63
I N S T R U C
Ţ
I U N I O R I G I N A L E
RO
Mânerele
ș
i suprafe
ț
ele de prindere trebuie s
ă
fi
e uscate, curate
ș
i f
ă
r
ă
ulei sau gr
ă
simi.
Mânerele
ș
i suprafe
ț
ele de prindere
alunecoase nu permit func
ț
ionarea sigur
ă
ș
i controlul asupra sculei electrice în situa
ț
ii periculoase.
Repara
ț
ii
Repara
ț
i scula electric
ă
doar la centre de service autorizate, folosind doar piese de schimb originale.
Aceasta asigur
ă
siguran
ț
a corespunz
ă
toare a sculei electrice.
Avertiz
ă
ri de siguran
ță
pentru trimmer
Ț
ine
ț
i toate p
ă
r
ț
ile corpului la distan
ță
de lam
ă
. Nu îndep
ă
rta
ț
i materialul t
ă
iat
ș
i nu
ț
ine
ț
i materialul t
ă
iat când lamele sunt
în mi
ș
care.
Lamele continu
ă
s
ă
se mi
ș
te dup
ă
ce comutatorul de alimentare a fost oprit. Un moment de neaten
ț
ie la utilizarea
unui trimmer poate duce la un accident grav.
Purta
ț
i trimmerul de gard viu de mâner cu lamele oprite
ș
i
fi
ț
i aten
ț
i s
ă
nu ac
ț
iona
ț
i vreunul dintre comutatoarele de ali-
mentare.
Manipularea corect
ă
a trimmerului pentru gard viu reduce riscul de pornire neinten
ț
ionat
ă
ș
i de accidentare din cauza
lamelor.
Pune
ț
i întotdeauna teaca lamei în timpul transportului sau depozit
ă
rii trimmerului pentru gard viu.
Manipularea corect
ă
a
trimmerului pentru gard viu reduce riscul de accidentare din cauza lamelor.
La îndep
ă
rtarea materialului blocat sau între
ț
inerea sculei, asigura
ț
i-v
ă
c
ă
toate comutatoarele de alimentare sunt oprite
ș
i cablul de alimentare este deconectat.
Activarea neinten
ț
ionat
ă
a trimmerului pentru gard viu la îndep
ă
rtarea materialului
blocat sau la între
ț
inere poate provoca accidente grave.
Ț
ine
ț
i trimmerul doar de suprafe
ț
ele izolate ale mânerului deoarece lama poate intra în contact cu cabluri ascunse sau
cu cablul de alimentare.
Contactul lamelor cu un cablu sub tensiune poate duce la punerea sub tensiune a p
ă
r
ț
ilor metalice ale
trimmerului
ș
i la electrocutarea operatorului.
Feri
ț
i cablurile electrice
ș
i cablul de alimentare de elementul t
ă
ietor.
Cablurile electrice pot
fi
ascunse în garduri vii sau tu
fi
ș
uri
ș
i pot
fi
t
ă
iate accidental de lam
ă
.
Nu folosi
ț
i trimmerul pe vreme rea, în special când exist
ă
riscul de producere a fulgerelor.
Astfel se evit
ă
riscul de desc
ă
r-
care electrice prin tr
ă
snet.
UTILIZAREA PRODUSULUI
Preg
ă
tirea trimmerului pentru utilizare
Aten
ț
ie! Deconecta
ț
i scula de la sursa de alimentare înainte de a efectua orice lucrare de asamblare sau reglare. În cazul trim-
merelor cu alimentare de la re
ț
ea, deconecta
ț
i-le de la priz
ă
ș
i, în cazul dispozitivelor cu alimentare de la acumulator, deconecta
ț
i
acumulatorii.
Veri
fi
ca
ț
i vizual scula. În cazul în care identi
fi
ca
ț
i orice deterior
ă
ri, nu începe
ț
i lucrul înainte de remedierea lor. Trage
ț
i ap
ă
r
ă
toarea
de pe lame
ș
i veri
fi
ca
ț
i starea.
Ajustarea unghiului mânerului (II)
Trimmerul are o op
ț
iune de reglare a unghiului mânerului. Aceasta este util
ă
, de exemplu, la fasonarea p
ă
r
ț
ii verticale a gardului
viu, deoarece permite prinderea ergonomic
ă
a trimmerului. Mânerul posterior poate
fi
rotit deplasând butonul închiz
ă
torii spre
partea din fa
ță
a sculei
ș
i
ț
inându-l în aceast
ă
pozi
ț
ie. Apoi mi
ș
ca
ț
i mânerul. Capul poate
fi
blocat în anumite pozi
ț
ii, marcate pe
carcas
ă
. Dup
ă
ce mânerul este adus la unghiul dorit, elibera
ț
i butonul de închidere
ș
i asigura
ț
i-v
ă
c
ă
mânerul este blocat în pozi
ț
ia
setat
ă
. Un mâner corect ajustat nu poate
fi
ajustat decât în conformitate cu procedura descris
ă
mai sus.
Preg
ă
tirea locului de munc
ă
Înainte de începerea lucrului, preg
ă
ti
ț
i locul de munc
ă
. Desemna
ț
i o zon
ă
de siguran
ță
în jurul zonei de lucru unde nu au acces
alte persoane. Asigura
ț
i-v
ă
c
ă
în jurul locului de munc
ă
nu exist
ă
obstacole care ar putea provoca o coliziune cu operatorul sau
cu trimmerul în timpul lucrului.
Conectarea trimmerului la sursa de alimentare (III)
Introduce
ț
i acumulatorul în compartiment pân
ă
când închiz
ă
toarea se cupleaz
ă
. Asigura
ț
i-v
ă
c
ă
acumulatorii nu se desprind de
la sine în timpul func
ț
ion
ă
rii.
Deconecta
ț
i acumulatorul ap
ă
sând închiz
ă
toarea
ș
i apoi tr
ă
gând acumulatorul afar
ă
din compartimentul trimmerului.
Pornirea
ș
i oprirea trimmerului
Asigura
ț
i-v
ă
c
ă
bateria este conectat
ă
la trimmer
ș
i c
ă
ap
ă
r
ă
toarea nu se a
fl
ă
pe lame
ș
i c
ă
lamele nu intr
ă
în contact cu nicio
parte a corpului sau cu alte obiecte.
Men
ț
ine
ț
i o postur
ă
care v
ă
asigur
ă
echilibrul. Prinde
ț
i mânerul frontal cu o mân
ă
ș
i ap
ă
sa
ț
i butonul de blocare. Apuca
ț
i mânerul
din spate cu cealalt
ă
mân
ă
. Prin ap
ă
sarea comutatorului, se activeaz
ă
trimmerul.
Ț
ine
ț
i ap
ă
sat tot timpul ap
ă
sate în timpul lucrului
butonul de blocaj comutator pornit/oprit precum
ș
i comutatorul pornit/oprit.
Trimmerul se opre
ș
te atunci când comutatorul pornit/oprit este eliberat. Trimmerul se va opri
ș
i când este eliberat butonul de
blocare dar, în cazul acesta, lamele continu
ă
se se mi
ș
te mai mult timp.
Summary of Contents for YT-828331
Page 25: ...25 RU residual current device RCD...
Page 26: ...26 RU...
Page 27: ...27 RU II III ee 5 10O IV V...
Page 28: ...28 RU Li Ion 500 0 30 50 70 VII VII...
Page 29: ...29 RU 0 2 0 4 VI...
Page 31: ...31 UA residual current device RCD...
Page 32: ...32 UA...
Page 33: ...33 UA II III 5 10O IV V...
Page 34: ...34 UA 500 0 30 50 70 VII VII...
Page 35: ...35 UA 0 2 0 4 VI...
Page 87: ...87 GR RCD RCD...
Page 88: ...88 GR o...
Page 89: ...89 GR II III 5 10O IV V...
Page 90: ...90 GR Li Ion 500 0 30 50 70 LED V LED V LED LED LED...
Page 91: ...91 GR LED 0 2 0 4 mm VI...
Page 93: ...93 BG RCD RCD...
Page 94: ...94 BG II...
Page 95: ...95 BG III 5 10O IV V...
Page 96: ...96 BG Li Ion 500 0 30 50 70 VII VII...
Page 97: ...97 BG 0 2 0 4 mm VI...
Page 108: ...108 AR YT YT YT YT YT YT LpA K LwA K ah K...
Page 109: ...109 AR RCD DCR...
Page 110: ...110 AR II III IV V Li Ion...
Page 111: ...111 AR LED VII LED VII LED LED VI...
Page 118: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 118...