ahlmann AL70, Руководство по эксплуатации

Страница: 12 / 191

L06M L06M
5 Utilisation/Commandes 5 - 1
5.1 Contrôles avant la
mise en marche
5 - 1
5.2 Mise en marche 5 - 1
5.2.1 Démarrage du moteur
Diesel 5 - 1
5.2.2 Conduite de l’engin sur
les voies publiques 5 - 2
5.2.3 Travaux avec l’engin 5 - 3
5.2.4 Système de chauffage
et d’aération 5 - 5
5.3 Mise hors service 5 - 6
5.3.1 Parcage de l’engin 5 - 6
5.3.2 Arrêt du moteur Diesel 5 - 6
5.3.3 Arrêt du système de
chauffage et d’aération 5 - 7
5.3.4 Quitter l’engin 5 - 7
5.4 Réglage du siège du
conducteur
5 - 7
6 Equipements
complémentaires
6 - 1
6.1 Montage et démontage
des équipements complé-
mentaires sans le raccor-
dement hydraulique
6 - 1
6.1.1 Godet 6 - 1
6.1.2 Palettiseur 6 - 2
6.1.2.1 Butée de déversement 6 - 3
6.1.3 Crochet de grue
6 - 4
6.2 Montage et démontage
des équipements complé-
mentaires avec le raccor-
dement hydraulique
6 - 4
6.2.1 Godet multi-fonctions 6 - 4
6.2.2 Godet à déversement latéral 6 - 7
6.3
Utilisation d’autres
équipements
6 - 7
5 Operation 5 - 1
5.1 Pre-use Check 5 - 1
5.2 Starting up 5 - 1
5.2.1 Starting the Diesel
engine 5 - 1
5.2.2 Driving the loader
on public roads 5 - 2
5.2.3 Working with the
loader 5 - 3
5.2.4 Heating and ventilation
system 5 - 5
5.3 Stopping loader
operation
5 - 6
5.3.1 Parking the loader 5 - 6
5.3.2 Switching off the
Diesel engine 5 - 6
5.3.3 Switching off the heating
and ventilation system 5 - 7
5.3.4 Leaving the loader 5 - 7
5.4 Adjusting the
operator’s seat
5 - 7
6 Attachments 6 - 1
6.1 Mounting and dismounting the
attachments using the hydraulic
quick-change device without
hydraulic connections
6 - 1
6.1.1 Bucket 6 - 1
6.1.2 Fork-lift attachment 6 - 2
6.1.2.1 Dumping lock 6 - 3
6.1.3 Lifting hook 6 - 4
6.2 Mounting and dismounting the
attachments using the hydraulic
quick-change device with
hydraulic connection
6 - 4
6.2.1 Multi-purpose bucket 6 - 4
6.2.2 Side dump bucket 6 - 7
6.3 Using other attach-
ments
6 - 7
VI
5 Utilisation/Commandes 5 - 1
5.1 Contrôles avant la
mise en marche
5 - 1
5.2 Mise en marche 5 - 1
5.2.1 Démarrage du moteur
Diesel 5 - 1
5.2.2 Conduite de l’engin sur
les voies publiques 5 - 2
5.2.3 Travaux avec l’engin 5 - 3
5.2.4 Système de chauffage
et d’aération 5 - 5
5.3 Mise hors service 5 - 6
5.3.1 Parcage de l’engin 5 - 6
5.3.2 Arrêt du moteur Diesel 5 - 6
5.3.3 Arrêt du système de
chauffage et d’aération 5 - 7
5.3.4 Quitter l’engin 5 - 7
5.4 Réglage du siège du
conducteur
5 - 7
6 Equipements
complémentaires
6 - 1
6.1 Montage et démontage
des équipements complé-
mentaires sans le raccor-
dement hydraulique
6 - 1
6.1.1 Godet 6 - 1
6.1.2 Palettiseur 6 - 2
6.1.2.1 Butée de déversement 6 - 3
6.1.3 Crochet de grue
6 - 4
6.2 Montage et démontage
des équipements complé-
mentaires avec le raccor-
dement hydraulique
6 - 4
6.2.1 Godet multi-fonctions 6 - 4
6.2.2 Godet à déversement latéral 6 - 7
6.3
Utilisation d’autres
équipements
6 - 7
5 Operation 5 - 1
5.1 Pre-use Check 5 - 1
5.2 Starting up 5 - 1
5.2.1 Starting the Diesel
engine 5 - 1
5.2.2 Driving the loader
on public roads 5 - 2
5.2.3 Working with the
loader 5 - 3
5.2.4 Heating and ventilation
system 5 - 5
5.3 Stopping loader
operation
5 - 6
5.3.1 Parking the loader 5 - 6
5.3.2 Switching off the
Diesel engine 5 - 6
5.3.3 Switching off the heating
and ventilation system 5 - 7
5.3.4 Leaving the loader 5 - 7
5.4 Adjusting the
operator’s seat
5 - 7
6 Attachments 6 - 1
6.1 Mounting and dismounting the
attachments using the hydraulic
quick-change device without
hydraulic connections
6 - 1
6.1.1 Bucket 6 - 1
6.1.2 Fork-lift attachment 6 - 2
6.1.2.1 Dumping lock 6 - 3
6.1.3 Lifting hook 6 - 4
6.2 Mounting and dismounting the
attachments using the hydraulic
quick-change device with
hydraulic connection
6 - 4
6.2.1 Multi-purpose bucket 6 - 4
6.2.2 Side dump bucket 6 - 7
6.3 Using other attach-
ments
6 - 7
VI