ëï
Ü7°¿²²¿¹»
Û¿§»® ¼Ž¿¾±®¼ ´» ±´«¬·±² «¹¹7®7» ·½· ±« ª··¬»® ²±¬®» ·¬» ײ¬»®²»¬ »¬ ´¿ ÚßÏ øº±·®» ¿«¨ ¯«»¬·±²÷
°±«® 7ª·¬»® ´» ½±%¬ ¼ù«²» ·²¬»®ª»²¬·±² ¼» ¼7°¿²²¿¹»ò
ß«¨ WòóËòô ©©©ò©¸·®´°±±´ò½±³ ß« Ý¿²¿¼¿ô ©©©ò©¸·®´°±±´ò½¿
Ô» ´¿ª»óª¿·»´´» ²» º±²½¬·±²²» °¿ ½±®®»½¬»³»²¬
Ô» ´¿ª»óª¿·»´´» ²» º±²½¬·±²²» °¿ ±« Ž¿®®6¬» ¿« ½±«®
¼Ž«² °®±¹®¿³³»
×´ »¬ ²±®³¿´ °±«® ½»®¬¿·² °®±¹®¿³³» ¼» º¿·®» ¼» °¿«»
®7°7¬7» ¼» ¯«»´¯«» »½±²¼» ¿« ½±«® ¼« ´¿ª¿¹» °®·²½·°¿´ò
Ô¿ °±®¬» »¬ó»´´» ¾·»² º»®³7» »¬ ª»®®±«·´´7»á
ßó¬ó±² 7´»½¬·±²²7 ´» ¾±² °®±¹®¿³³»á
Ô» ´¿ª»óª¿·»´´» »¬ó·´ ¿´·³»²¬7 °¿® ´» ½±«®¿²¬ 7´»½¬®·¯«»á ˲
º«·¾´» ¼« ¼±³·½·´» »¬ó·´ ¹®·´´7 ±« ´» ¼·¶±²½¬»«® Ž»¬ó·´
¼7½´»²½¸7á λ³°´¿½»® ´» º«·¾´» ±« ®7»²½´»²½¸»® ´»
¼·¶±²½¬»«®ò Í· ´» °®±¾´8³» °»®·¬»ô ¿°°»´»® «² 7´»½¬®·½·»²ò
Ô» ³±¬»«® Ž»¬ó·´ ¿®®6¬7 °¿® «·¬» ¼Ž«²» «®½¸¿®¹»á Ô» ³±¬»«®
» ®7¿½¬·ª» ¿«¬±³¿¬·¯«»³»²¬ ¿°®8 ¯«»´¯«» ³·²«¬»ò ÍŽ·´ ²»
» ®»³»¬ °¿ »² ³¿®½¸»ô ½±²¬¿½¬»® ´» »®ª·½» ¼» ¼7°¿²²¿¹»ò
Ô» ®±¾·²»¬ ¼Ž¿®®6¬ ø´» ½¿ 7½¸7¿²¬÷ »¬ó·´ ±«ª»®¬á
Ô» ¬7³±·² ¼» ²»¬¬±§¿¹» ½´·¹²±¬»ò
Ê7®·º·»® ½» ¯«· «·¬ æ
Ô» ´¿ª»óª¿·»´´» ²» » ®»³°´·¬ °¿
Ô» ¼·°±·¬·º ¼» °®±¬»½¬·±² ½±²¬®» ´»
¼7¾±®¼»³»²¬ °»«¬ó·´ ³±²¬»® »¬ ¼»½»²¼®»
´·¾®»³»²¬á ß°°«§»® °±«® ´» ´·¾7®»®ò
Ô¿ ¼«®7» ¼Ž»¨7½«¬·±² ¼« °®±¹®¿³³» »³¾´» 6¬®» ¬®±°
´±²¹«»
Û¿§»® ´» °®±¹®¿³³» ï ر«® É¿¸ ø´¿ª¿¹» »² ï ¸»«®»÷ò
ÔŽ»¿« ¿´·³»²¬¿²¬ ´» ´¿ª»óª¿·»´´» »¬ó»´´» «ºº·¿³³»²¬
½¸¿«¼»á Ô» ´¿ª»óª¿·»´´» º±²½¬·±²²» °´« ´±²¹¬»³° ¼«®¿²¬ ´»
½¸¿«ºº¿¹» ¼» ´Ž»¿«ò
Ô¿ ¼«®7» ¼« °®±¹®¿³³» ¼« ´¿ª»óª¿·»´´» »¬ó»´´» ½±²º±®³»
¿«¨ ¼«®7» ¼» °®±¹®¿³³» ·²¼·¯«7»á ʱ·® ´» »½¬·±² ¼»
¼«®7» ¼» ´¿ª¿¹» ¼» °®±¹®¿³³»ò ˲» °7®·±¼» ¼Ž¿¬¬»²¬»
Ž¿¶±«¬» ¿«¬±³¿¬·¯«»³»²¬ ¼¿² ½»®¬¿·² °®±¹®¿³³» ¼»
´¿ª¿¹» »¬ ¼» ®·²9¿¹» ¶«¯«Ž@ ½» ¯«» ´Ž»¿« ¿¬¬»·¹²» ´¿
¬»³°7®¿¬«®» ¿°°®±°®·7»ò
Ý» ´¿ª»óª¿·»´´» »¬ 7¯«·°7 ¼ù«² ½¿°¬»«® ±°¬·¯«» ¯«· ¼7¬»½¬» ´¿
¬»³°7®¿¬«®» ¼» ´ù»¿«ô ´» ¼»¹®7 ¼» ¿´»¬7 »¬ ´¿ ¯«¿²¬·¬7 ¼»
¼7¬»®¹»²¬ò Ô» °®±¹®¿³³» ¼» ´¿ª¿¹» ±²¬ ¿¶«¬7 »² º±²½¬·±²
¼» ´¿ ½¸¿®¹» ¼7¬»½¬7»ò
×ÓÐÑÎÌßÒÌ æ
Ô» ¬±«¬ °®»³·»® °®±¹®¿³³» ¼» ´¿ª¿¹» »ºº»½¬«7
¿°®8 ´ù·²¬¿´´¿¬·±² @ ª±¬®» ¼±³·½·´» »®¿ ¿¶«¬7 °±«® ½±³°±®¬»®
î ®·²9¿¹» «°°´7³»²¬¿·®»ò б«® «² ¿¶«¬»³»²¬ ½±®®»½¬ ¼«
½¿°¬»«®ô ½» °®±¹®¿³³» ²» ¼±·¬ °¿ 6¬®» ·²¬»®®±³°«ò Í· ½»
°®±¹®¿³³» ¼ù¿¶«¬»³»²¬ »¬ ¿²²«´7 ±« ¿®®6¬7 ¿ª¿²¬ ´ù¿´´«³¿¹»
¼« ¬7³±·² Ý´»¿² ø°®±°®»÷ @ ´¿ º·² ¼« °®±¹®¿³³»ô ´» °®±¹®¿³³»
¼» ´¿ª¿¹» «·ª¿²¬ ®7°7¬»®¿ ´ù±°7®¿¬·±² ¼ù¿¶«¬»³»²¬ ¼« ½¿°¬»«®ò
Î7·¼« ¼Ž»¿« ¼¿² ´» ´¿ª»óª¿·»´´»
Ô» °®±¹®¿³³» »¬ó·´ ¬»®³·²7á
ßó¬ó±² ®»¬·®7 ´» ¾±«½¸±² ¼ù7¶»½¬·±² ¼« ¾®±§»«® ¼» ¼7½¸»¬ ¿«
½±«® ¼» ´ù·²¬¿´´¿¬·±²á øʱ·® ײ¬¿´´¿¬·±² ¼« ¬«§¿« ¼ù7ª¿½«¿¬·±²Œ
¼¿² ´» ײ¬®«½¬·±² ¼ù·²¬¿´´¿¬·±²ò÷
Î7·¼« ¼» ¼7¬»®¹»²¬ ¼¿² ´¿ »½¬·±² ¿ª»½ ½±«ª»®½´» ¼«
¼·¬®·¾«¬»«®
Ô» °®±¹®¿³³» »¬ó·´ ¬»®³·²7á
Ê7®·º·»® ¯«» ¼» ¿®¬·½´» ½±³³» ´» °´¿¯«» @ ¾·½«·¬ô ´»
°´¿²½¸» @ ¼7½±«°»® ±« ´» ¹®¿²¼ ®7½·°·»²¬ ²ù»²¬®¿ª»²¬ °¿
´ù±«ª»®¬«®» ¼« ¼·¬®·¾«¬»«® ¼» ¼7¬»®¹»²¬ò
Ê7®·º·»® ¯«» ´» °®±¹®¿³³» »¬ ¬»®³·²7 ø´» ¬7³±·² ´«³·²»«¨ ª»®¬
¼±·¬ 6¬®» ¿´´«³7÷ò Í· ´» °®±¹®¿³³» ²ù»¬ °¿ ¬»®³·²7ô ·´ º¿«¼®¿ ´»
º¿·®» ®»°®»²¼®» »² ¿°°«§¿²¬ «® ÍÌßÎÌñÎÛÍËÓÛ ø³·» »²
³¿®½¸»ñ®»°®·»÷ »¬ »² º»®³¿²¬ ´¿ °±®¬» »² ³±·² ¼» í »½±²¼»ò
Ô» ¼7¬»®¹»²¬ »¬ó·´ ´·¾®» ¼Ž¿¹¹´±³7®¿¬·±²á λ³°´¿½»® ´»
¼7¬»®¹»²¬ ¿« ¾»±·²ò
ß°°¿®·¬·±² ¼Ž«² ®7·¼« ¾´¿²½ @ ´Ž¿ª¿²¬ ¼« °¿²²»¿« ¼Ž¿½½8
ßó¬ó±² «¬·´·7 «²» ¯«¿²¬·¬7 »¨½»·ª» ¼» ¼7¬»®¹»²¬á
Ô¿ ³¿®¯«» ¼» ¼7¬»®¹»²¬ «¬·´·7» °®±¼«·¬ó»´´» ¬®±° ¼» ³±«»á
Û¿§»® «²» ³¿®¯«» ¼» ¼7¬»®¹»²¬ ¼·ºº7®»²¬» °±«® ®7¼«·®» ´»
³±«¿¹» »¬ 7´·³·²»® ´Ž¿½½«³«´¿¬·±²ò
Ô» ¼·°±·¬·º ¼» °®±¬»½¬·±² ½±²¬®» ´» ¼7¾±®¼»³»²¬ °»«¬ó·´
³±²¬»® »¬ ¼»½»²¼®» ´·¾®»³»²¬á ß°°«§»® °±«® ´» ´·¾7®»®ò
Ê7®·º·»® ¯«» ´» ®±¾·²»¬ ¼ù»¿« ¼ù¿´·³»²¬¿¬·±² ¼« ´¿ª»ó
ª¿·»´´» »¬ ±«ª»®¬ò øÝ»½· »¬ ¬®8 ·³°±®¬¿²¬ · ´ù·²¬¿´´¿¬·±²
¼« ´¿ª»óª¿·»´´» »¬ ®7½»²¬»÷ò
Ê7®·º·»® ´ù¿¾»²½» ¼» ³±«» ¼¿² ´» ´¿ª»óª¿·»´´»ò Í· ´»
§¬8³» ¼» ¼7¬»½¬·±² ¼« ´¿ª»óª¿·»´´» ¼7¬»½¬» ´¿
°®7»²½» ¼» ³±«»ô ·´ »¬ °±·¾´» ¯«» ´» ´¿ª»óª¿·»´´»
²» º±²½¬·±²²» °¿ ½±®®»½¬»³»²¬ ±« ²» » ®»³°´·» °¿
¼ù»¿«ò
Ô¿ ³±«» °»«¬ °®±ª»²·® ¼» æ
ïò
Ôù»³°´±· ¼« ³¿«ª¿· ¬§°» ¼» ¼7¬»®¹»²¬ ½±³³» «²
°®±¼«·¬ ¼» ´»·ª»ô «² ¿ª±² ±« «² ´·¯«·¼» @ ª¿·»´´»
°±«® ´¿ª»® ´» °´¿¬ @ ´¿ ³¿·²ò
îò
Ô» º¿·¬ ¼ù±«¾´·»® ¼» ®7·²¬¿´´»® ´» ½±«ª»®½´» ¼«
¼·¬®·¾«¬»«® ¼ù¿¹»²¬ ¼» ®·²9¿¹» ¿°®8 ´ù¿ª±·® ®»³°´·
¼ù¿¹»²¬ ¼» ®·²9¿¹» ø¯«ù·´ ù¿¹·» ¼ù«² ®»³°´·¿¹»
·²·¬·¿´ ±« ²±²÷ò
íò
Ôù«¬·´·¿¬·±² ¼ù«²» ¯«¿²¬·¬7 »¨½»·ª» ¼» ¼7¬»®¹»²¬
°±«® ´¿ª»óª¿·»´´»ò
