Toshiba RAV-GM1101ATJP-E, Installation Manual

Page: 497 / 648

– 10 –
EN
ID
ID
Uzst Ɨ d Ư šanas vieta
BR Ʈ DIN Ɩ JUMS
8]VWƗGLHWƗUDLHUƯFLSDUHL]L²YLHWƗNDVLUSLHWLHNDPL
L]WXUƯJDODLQRWXUƝWXƗUDLHUƯFHVVYDUX
1HSLHWLHNDPDQHVWVSƝMDYDUL]UDLVƯWƗUDLHUƯFHVQRNULãDQX
NDVVDYXNƗUWYDUUDGƯWWUDXPDV
3LHYƝUVLHWƯSDãXX]PDQƯEXWDGMDLHUƯFHWLHNX]VWƗGƯWD
SLHVLHQDV
PIESARDZ Ʈ BU
Neuzst Ɨ diet ƗUD ie NƗUWXYLHWƗNXUƗYDUQRWLNW
uz OLHVPRMRãDVJƗ]HVQRSOnj de
U ]OLHVPRMRãDVJƗ]HVX]NUƗãDQƗ s ap ƗUDLHNƗUWX YDU
i ]U ais ƯWXJXQVJUƝNX
P ƝF ta P ND d esat sa ƼƝP uši NOL enta SL e NU išanu
uzst Ɨ diet ƗUD ie NƗU tu viet Ɨ N as at ELOV t se NRMRã a MƗP
SU as Ư b ƗP
‡ La E i YH nti OƝWDYLH t DEH]ãƷƝUãƺ iem JDLVD iep OnjGHV XQ
i ]SOnjGHV WXYXPƗ
‡ Viet Ɨ kas na Y pak ƺDXWD OL et X m Y ai WLHãL em sa XOHV
sta U iem
‡ Viet Ɨ kas nepaa XJ stina ƗU a iek ƗUW as G a UEƯE as
t URNVQLYDLYLEUƗFLMX
‡ Viet Ɨ kas neap JUnj tina n R tek njG e ƼX n RYDGƯã an X
Neuzst Ɨ diet ƗUDLHNƗU tu š Ɨ d Ɨ s viet Ɨ s
‡ Viet Ɨ s DU s ƗƺX JDLVX SLHNUD stes ]R n Ɨ ) Y ai a UƯ YLH t Ɨ s
k XUƗ s LU GDXG] VXOIƯG a JƗåX (ka UV t R a YR t X t XYX m Ɨ )
( Ʈ pa ã as ap NRS es p UD s ƯE as)
‡ Viet Ɨ kas pak ƺ a X tas e ƺƺDV L]J a URMXPX e ƺƺ ain X Gnj m X
Y ai k RGƯJXJƗåX ietekmei
‡ Viet Ɨ k XU tiek i ]P ant R ti RUJ aniski ãƷƯGL n Ɨ t ƗML
‡ Viet Ɨ s NXU LU G]HO] s YDL FLWX met ƗOX SXW ek ƺL Ja G]HO] s
Y ai F it X met ƗOX SXWH k ƺLSLHOƯ p pie J aisa k RQG i FLR nie U a
Y ai X] k UƗMD s t Ɨ LHNãSXVƝ tas Y a U p ƝNãƼ i DL]GHJ ties X n
i ]UDLVƯ t XJX ns JUƝ k X
‡ Viet Ɨ k XU tiek L]P a QWRWDV DXJVWIU ek YH n F es iek ƗU tas
(ies NDLWRW LQYHUWRUX ie UƯFHV SULYƗWRVV t UƗY as
Ƨ ene UDWRUXV me GLFƯ nisk Ɨ s iek ƗUWDV XQ saka UX
ie UƯFHV X]VWƗGƯãDQ a ãƗGƗ s Y iet Ɨ s Y a U U a GƯWJDL sa
k R n GLFLR nie U a GLVIX n NFLMX nepa UHL]X NR nt UROL YDL
p UREOƝ mas DU ãR iek ƗUWX U a GƯ t R t UR ksni)
‡ Viet Ɨ NXUƗ n R ƗU a iek ƗU tas i ]YDGƯ tais JDL ss tiek p nj sts
t LHãL kaimi ƼRV HVRãƗ s Ɲ kas ORJƗ
‡ Viet Ɨ QRNXUDV tiek p ƗUY a GƯ ts ƗU a iek ƗUWDV G a UEƯE as
t URNVQLV
‡ Ja ƗU a iek ƗU t X X] st ƗG a DXJ st Ɨ YLH t Ɨ QR stip U iniet t Ɨ
pamatni
‡ Viet Ɨ k XU QRWH k njG e Ƽ i UDGD MHE k ƗG a YHLG a p UREOƝ mas
PIESARDZ Ʈ BU
1
Uzst Ɨ diet ƗUD LHNƗU tu viet Ɨ NXUƗ nav EORƷƝ ta
JDL sa izvade
2
Ja ƗUD LHNƗUWD LU uzst Ɨ d Ư ta t Ɨ d Ɨ viet Ɨ ND s
SDV t Ɨ v ƯJL LU SDNƺ auta s SƝFƯJDP v ƝMDP
SLHPƝU a P SL e NUDV t Ɲ vai ƝNX DXJãƝMRV
st ƗYRV QRGURãLQLHW SDUHL]X YHQWLODWRUD
GDUEƯ bu DU NDQƗO a vai v ƝM a aiz VDUJX
3
Uzst ƗGRWƗUD LHNƗUWX viet Ɨ ND s SD st Ɨ v ƯJL LU
SDNƺ auta s SƝFƯJDP v ƝMDP SLHPƝUDP NƗSƼ u
DXJãJDOƗ vai uz ƝNDV MXPWD iz P ant RMLHW
t ƗOƗN a MR s SL e PƝURV PLQƝWR s SDƼƝPLHQXV NƗ
aizsa UJƗ ties SUH t v ƝMX
1) 8] st ƗGL et iek ƗU t X t ƗODLWƗ s L]YDGHEnj t XYƝU sta
p U et Ɲ kas s LHQX
Atsta U pei sta U p iek ƗU t X X n sien X i U MƗEnj t YL sm D]
500 mm YDL OLHOƗ ka L
2) ƻ emiet YƝUƗYƝMDYLU]LHQXJDL sa NRQGLFLRQLHUD
L]PDQWRãDQD s VH]RQDV ODL k Ɨ XQ X] st ƗGL et
iek ƗU t X t Ɨ ODL L]SOnjG es YLHWDEnj t X pa U ei ]ƗOHƼƷƯ
p U et YƝMD YLU]LHQX
‡ ,]PDQ t RMR t JDLVDNRQGLFLRQLHUL]HPDVƗUD
WHPSHUDWnjUDVDSVWƗ k ƺRVWHPSHUDWnjUD ƗUƗƒ&YDL
]HPƗ ka) CO 2/UHåƯ m ƗVDJDWDYRMLHWNDQƗOXYDLYƝMD
DL]VDUJXODLLHNƗUWXQHLHWHNPƝWXYƝMã
500 mm
Sp ƝFƯJVYƝMã
Sp ƝFƯJVYƝMã
<P LHPƝUV >
Uzst Ɨ d Ư šanai ne SLHF i HãDPƗ
vieta ( PƝUYLH n ƯEDPP
Š ƷƝUVOLV DL]PXJXUƝ
Au JãS use LU b UƯ va
1 Vienas iek ƗU tas X] st ƗGƯãDQ a
2 Š ƷƝUãƺ i J an ODEDMƗ J an NU eisa MƗ p X s Ɲ
3 Vi U kn Ɲ t Ɨ GLYX Y ai YDLUƗNX iek ƗU t X X]V t ƗGƯã ana
Š ƷƝUãƺ a a XJ st XP am YDM a G]ƝWX Enj t ]HPƗ kam SDU ƗU a
iek ƗU tas a XJVWXPX
Š ƷƝUVO is a UƯ vi UV ie NƗU tas
V ƝMDDL]VDUJV
V ƝMDDL]VDUJV
15
0
YDL
YDLUƗ
k
2
00
YDL
YD
i
UƗ
k
150 YDL
YDLUƗ k
YDL
YD i UƗ k
Š ƷƝUãƺ a DXJ st X mam
YDMDG]ƝWX Enj t ] em Ɨ kam
pa U ƗUD iek ƗUWDV
a XJVWX m X
20
YDLYDLU
Ɨ
k
150 Y ai
YD i UƗ k
300 YDL
Y ai UƗ k
YDL
Y ai UƗ k
300 Y ai
YD i UƗ k
500
YDL
YDLUƗ
k
150 YDL
Y ai UƗ k
19-LV 20-LV