Viking LE 540, Instruction Manual

Page: 241 / 448

0478 670 9902 G - SK
1
DE
EN
FR
NL
IT
ES
PT
NO
SV
FI
DA
PL
SL
SK
HU
Vážená zákazníčka, vážený
zákazník,
ú primn e ď aku jeme, že st e sa
ro zh odli pr e k v alitn ý vý ro b ok
f irm y VIKING.
Te nto vý ro b ok b ol zh oto ve n ý
mod e rn ým i vý ro b n ým i
postupmi pri dodr ž an í
ro z sia h l ych opatr e n í pr e
z aist e ni e k v alit y, pr e to že n áš
c i eľ je dosia h nut ý a ž v t e d y, k eď
st e s V a š im stro j om spoko j n ý.
P okia ľ m á t e o hľ adn e Vášh o
stro j a ď al š i e ot áz k y, o b r áť t e sa
pros ím na Vášh o pr e da jc u
al eb o priamo na na š u
o bch odn ú spolo č nos ť.
Veľa spokojnosti s Vašim
strojom VIKING Vám želá
Dr. Peter Pretzsch
Vedenie podniku
F irma VIKING n e ust á l e pra c u je
na ď al š om t ech ni c kom výv o j i a
ro zš iro v an í pro g ramu s v o j i ch
vý ro b ko v, pr e to si vyh rad z u je
pr áv o na zme n y o b sa h u
dod áv ok, t ý ka júc i ch sa
kon š truk c i e a vyb a ve nia.
Z ú da j o v a o b r áz ko v
u ve d e n ých v tomto katal óg u
n emôž u byť pr e to
od v od z o v an é ž iadn e pr áv n e
n á rok y.
01. Obsah 1
02. K tomuto návodu na obsluhu 2
03. Popis stroja 2
04. Pre Vašu bezpečnosť 2
04.01 Vše o bec n e 2
04.02 T ransporto v ani e stro j a 3
04.03 P r eve nt ív n e bez p eč nostn é opatr e nia 3
04.04 P ok y n y pr e spr áv n e pr evz du šň o v ani e tr áv nika 4
04.05 Ú dr žb a a uskladn e ni e 6
04.06 L ik v id ác ia pou ž it ých mat e ri á lo v 7
05. Popis symbolov 7
06. Rozsah dodávky 7
07. Príprava stroja k prevádzke 7
07.01 M ont áž v odia ceh o dr ž adla 7
07.02 N asta ve ni e pra c o v n ej hĺb k y 8
08. Pokyny pre prevzdušňovanie 9
08.01 P r evz du šň o v ani e na s v a h u 10
08.02 S pr áv n e z a ť a že ni e motora 10
08.03 Te p e ln á o ch rana motora proti pr eť a že niu 10
08.04 P ri z a b loko v an í ve rtikuta č n ej je dnotk y 10
09. Uvedenie stroja do prevádzky 10
09.01 P ripo je ni e stro j a do e l e ktri c k ej si e t e 11
09.02 O d ľ a hče ni e napnutia e l e ktri c k éh o k áb la 11
09.03 Z apnuti e pr evz du šň o v a č a 11
09.04 Vy pnuti e pr evz du šň o v a č a 11
09.05 S pust e ni e ve rtikuta č n ej je dnotk y 12
09.06 Z d v i h nuti e ve rtikuta č n ej je dnotk y 12
10. Údržba 12
10.01 Č ist e ni e stro j a 12
10.02 E l e ktromotor, kol e s á 12
10.03 H orn ý di e l v odia ceh o dr ž adla 12
10.04 Ve rtikuta č n á je dnotka 13
10.05 U skladn e ni e stro j a a z imn á pr e st áv ka 13
11. Transportovanie stroja 13
12. Opatrenia pre minimalizovanie opotrebovania a
zabránenie vzniku škôd 13
13. Ochrana životného prostredia 14
14. Bežné náhradné diely 14
15. Schéma elektrického zapojenia 14
16. Technické údaje 15
17. CE – Prehlásenie o zhode výrobcom 15
18. Hľadanie závad 16
19. Servisný plán 18
01. Obsah
Upozornenie:
Te nto Náv od na o b slu h u plat í
ako originálny Návod na
obsluhu vý ro bc u v zmy sl e
sm e rni ce ES 2006/42/ EC.
S polo č nos ť VIKING n e ust á l e
pra c u je na ď al š om t ech ni c kom
výv o j i a ro zš iro v an í pro g ramu
s v o j i ch vý ro b ko v, a pr e to si
vyh rad z u jeme pr áv o na zme n y
v o b sa h u dod áv ok, č o do
f orm y, kon š truk c i e al eb o
vyb a ve nia produkto v.Z ú da j o v
a vy o b ra ze n í, u ve d e n ých v
tomto katal óg u, n emôž u byť z
to h to d ôv odu vyv od e n é ž iadn e
pr áv n e n á rok y.
Te nto Náv od na o b slu h u je
ch r á n e n ý autorsk ým pr áv om.
Vše tk y pr áv a s ú vyh rad e n é,
pr e do vše tk ým pr áv o na
r e produk c iu t ex tu, pr e kladu a
spra c o v ania e l e ktroni c k ým i
s y st ém ami.
Vy tla če n é na papi e ri b i e l e nom bez ch l ó ru. P api e r je r ecy klo v at eľ n ý. Och rann ý o b al n e o b sa h u je h alo gé n y.