îì
п®¿ ¿¹®»¹¿® ¿¹»²¬» ¼» »²¶«¿¹«»ô
¹·®» ´¿ ¬¿°¿ ¼»´ ¼»°-·¬± ¸¿½·¿
þλº·´´þ øʱ´ª»® ¿ ´´»²¿®÷ § ´»ª?²¬»´¿ò
Ê·»®¬¿ »´ ¿¹»²¬» ¼» »²¶«¿¹«» »² ´¿
¿¾»®¬«®¿ ¸¿¬¿ ¯«» »´ ·²¼·½¿¼±® »¬7
»² Ú«´´Œ øÔ´»²±÷ò Ê«»´ª¿ ¿ ½±´±½¿® ´¿
¬¿°¿ ¼»´ ¼»°-·¬± § ¹3®»´¿ ¸¿½·¿
Ô±½µŒ øÍ»¹«®±÷ò ß»¹&®»» ¼» ¯«»
´¿ ¬¿°¿ »¬7 ¿»¹«®¿¼¿ °±®
½±³°´»¬±ò
ÒÑÌßæ
п®¿ ½¿· ¬±¼± ´± ¬·°± ¼»
¿¹«¿ô »´ ¿¶«¬» ¼» º?¾®·½¿ ¼¿®? ¾«»²± ®»«´¬¿¼±ò
λª·» »´ ²·ª»´ ¼» ¼«®»¦¿ ¼»´ ¿¹«¿ °¿®¿ ¿»¹«®¿®» ¼» ¯«» ²±
¸¿§¿ ¿®± ± ³¿²½¸¿ »² ´¿ ª¿¶·´´¿ ¿²¬» ¼» ¿¹®»¹¿® »´ ¿¹»²¬» ¼»
»²¶«¿¹«» ± ¼» ®»¹«´¿® »´ ¿¶«¬» ¼» º?¾®·½¿ò
Í· ¬·»²» ¿¹«¿ ¼«®¿ ± ²±¬¿ ¯«» ¸¿§ ¿®± ± ³¿²½¸¿ô °®«»¾» ½±²
«² ¿¶«¬» ³? ¿´¬±ò
Ù·®» »´ ¿¶«¬» ¼» º´»½¸¿ ¯«» »
»²½«»²¬®¿ ¼»²¬®± ¼»´ ¼»°-·¬± «¿²¼±
« ¼»¼± ± ·²»®¬¿²¼± «²
¼»¬±®²·´´¿¼±® ¼» ¸±¶¿ °´¿²¿ »² »´ ½»²¬®±
¼» ´¿ º´»½¸¿ § ¸¿½·7²¼±´¿ ¹·®¿®ò
Í»´»½½·±²» «² ½·½´± ø´± ½·½´± ª¿®3¿² »¹&² »´ ³±¼»´±÷
Ê»¿ ´¿ ¬¿¾´¿ ¼» Ü»½®·°½·-² ¼» ½·½´± § ±°½·±²»Œ »² ´¿ »½½·-²
·¹«·»²¬»ò
Ô± ½·½´± § ´¿ ±°½·±²» ³? ·²¬»²± ¿º»½¬¿®?² ´¿ ¼«®¿½·-² ¼»´
½·½´±ò
Í»´»½½·±²» ´¿ ±°½·±²» ø´¿ ±°½·±²» ª¿®3¿² »¹&² »´
³±¼»´±÷
Ê»¿ ´¿ ¬¿¾´¿ ¼» Ü»½®·°½·-² ¼» ½·½´± § ±°½·±²»Œ »² ´¿ »½½·-²
·¹«·»²¬»ò
ˬ»¼ °«»¼» °»®±²¿´·¦¿® « ½·½´± ±°®·³·»²¼± ´¿ ±°½·±²»
¼»»¿¼¿ò
ײ·½·± ± ®»¿²«¼¿½·-² ¼» «² ½·½´±
Ü»¶» ½±®®»® ¿¹«¿ ½¿´·»²¬» »² »´ º®»¹¿¼»®± ¯«» »¬7 ³? ½»®½¿
¼» « ´¿ª¿ª¿¶·´´¿ ¸¿¬¿ ¯«» »´ ¿¹«¿ ¿´¹¿ ½¿´·»²¬»ò Ý·»®®» ´¿
´´¿ª» ¼»´ ¿¹«¿ò п®¿ ±¾¬»²»® ´± ³»¶±®» ®»«´¬¿¼± ¿´ ´¿ª¿® ´¿
ª¿¶·´´¿ô »´ ¿¹«¿ ¼»¾» »¬¿® ¿ ïîðfÚ øìçfÝ÷ ½«¿²¼± »²¬®¿ »² ´¿
´¿ª¿ª¿¶·´´¿ò
п®¿ ´± ³±¼»´± ½±² ½±²¬®±´» »² ´¿ °¿®¬»
«°»®·±® ¼» ´¿ °«»®¬¿ô »´»½½·±²» »´ ½·½´± ¼» ´¿ª¿¼±ô
´¿ ±°½·-² § °®»·±²» ÍÌßÎÌñÎÛÍËÓÛ øײ·½·±ñ
λ¿²«¼¿®÷ ¿²¬» ¼» ½»®®¿® ´¿ °«»®¬¿ò Û³°«¶» ´¿
°«»®¬¿ ½»®®?²¼±´¿ ½±² º·®³»¦¿ò Ô¿ °«»®¬¿ ¯«»¼¿
¿»¹«®¿¼¿ ¿«¬±³?¬·½¿³»²¬»ò Í»´»½½·±²» »´ ½·½´±
¼» ´¿ª¿¼±ô ´¿ ±°½·±²» § °®»·±²» ÍÌßÎÌñ
ÎÛÍËÓÛ øײ·½·±ñλ¿²«¼¿®÷ ± °®»·±²» ÍÌßÎÌñ
ÎÛÍËÓÛ øײ·½·±ñλ¿²«¼¿®÷ °¿®¿ ®»°»¬·® »´ ³·³± ½·½´± §
±°½·±²» ¯«» »² »´ ½·½´± ¿²¬»®·±® ¼» ´¿ª¿¼±ò
ˬ»¼ °«»¼» ¿¹®»¹¿® «² ¿®¬3½«´± »² ½«¿´¯«·»® ³±³»²¬± ¿²¬»
¼» ¯«» ½±³·»²½» »´ ´¿ª¿¼±ò ß¾®¿ ´»²¬¿³»²¬» ´¿ °«»®¬¿ §
¿¹®»¹«» »´ ¿®¬3½«´±ò Ю»·±²» ÍÌßÎÌñÎÛÍËÓÛ øײ·½·±ñ
λ¿²«¼¿®÷ò
¼» ¹·®± °¿®¿ ¿»¹«®¿®
ÐßÍÑ í
ÐßÍÑ ì