![YATO YT-55808 Original Instructions Manual Download Page 30](http://html1.mh-extra.com/html/yato/yt-55808/yt-55808_original-instructions-manual_3267251030.webp)
30
E
R
E
D
E
T
I
U
T
A
S
Í
T
Á
S
HU
A szivattyú nem használható más alkalmazásokhoz, csakis a
mosóba szerelve. A szivattyút nem lehet használni: fogyasz-
tásra szánt víz szivattyúzására; folyamatos m
ű
ködéshez,
például szök
ő
kút táplálásához; víz vagy folyadék szivattyú-
zásához, melynek h
ő
mérséklete meghaladja a táblázatban
megadott értékeket.
A mosó nem alkalmas egészségügyi használatra.
Ha szivárgást észlel, állítsa le azonnal a szivattyút, húzza ki
a dugót a konnektorból és távolítsa el a szivárgást a munka
folytatása el
ő
tt.
Tilos a készülék javítása, szétszerelése vagy módosítása. Min-
den termékjavítást csak a hivatalos márkaszerviz végezhet.
A termék használata során mindig használjon olyan személyi
véd
ő
felszerelést, mint a cseppek ellen véd
ő
véd
ő
szemüveg,
véd
ő
keszty
ű
, légzésvédelem, csúszásmentes talpú cip
ő
k és
véd
ő
ruházat.
Használat közben ne dohányozzon, és ne közelítsen nyílt
lánggal a készülékhez.
A készülék nem alkalmas a legalább 8 éves korú gyermekek
és csökkent
fi
zikai és mentális képesség
ű
személyek, valamint
a tapasztalattal és ismeretekkel nem rendelkez
ő
személyek ál-
tali használatra. Ez alól kivétel, ha felügyelet alatt tartják
ő
ket,
illetve a készülék biztonságos használatára vonatkozó okta-
tásban részesülnek, hogy az ezzel kapcsolatos kockázatok
érthet
ő
ek legyenek. A gyermekek nem játszhatnak a készülék-
kel. A felügyelet nélkül hagyott gyermekek nem végezhetnek
tisztítást és karbantartást.
A készülék tápellátásához való csatlakoztatására vonatkozó
ajánlások
Figyelem! Az eszközt egy a 30 mA-t meg nem haladó névle-
ges di
ff
erenciálárammal rendelkez
ő
maradékáram-eszközzel
(RCD) kell táplálni.
Miel
ő
tt a készüléket az áramellátáshoz csatlakoztatná, gy
ő
-
z
ő
djön meg arról, hogy a hálózati feszültség, frekvencia és
teljesítmény megfelel-e az eszköz adattábláján feltüntetett ér-
tékeknek. A dugónak meg kell egyeznie a hálózati aljzattal. A
dugó bármilyen módosítása tilos.
A készülék áramellátó áramkörét véd
ő
vezetékkel és legalább
16 A védelemmel kell ellátni.
Kerülje a tápkábel éles élekkel és forró tárgyakkal és felületek-
kel való érintkezését. Amikor a készülék üzemel, a tápkábelt
mindig teljes mértékben ki kell húzni és úgy kell elhelyezni,
hogy az ne akadályozza a készülék használatát. A tápkábel
elhelyezése nem okozhat botlási veszélyt. A hálózati aljzatnak
olyan helyen kell elhelyezkednie, hogy mindig gyorsan ki le-
hessen húzni a készülék tápkábelét. Amikor kihúzza a tápká-
bel dugóját, mindig a dugó házánál fogva húzza, soha a kábelt
fogva.
Ha a tápkábel vagy a dugó sérült, azonnal húzza ki a hálózati
aljzatból és vegye fel a kapcsolatot a gyártó hivatalos márka-
szervizével. Ne használja a készüléket sérült tápkábellel vagy
dugóval. A tápkábelt vagy a dugót nem lehet megjavítani, ha
ezek az elemek károsodnak, cserélje ki azokat új, hibamentes
elemekre.
A készülék szállítására és telepítésére vonatkozó ajánlások
Figyelmeztetés! A szivattyút nem lehet teljesen vízbe vagy más
folyadékba meríteni. A szivattyúkapcsolót vagy a kábelcsatla-
kozást soha nem szabad vízbe vagy más folyadékba meríteni.
A készüléket ne tegye ki csapadék hatásának. A készülék kizá-
rólag beltéri munkákhoz készült.
Figyelmeztetés! Az összeszerelési és el
ő
készítési m
ű
veletek
során a készüléket áramtalanítani kell. A szivattyú tápkábelét
ki kell húzni a hálózati aljzatból.
A szivattyú olyan sz
ű
r
ő
vel van ellátva, amely megállítja a na-
gyobb méret
ű
mechanikai szennyez
ő
déseket. A folyadékkal
a szivattyúba jutó szennyez
ő
dések károsíthatják azt. Tilos a
készüléket sz
ű
r
ő
nélkül vagy er
ő
sen szennyezett sz
ű
r
ő
vel
használni. A mosó használata során a sz
ű
r
ő
mindig a tisztító-
folyadék felszíne alá kell, hogy merüljön.
A készüléket vízszintesen kell elhelyezni. Kemény, egyenletes
és stabil felületen. A készülék billentése vagy eld
ő
lése hely-
telen m
ű
ködést eredményez, csökkenti a hatékonyságot, és
károsodást is okozhat.
Tilos lyukakat fúrni a készüléken, valamint a termék egyéb, a
használati utasításban nem ismertetett módosítása.
A készüléket üresen, folyadékmentesen kell mozgatni, a folya-
déktartály alját fogva. Ne mozgassa a készüléket a tápkábelt
húzva.
A TERMÉK HASZNÁLATA
Figyelmeztetés!
Az összeszereléssel, a tartozékok cseréjé-
vel, valamint a tartály feltöltésével vagy kiürítésével kapcsola-
tos minden tevékenység során ügyeljen arra, hogy a szivattyú
áramtalanítva legyen. A hálózati dugót ki kell húzni a hálózati
aljzatból.
A termék telepítése
Távolítsa el az összes alkatrészt a csomagolásból, és távolítsa
el a csomagolóelemeket. Kérjük, vegye
fi
gyelembe, hogy az
egyes alkatrészeket a mosó tartályába helyeztük el.
Zárja le a mosó tartályának fedelét, majd fordítsa a tartályt az
aljával lefelé.
Csatlakoztassa a tartályok sarkaiban található fogantyúkhoz a
csavarokkal és csavaranyákkal (II).
Helyezze be a polcot, amely tovább javítja a stabilitást (III), s
er
ő
sítse azt a lábhossz közepén lév
ő
lyukakhoz csavarokkal
és csavaranyákkal.
Állítsa vissza a lábára a mosót, és nyissa ki a fedelet (IV). A
fedél egy hajtóm
ű
vel van felszerelve, mely lehet
ő
vé teszi a fe-
dél nyitva hagyását. A hajtóm
ű
enyhe ellenállást tanúsít a fedél
nyitásakor és zárásakor.
Helyezze a mosószivattyút a tartályba, és dugja a tápkábelt a
tartály oldalfalán (V) lév
ő
nyíláson keresztül. A szivattyút füg-
gessze fel a tartálynyílásba úgy, hogy a kapcsolómodul a nyí-
láson kívülre nézzen. A kapcsolómodul rögzítése olyan fogóval
van ellátva, amely lehet
ő
vé teszi a szivattyú felszerelését a
nyílás (VI) szélére.
A szivattyú kimenetéhez csavarja fel a fúvós rugalmas töml
ő
t
(VII). Csak annyira húzza meg a csatlakozást, hogy biztosítsa
a csatlakozás szorosságát. A túlhúzás károsíthatja a tömítése-
ket és/vagy a csatlakozás menetét. Ellen
ő
rizze, hogy a rugal-
mas töml
ő
minden irányba irányítható-e.
Helyezzen egy perforált lemezt (VIII) a tartályon belüli sínekre.
Gy
ő
z
ő
djön meg arról, hogy a lemez mindkét sínre van sze-
relve.
A készülékhez egy kisebb, perforált aljú edény is tartozik.
Használható kis elemek (IX) tisztítására.
Summary of Contents for YT-55808
Page 15: ...15 RUS 8 30 16 II III IV V VI VII VIII IX...
Page 16: ...16 RU 2 O I...
Page 18: ...18 UA II III IV V VI VII VIII IX 2 O I...
Page 48: ...48 GR II III IV V VI VII VIII IX 2...
Page 49: ...49 GR O...