0478 670 9902
G
-
DE
10
Verletzungsgefahr!
N
ur mit
H
and -
s
ch
u
he
n ar
be
it
e
n.
ACHTUNG
09. Gerät in Betrieb
nehmen
-
Übe
rpr
üfe
n
S
i
e
v
ollst
ä
ndi
g
das
Ge
l
ä
nd
e,
au
f
d
em
das
Ge
r
ä
t
e
in
ge
s
e
t
z
t
w
ird, und
e
nt
fe
rn
e
n
S
i
e
all
e
S
t
e
in
e,
S
t
öc
k
e,
D
r
äh
t
e,
K
no
che
n
und all
e
sonsti
ge
n
F
r
em
dk
ö
rp
e
r.
-
M
arki
e
r
e
n
S
i
e
in d
e
r
G
rasnar
be
ve
r
b
or
ge
n
e
Obje
kt
e
(
R
as
e
nspr
e
n
g
anla
ge
n,
Pfäh
l
e,
W
ass
e
r
ve
ntil
e,
F
undam
e
nt
e,
e
l
e
ktris
che
Le
itun
ge
n
e
t
c.).
-
Sch
alt
e
n
S
i
e
d
e
n
M
otor nur
na
ch
A
n
we
isun
g
e
in.
-
Se
i
e
n
S
i
e
be
sond
e
rs
v
orsi
ch
ti
g,
we
nn
S
i
e
d
e
n
Ve
rtikuti
e
r
e
r umk
eh
r
e
n od
e
r
z
u si
ch
he
ran
z
i
ehe
n.
-
Verletzungsgefahr!
Füh
r
e
n
S
i
e
ni
em
als
Hä
nd
e
od
e
r
Füße
an od
e
r unt
e
r
si
ch
dr
ehe
nd
e
Te
il
e.
-
T
ra
ge
n
S
i
e
wäh
r
e
nd
d
e
s
Ve
rtikuti
e
r
e
ns
imm
e
r
e
in
e
Sch
ut
zb
rill
e.
-
Wäh
r
e
nd d
e
s
Ve
rtikuti
e
r
e
ns
sind imm
e
r
fe
st
e
s
Sch
u
hwe
rk und lan
ge
H
os
e
n
z
u tra
ge
n.
A
r
be
it
e
n
S
i
e
ni
ch
t
b
ar
f
u
ß
od
e
r in
S
andal
e
n.
-
Ve
rtikuti
e
r
e
n
S
i
e
ni
ch
t,
wäh
r
e
nd
Pe
rson
e
n,
ins
be
sond
e
rs
K
ind
e
r, od
e
r
T
i
e
r
e
in d
e
r
Nähe
sind.
ACHTUNG
S
o
f
ort
M
otor a
b
st
e
ll
e
n und
Ne
t
z
st
ec
k
e
r
z
i
ehe
n.
U
nt
e
rsu
che
n
S
i
e
di
e
M
as
ch
in
e,
ins
be
sond
e
r
e
di
e
Ve
rtikuti
e
r
e
in
he
it, au
f
Be
s
chä
di
g
un
ge
n und
be
s
e
iti
ge
n
S
i
e
di
e
U
rsa
che
d
e
r
S
t
ö
run
g.
Be
a
ch
t
e
n
S
i
e
di
e
A
n
g
a
be
n
im
K
apit
e
l „
Z
u
Ih
r
e
r
S
i
che
r
he
it“.
E
in
Ve
rtikuti
e
r
e
r mit
d
efe
kt
e
r,
ve
r
b
o
ge
n
e
r od
e
r
and
e
r
we
iti
g
be
s
chä
di
g
t
e
r
Ve
rtikuti
e
r
e
in
he
it (
be
st
ehe
nd
aus
Me
ss
e
r
we
ll
e,
Me
ss
e
rn,
M
utt
e
rn,
Sche
i
be
n und
Ab
stands
b
u
ch
s
e
n) dar
f
ni
ch
t
in
Be
tri
eb
ge
nomm
e
n
we
rd
e
n.
L
ass
e
n
S
i
e
di
e
e
r
f
ord
e
rli
che
n
Re
paratur
e
n
v
on
e
in
em
F
a
chm
ann
dur
chfüh
r
e
n,
bev
or
S
i
e
e
rn
e
ut start
e
n und mit d
e
r
M
as
ch
in
e
we
it
e
r ar
be
it
e
n.
08.04 Wenn die
Vertikutiereinheit blockiert
ACHTUNG
T
ritt
be
im
A
r
be
it
e
n
e
in
e
Übe
rlastun
g
d
e
s
M
otors au
f,
s
ch
alt
e
t d
e
r
e
in
geb
aut
e
t
he
rmis
che
Übe
rlasts
ch
ut
z
d
e
n
M
otor s
e
l
b
st
ä
ndi
g
a
b.
U
rsa
che
n
fü
r
e
in
e
Übe
rlastun
g:
-
z
u
h
o
he
V
ors
ch
u
bge
s
chw
indi
g
k
e
it
-
Me
ss
e
r s
ch
n
e
id
e
n
z
u ti
ef
in
d
e
n
B
od
e
n
- ni
ch
t
gee
i
g
n
e
t
e
od
e
r
z
u
lan
ge
A
ns
ch
lussl
e
itun
g
(
S
pannun
g
sa
bf
all
„
Ge
r
ä
t
e
l
e
ktris
ch
ans
ch
li
eße
n“)
- un
z
ur
e
i
che
nd
e
Re
ini
g
un
g
d
e
r
Küh
llu
f
t
füh
run
g
(
A
nsau
g
s
ch
lit
ze)
Wiederinbetriebnahme:
N
a
ch
e
in
e
r
Ab
k
üh
lp
h
as
e
v
on
c
a. 10
M
inut
e
n (a
bhä
n
g
i
g
v
on
d
e
r
Umgeb
un
g
st
em
p
e
ratur)
das
Ge
r
ä
t
w
i
e
d
e
r normal in
Be
tri
eb
n
ehme
n (
„
I
n
Be
tri
eb
n
ehme
n“).
A
us
S
i
che
r
he
its
g
r
ü
nd
e
n soll
d
e
r
Ve
rtikuti
e
r
e
r nur
b
is
z
u
e
in
e
r
H
an
g
n
e
i
g
un
g
v
on 25°
e
in
ge
s
e
t
z
t
we
rd
e
n.
25° (46,6 %)
H
an
g
n
e
i
g
un
g
e
ntspr
eche
n
e
in
em
ve
rtikal
e
n
A
nsti
eg
v
on 46,6
cm
be
i
100
cm
h
ori
z
ontal
e
r
S
tr
ec
k
e.
Imme
r
q
u
e
r
z
um
H
an
g
ve
rtikuti
e
r
e
n, ni
em
als au
f-
od
e
r a
bwä
rts.
08.01 Vertikutieren an
Hanglagen
5
De
n
M
otor nur
e
ins
ch
alt
e
n,
we
nn di
e
Ve
rtikuti
e
r
e
in
he
it in
T
ransportst
e
llun
g
ist.
De
r
Ve
rtikuti
e
r
e
r dar
f
nur so
stark
be
anspru
ch
t
we
rd
e
n,
dass di
e
M
otordr
ehz
a
h
l ni
ch
t
we
s
e
ntli
ch
a
b
sinkt.
Be
i a
b
sink
e
nd
e
r
D
r
ehz
a
h
l
V
ors
ch
u
bge
s
chw
indi
g
k
e
it
r
e
du
z
i
e
r
e
n.
F
alls
e
r
f
ord
e
rli
ch
Ve
rtikuti
e
r
e
in
he
it in
T
ransportst
e
llun
g
b
rin
ge
n,
ge
rin
ge
r
e
Sch
nittti
efe
aus
wäh
l
e
n und ans
ch
li
eße
nd
Ve
rtikuti
e
r
v
or
g
an
g
f
orts
e
t
ze
n.
08.02 Richtige Belastung
des Motors
08.03 Thermischer Motor-
Überlastschutz
Summary of Contents for LE 540
Page 2: ... 2008 2015 VIKING GmbH A 6336 Langkampfen Kufstein 0478 670 9902 G I15 Eco DS 2015 03 ...
Page 3: ...0478 670 9902 G I 1 2 1 2 3 4 2 x 2 x 2 x ...
Page 4: ...0478 670 9902 G II 3 4 5 ...
Page 5: ...0478 670 9902 G III 11 10 9 8 6 7 ...
Page 6: ...0478 670 9902 G IV 13 12 ...
Page 439: ...Notizen Notes ...
Page 440: ...Notizen Notes Notizen Notes ...
Page 441: ...Notizen Notes ...
Page 442: ...Notizen Notes ...
Page 443: ...Notizen Notes ...
Page 444: ...Notizen Notes ...
Page 445: ...Notizen Notes ...
Page 446: ...Notizen Notes ...
Page 447: ......
Page 448: ... 04786709902G LE 540 G INT 1 0478 670 9902 G ...