Agromehanika AGS 2500 EN-HP, Инструкция по эксплуатации

Страница: 53 / 131

AGS 2500/3000 EN-HP USER MANUAL – rev.2016/12
page
43
10.4 Connecting the sprayer to tractor
Spraying equipment is, upon delivery, installed on the sprayer and factory tested.
Installation of sprayer is described in chapter 5.
10.5 Connections to tractor
Tractor cabin must be, at a fixed place, fitted with AG-TRONIK (pos. B – figure 28) for
control of spraying and control panel (pos. D – figure 28) for control of hydraulic cylinders on
spraying equipment.
Connect AG-TRONIK with supply cable to tractor connection with maximum electrical
voltage 12 V DC. Connecting cable, which connects the regulator, must be connected
correctly to AG-TRONIK (description in chapter “AG-TRONIK”). Connect the supply cable
of control panel to AG-TRONIK and check connection cable between the control panel and
solenoid valve.
Connect hydraulic hoses to hydraulic valves of the tractor through hydraulic clamps. To
prevent incorrect connection, the hoses are colour coded (see chapter 10.3.4).
Hydraulic hose for lifting/lowering of spraying equipment is, against blocking of hydraulic
clamp on hydraulic hose of sprayer, equipped with ball valve, which must be closed during
connection/disconnection of hydraulic hose with hydraulic connection!
WARNING: When connecting hydraulic hoses, hydraulic valves must not be
under pressure!
10.6 Mechanical transport safeties of spraying booms
Spraying equipment is equipped with mechanical safety, which prevents uncontrolled opening
of side booms in transport position. Transport position of spraying equipment is determined
accurately and mechanically secured in this position by mechanical safeties, fitted to sprayer’s
chassis. The sprayer with spraying equipment functions as a harmonious whole. When lifting
the spraying equipment, mechanical safeties release and you can control all hydraulic
functions. Mechanical safeties function automatically and are conditioned only with lifting of
Figure 32: TRANSPORT SAFETIES