

Страница 23: ...ost free depth Route the pipe downward from the air water heat pump The condensation water pipe must have a water seal to prevent air circulation in the pipe The installation length can be adjusted by...

Страница 24: ...ensions L8Split L6Split 30 30 188 25 750 24 61 340 48 51 12 150 223 310 580 61 150 32 880 88 418 380 19 49 104 Nad 43 93 640 40 40 12 148 34 89 51 44 290 84 510 327 201 18 800 12 71 352 313 5 1 4 2 Ch...

Страница 25: ...HT 12Split L12Split 388 190 60 580 200 262 38 40 50 370 410 20 40 60 15 60 20 970 50 55 15 845 10 50 110 195 242 279 50 27 50 52 195 110 100 40 51 36 50 150 70 15 50 40 103 15 Prawo Chapter 5 Outdoor...

Страница 26: ...faces the least sound sensitive neighbouring area The sound pressure lev els are further affected by walls bricks differences in ground level etc and should therefore only be seen as guide values In o...

Страница 27: ...edium and if the central heating system has not been vented the switch SF1 in controller cannot be set in positions I or Otherwise the temperature limiter thermostat and flow through heat er can be da...

Страница 28: ...terminal X0 via the input on the back of the unit The cable should be dimensioned in accordance with the applicable standards 400V connection allows for maximum power of 9kW on the additional heater T...

Страница 29: ...e made according to the diagram used in the operating instructions IMPORTANT When 230V connection is used the maximum power of the electric module used in HT Split is 4 5kW IMPORTANT In the case of du...

Страница 30: ...n event of overload in a phase Reconnection occurs when other current consumption is reduced A current sensor BE1 BE3 must be installed on each incoming phase conductor into the electrical distributio...

Страница 31: ...tion Preparations Filling the DHW heater at HT 6Split HT 12Split 1 Check whether the switch in the controller is in the position 2 Check whether the drain valve has been com pletely closed and whether...

Страница 32: ...ssure circulation pump Later regulation venting Initially air is removed from hot water and venting may be necessary If gurgling can be heard in the heating system the entire system needs additional v...

Страница 33: ...ast page CAUTION If starting up the system in low outdoor temperatures and a low heating medium temperature in the central heating system the central heating system should be warmed up first using the...

Страница 34: ...pump switches off and the immersion heater engages The control module display is not illuminated and the status lamp illuminates yellow The status lamp indicates the status of the con trol module It l...

Страница 35: ...evolutions have been changed in relation to the normal setting Required additional equipment This symbol indicates whether so lar heating is active Required additional equipment PV Split This symbol i...

Страница 36: ...ected option has a green tick economy comfort mode 2 2 normal luxury smart control time date 4 4 time day year month 24 h 12 h date Values to be changed Use the virtual keyboard In some menus where te...

Страница 37: ...heating 1 3 2 cooling 1 3 3 ventilation 1 1 9 advanced 1 9 1 curve 1 9 1 1 heating curve 1 9 1 2 cooling curve 1 9 2 external adjustment 1 9 3 min flow line temp 1 9 3 1 heating 1 9 3 2 cooling 1 9 4...

Страница 38: ...3 INFO 3 1 service info 3 2 compressor info 3 3 add heat info 3 4 alarm log 3 5 indoor temp log 2 The EP Split additional equipment is necessary 2 HOT WATER 2 1 temporary lux 2 2 comfort mode 2 3 sch...

Страница 39: ...CO2 impact 4 1 8 4 tariffperiods electricity 4 1 8 6 tariffper ext shuntadd 4 1 8 7 tariff per ext step add 4 1 8 8 tariff periods 4 1 10 solar electricity 5 4 2 op mode 4 3 my icons 4 4 time date 4 6...

Страница 40: ...t supply air module 7 5 3 14 F13511 5 3 15 GBM communicationsmodule12 5 3 16 humidity sensor 13 5 3 21 flow sensor energy meter 14 5 4 soft in outputs 5 5 factory setting service 5 6 forced control 5...

Страница 41: ...glish This menu displays information about the start guide In this menu you can choose the basic settings for the climate system For more information select Factory setting presettings Factory setting...

Страница 42: ...can select slave devices For more information select Factory settings Slave 1 active EB101 7 16 Add heat 8 16 Installed slave devices The recommended setting values are 35 for under floor heating syst...

Страница 43: ...6 Reminder 16 16 Start guide Menu 1 Indoor climate Menu 1 1 Temperature The INDOOR CLIMATE menu is used to modulate the settings for the climate system There are several submenus Status information fo...

Страница 44: ...nflict with each other a red exclamation mark is displayed Factory settings Heating off Cooling if activated off Menu 1 9 Advanced This menu is intended for advanced users It contains several other su...

Страница 45: ...or lower the room temperature while heat ing When the external contact is activated the offset heating curve is changed by the number of steps se lected in the menu If a room sensor is installed and a...

Страница 46: ...use during hot periods of the year For more information select Factory settings Delta at 20 C 3 C Delta at 40 C 6 C Heat cool sensor N A Alarm room sens cooling deactivated Start active cooling 30 DM...

Страница 47: ...ds with a small hot water demand Normal Normal mode provides a larger amount of hot water and is suitable for most households Luxury Luxury mode provides the greatest possible amount of hot water In t...

Страница 48: ...informa tion Status information for the relevant menu can be found on the display to the right of the menus Information about the heat pump s current operating sta tus e g current temperatures etc can...

Страница 49: ...ph to read the average indoor temperature for the selected week 4 You can now take readings for different weeks by turning the control knob to the right or left and reading the average temperature 5 P...

Страница 50: ...at 00 00 on the start date and stops at 23 59 on the finish date Auto In this operating mode the heat pump automatically selects what functions are available to select Manual In this operating mode yo...

Страница 51: ...the period extends beyond midnight Scheduling then stops at the set stop time the day after Scheduling always starts on the date that the start time is set for Menu 4 9 3 Degree minute value Degree m...

Страница 52: ...set in the submenus economy Start temp setting range in econ mode 5 55 C Start temp factory setting in econ mode 39 C Stop temp setting range in econ mode 5 60 C Stop temp factory setting in econ mod...

Страница 53: ...le to inform you of the presence of an alarm on the display One option is that the heat pump stops producing hot water and or reduces the room temperature Set the speed from the five different availab...

Страница 54: ...ing range 300 3000 Factory setting 300 The type of heating distribution system the heating medium pump works towards is set here dT at DOT is the difference in degrees Celsius be tween supply and retu...

Страница 55: ...onnected slave de vices You can either select the given option in the list or use the automatic function search installed slave devices Menu 5 2 2 Installed slave devices Search installed slave device...

Страница 56: ...the instructions of the individual accessories For a detailed description of how to program accessories refer to the instructions of the individual accessories For a detailed description of how to pr...

Страница 57: ...rating mode Heating cooling operation Setting range auto intermittent Factory settings auto Speed during operation Heating hot water pool cooling operation Setting range auto manual Factory settings a...

Страница 58: ...d The settings depend on the central heating system Regardless of the settings entered for cooling mode the cooling operation is not active For cooling activa tion see subsection Cooling operation set...

Страница 59: ...ot connected Hot water is not produced The compressors are switched off Charge pump EB101 GP12 and charge pump EB102 GP12 if installed are running Accessories are switched off The heating medium pump...

Страница 60: ...appears in the display Menu 7 1 Update system software INDOOR CLIMATE MY SYSTEM INFO HOT WATER USB update firmware USB 7 logging manage settings update firmware 7 1 start updating choose another file...

Страница 61: ...age save or reset all the user set tings user and service menus in the controller from the USB memory stick With save settings you save the menu settings to the USB memory stick in order to restore th...

Страница 62: ...lacing a hose in the cold water connection To facilitate the servicing of the heating system it must first be emptied using the filling valve IMPORTANT When emptying the side of the heating medium hea...

Страница 63: ...can mean that the heat pump s compressor is not running In this case any electrical addition pro duces heat and or hot water If the operational interference is not shown in the dis play the following...

Страница 64: ...al switches There is no heating requirement The controller does not call on heating or hot water Compressor blocked due to the temperature con ditions Wait until the temperature is within the prod uct...

Страница 65: ...oller can be carried out in a different part of your home to where it is located Auxiliary relay HS Split is used to control external 1 to 3 phase loads such as oil burners immersion heaters and pumps...

Страница 66: ...l and punch out the notched plates in the control panel casing under the residual current device Connecting the KVR accessory 2 Attach the residual current device RCD 3 Use fuse F3 depending on the le...

Страница 67: ...67 HT 6Split HT 12Split 13 Technical data Dimensions and layout of connections Chapter 13 Technical data 20 40 1600 115 600 5 610 5 300 156 93 5 92 5 87 63 55 65 155 44 152...

Страница 68: ...Compressor Twin Rotary Max fan flow heating nominal m3 h 2 530 3 000 4 380 Fan rating W 86 Defrosting Reversing Drain pan heater W Integrated 110 Integrated 100 Integrated 120 Breaking value high pres...

Страница 69: ...6 20 16 20 20 20 Max operating current heat pump including 6 kW immersion heater compressor working and enabled contactor K1 K2 Recommended fuse rating A 16 20 16 20 20 20 Max operating current heat p...

Страница 70: ...10 N 11 K3 12 PE M 1 GP10 L PE N EXT CIRC PUMP OPTION BE3 BE2 BE1 LOAD MONITOR A B GND A B GND 30165 PWM 1 GND PWM 1 PWM BT1 BT50 OUTSIDE ROOM 3 3C 5 5D 4 4B 4 4B PWM 2 GND PWM 2 PWM BT25 BT6 AUX1 AU...

Страница 71: ...DA 1 1 2 508 508 1 X4 X11 K1 AA27 RELAY CARD X2 X3 X6 X5 3 1 6 4 6 3 5 2 4 1 510 513 511 514 512 515 011 013 AA27 X3 1 AA2 K2 com2 509 509 507 K2 A1 A2 14 11 12 6 3 B K2 507 X7 com1 W102 521 519 522 1...

Страница 72: ...50Hz 230V 2AC 50Hz 02 04 Blue Black White Brown X10 1 2 3 M 1 QN10 SHUTTLE VALVE FLOW LINE M 1 EB101 GP12 L PE N PWM1 GND PWM1 PWM M 1 GP10 L PE N EXT CIRC PUMP OPTION CHARGE PUMP 09 08 07 06 05 L Pe...

Страница 73: ...PWM BE3 BE2 BE1 LOAD MONITOR 516 517 518 A B GND X3 X5 X1 1 4 2 5 3 6 510 513 511 514 512 515 com2 X2 W3 com3 K1 ALARM OR COOLING X7 C NO NC X20 1 2 3 4 X21 1 2 3 4 X22 1 2 3 X23 1 2 3 White Brown Gr...

Страница 74: ...BP4 A Black B Red C White BT15 BT12 BT3 COOLING FLUID PRESSURE CONVERTER L 100687 218552 Sw30 W1939 89 NSK BE046I U005 Danfoss no 061H5121 30165 28986 Next Accesory Card AA5 X4 1 2 3 4 5 6 7 8 GND B...

Страница 75: ...RM 2917 GTLH0330 DILEM 10 C XTMCC9A10F 506 505 504 503 502 501 031 041 28975 042 032 05 010 037 036 035 AA7 AA7 L AA7 N K1A A1 A2 1 2 8 6 D 3 4 8 6 D 5 6 8 6 D K1A 037 K2A A1 A2 1 2 8 7 D 3 4 8 7 D 5...

Страница 76: ...tanium Anode 7 Drawn by Date A 1 2 3 4 5 6 7 8 B C D E F 03 11 2020 8 1 3 2 X1 X3 X4 Index 24199 X2 1 2 Black White Titanium anode Black White 25405 Index 29038 Index 25440 Indicator light Red Red Blu...

Страница 77: ...el 28986 29272 29273 29278 X1 L X1 N X1 PE AA23 X100 2 1 DILEM 10 C XTMCC9A10F DILEM 10 C XTMCC9A10F DILEM 10 C XTMCC9A10F 5 3B 6 2D 6 2D 6 2D 3 2 PE N L L1 L2 L3 N N PE Tank 25955 29275 29275 29279 2...

Страница 78: ...8 HT 6Split HT 12Split Chapter 13 Technical data DATE NEXT SHEET SHEET CHANGES NAME REV Drawing no PCA Display 9 Drawn by Date A 1 2 3 4 5 6 7 8 B C D E F AA4 PCA Display X9 X8 X1 W3 com3 29282 OK 4 5...

Страница 79: ...modification of the device s without our approval this declaration shall become invalid The undersigned Heat Pump Unit model L8 Split HT L12 Split HT L8 Split HM 8 12 L12 Split HM 8 12 10062601 100627...

Страница 80: ...ait deutschland GmbH Industriestra e 3 D 95359 Kasendorf www ait deutschland eu EN...

Отзывы: