N-
19
OPNEMEN EN
K
OPI
Ë
REN
Nederlands
BASISBEDIENING VOOR OPNEMEN
Afwerken
Afwerken is het proces waarmee het opnemen wordt afgerond en
waarmee het mogelijk wordt cd-r-discs weer te geven met behulp van
een gewone cd-speler. (Cd-rw-discs kunnen alleen worden
weergegeven met behulp van een cd-rw-compatibele speler, zelfs als de
cd-rw-disc is afgewerkt. Cd-rw-discs kunnen niet worden weergegeven
met behulp van een gewone cd-speler.)
1.
Plaats een opgenomen, maar nog niet afgewerkte cd-r-
disc of cd-rw-disc.
2.
Druk op FINALIZE.
Om het afwerken te annuleren, drukt u op
a
.
3.
Druk op
w
/
d
(
w
op de afstandsbediening) om met het
afwerken te beginnen.
ER CDR–HD1000
TEXT/TIME
MODE/SET
MULTI JOG
DIGITAL REC LEVEL
PUSH ENTER
TRACK NO.
FINALIZE
ERASE
BOOKMARK
COMPLETE
MENU
CLEAR
MIN
MAX
OPTICAL
ANALOG REC LEVEL
INPUT
REC
COAXIAL
ANALOG
COPY
1
2
3
2
OPEN/CLOSE
COPY
REC
TEXT/TIME
INPUT
MODE/SET
MENU
CLEAR
1
ABC
2
DEF
3
GHI
4
JKL
5 MNO
6
PQR
7
STU
8 VWX
9
YZ
SPACE
SYMBOL
0
+
10
BOOKMARK
REPEAT
RANDOM
INTRO
ENTER
COMPLETE
FINALIZE
ERASE
TRACK NO.
WRITE
7
STU
8 VWX
9
YZ
SPACE
SYMBOL
0
+
10
BOOKMARK
REPEAT
RANDOM
GROUP SKIP
INTRO
HDD
CDR
3
2
2
GROUP
L
R
dB
–30 –10
–6
–2
0
F i n a l i z e
O K
?
CD–R
REC
GROUP
F i n a l i z i n g
CD–R
De niveaumeter op het display beeldt de voortgang van het
afwerken af.
• Nadat het afwerken van de cd-r-disc klaar is, verandert de
CD-
R
-indicator op het display in de
CD
-indicator en gaat de
TOC
-
indicator op het display branden, waarna het apparaat in de
stopstand wordt gezet.
• Nadat het afwerken van de cd-rw-disc klaar is, gaat de
TOC
-
indicator op het display branden, waarna het apparaat in de
stopstand wordt gezet.
Voorzichtig
• Verder opnemen op een afgewerkte cd-r-disc is niet mogelijk.
Zorg ervoor dat het opnemen helemaal klaar is voordat u de disc
afwerkt.
• Controleer voordat u de disc plaatst, dat er geen krassen, stof,
vingerafdrukken of soortgelijke aantastingen op de disc zitten.
Maak indien noodzakelijk de disc schoon zoals beschreven op
bladzijde 3.
• Zodra het afwerken is begonnen, kan geen andere bediening
worden uitgevoerd totdat het afwerken klaar is.
• Schakel het apparaat nooit uit en trek nooit de stekker uit het
stopcontact tijdens het afwerken.
Opmerking
• Bij het afwerken van een cd-r-disc of cd-rw-disc die het schrijven op
hoge snelheid niet ondersteunt, gebruikt u de langzame
afwerkfunctie. Als u in bedieningsstap 2
FINALIZE
gedurende
ongeveer 3 seconden ingedrukt houdt, wordt “Slow Fnlz OK?” op het
display afgebeeld en staat het apparaat ingesteld op langzaam
afwerken.
GROUP
CD–R
GROUP
CD–R
Aan het begin van het afwerken
Tijdens het afwerken
GROUP
CD
TOC
GROUP
CD–RW
TOC
