ɉɪɨɞɭɜɤɚɜɨɡɞɭɯɨɦ
Ⱦɥɹ
ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹ
ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ
ɫɪɟɞɵ
ɩɪɢ
ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ
ɛɥɨɤɚ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɜɚɤɭɭɦɧɵɣ
ɧɚɫɨɫ
ɞɥɹ
ɩɪɨɞɭɜɨɱɧɨɝɨ
ɜɨɡɞɭɯɚ
(
ɨɬɜɨɞɢɬɟ
ɜɨɡɞɭɯ
ɜ
ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɟ
ɬɪɭɛɵ
).
Ⱦɥɹ
ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹ
ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ
ɫɪɟɞɵ
ɧɟ
ɨɬɜɨɞɢɬɟ
ɝɚɡɨɨɛɪɚɡɧɵɣ
ɯɥɚɞɚɝɟɧɬ
ɜ
ɚɬɦɨɫɮɟɪɭ
.
ɉɪɢ
ɨɬɜɨɞɟ
ɜɨɡɞɭɯɚ
(
ɚɡɨɬɚ
,
ɬ
.
ɞ
.),
ɨɫɬɚɜɲɟɝɨɫɹ
ɜ
ɛɥɨɤɟ
,
ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɜɚɤɭɭɦɧɵɣ
ɧɚɫɨɫ
.
ɉɪɢ
ɧɚɥɢɱɢɢ
ɜɨɡɞɭɯɚ
ɫɧɢɠɚɟɬɫɹ
ɦɨɳɧɨɫɬɶ
.
Ɉɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɜɚɤɭɭɦɧɵɣ
ɧɚɫɨɫ
ɫ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦ
ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹ
ɩɪɨɬɢɜɨɬɨɤɚ
,
ɱɬɨɛɵ
ɦɚɫɥɨ
ɜ
ɧɚɫɨɫɟ
ɧɟ
ɩɨɩɚɞɚɥɨ
ɨɛɪɚɬɧɨ
ɜ
ɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞ
ɤɨɧɞɢɰɢɨɧɟɪɚ
ɩɪɢ
ɨɫɬɚɧɨɜɟ
ɧɚɫɨɫɚ
.
(
ȿɫɥɢ
ɦɚɫɥɨ
ɜ
ɜɚɤɭɭɦɧɨɦ
ɧɚɫɨɫɟ
ɩɨɩɚɞɚɟɬ
ɜ
ɤɨɧɞɢɰɢɨɧɟɪ
,
ɫɨɞɟɪɠɚɳɢɣ
R32,
ɷɬɨ
ɦɨɠɟɬ
ɩɪɢɜɟɫɬɢ
ɤ
ɧɚɪɭɲɟɧɢɸ
ɰɢɤɥɚ
ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ
.)
ȼɚɤɭɭɦɧɵɣɧɚɫɨɫ
Ļ
Ļ
Ļ
Ļ
Ļ
Ļ
Ļ
Ļ
Ļ
Ļ
Ļ
Ļ
*1:
Ⱦɥɹ
ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɝɨ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ
ɜɚɤɭɭɦɧɨɝɨ
ɧɚɫɨɫɚ
,
ɲɬɭɰɟɪɚ
ɜɚɤɭɭɦɧɨɝɨ
ɧɚɫɨɫɚ
ɢ
ɦɚɧɨɦɟɬɪɢɱɟɫɤɨɝɨ
ɤɨɥɥɟɤɬɨɪɚ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɩɪɨɤɨɧɫɭɥɶɬɢɪɨɜɚɬɶɫɹ
ɫ
ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚɦɢ
,
ɩɨɫɬɚɜɥɹɟɦɵɦɢ
ɜɦɟɫɬɟ
ɫ
ɤɚɠɞɵɦ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɦ
,
ɩɟɪɟɞ
ɧɚɱɚɥɨɦ
ɢɯ
ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ
.
ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ
,
ɱɬɨ
ɦɚɫɥɨ
ɜɚɤɭɭɦɧɨɝɨ
ɧɚɫɨɫɚ
ɡɚɩɨɥɧɟɧɨ
ɞɨ
ɭɤɚɡɚɧɧɨɣ
ɥɢɧɢɢ
ɭɤɚɡɚɬɟɥɹ
ɭɪɨɜɧɹ
ɦɚɫɥɚ
.
*2:
ȿɫɥɢ
ɜɨɡɞɭɯ
ɧɟ
ɨɬɜɨɞɢɬɫɹ
,
ɩɪɨɜɟɪɶɬɟ
,
ɩɥɨɬɧɨ
ɥɢ
ɫɨɟɞɢɧɟɧ
ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɣ
ɤɚɧɚɥ
ɧɚɝɧɟɬɚɬɟɥɶɧɨɝɨ
ɲɥɚɧɝɚ
,
ɫɨɞɟɪɠɚɳɟɝɨ
ɜɵɫɬɭɩ
ɞɥɹ
ɬɨɥɤɚɧɢɹ
ɫɟɪɞɟɱɧɢɤɚ
ɤɥɚɩɚɧɚ
,
ɫ
ɡɚɝɪɭɡɨɱɧɵɦ
ɨɬɜɟɪɫɬɢɟɦ
.
Ɇɚɧɨɦɟɬɪ
Ɇɚɧɨɜɚɤɭɭɦɦɟɬɪ
–101
ɤ
P
ɚ
(–76
ɫɦ+J
Ɋɵɱɚɝ
«Low»
(
ȼɧɢɡ
)
ɉɢɬɚɸɳɢɣ
ɲɥɚɧɝ
Ⱦɥɹ55$
Ɂɚɝɪɭɡɨɱɧɨɟ
ɨɬɜɟɪɫɬɢɟ
(
ɋɟɪɞɟɱɧɢɤ
ɤɥɚɩɚɧɚ
(
ɭɫɬɚɧɨɜɨɱɧ
ɵɣ
ɲɬɢɮɬ
))
Ʉɥɚɩɚɧ
ɦɚɧɨɦɟɬɪɢɱɟɫɤɨɝɨ
ɤɨɥɥɟɤɬɨɪɚ
Ɋɵɱɚɝ©+LJKªȼɜɟɪɯ
)
(
Ⱦɟɪɠɢɬɟ
ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ
ɡɚɤɪɵɬɵɦ
)
ɉɢɬɚɸɳɢɣ
ɲɥɚɧɝ
Ⱦɥɹ55$
Ⱦɥɹ55$
ɒɬɭɰɟɪ
ɜɚɤɭɭɦɧɨɝɨ
ɧɚɫɨɫɚ
ɞɥɹ
ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹ
ɩɪɨɬɢɜɨɬɨɤɚ
ȼɚɤɭɭɦɧɵɣ
ɧɚɫɨɫ
ɋɚɥɶɧɢɤɨɜɵɣ
ɜɟɧɬɢɥɶ
ɧɚ
ɝɚɡɨɜɨɣ
ɫɬɨɪɨɧɟ
Ʉɚɤ
ɩɨɤɚɡɚɧɨ
ɧɚ
ɪɢɫɭɧɤɟ
,
ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɟ
ɩɢɬɚɸɳɢɣ
ɲɥɚɧɝ
ɩɨɫɥɟ
ɬɨɝɨ
,
ɤɚɤ
ɤɥɚɩɚɧ
ɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɚ
ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ
ɡɚɤɪɵɬ
.
ɋɨɜɦɟɫɬɢɬɟ
ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɣ
ɤɚɧɚɥ
ɩɢɬɚɸɳɟɝɨ
ɲɥɚɧɝɚ
ɫ
ɜɵɫɬɭɩɚɸɳɟɣ
ɱɚɫɬɶɸ
ɞɥɹ
ɜɫɬɚɜɤɢ
ɫɟɪɞɟɱɧɢɤɚ
ɤɥɚɩɚɧɚ
(
ɭɫɬɚɧɨɜɨɱɧɨɝɨ
ɲɬɢɮɬɚ
)
ɜ
ɡɚɝɪɭɡɨɱɧɨɟ
ɨɬɜɟɪɫɬɢɟ
ɛɥɨɤɚ
.
ɉɨɥɧɨɫɬɶɸ
ɨɬɤɪɨɣɬɟ
ɪɵɱɚɝ
«Low» (
ȼɧɢɡ
).
ȼɤɥɸɱɢɬɟ
ɜɚɤɭɭɦɧɵɣ
ɧɚɫɨɫ
. (*1)
ɇɟɦɧɨɝɨ
ɨɫɥɚɛɶɬɟ
ɤɨɧɭɫɧɭɸ
ɝɚɣɤɭ
ɫɚɥɶɧɢɤɨɜɨɝɨ
ɜɟɧɬɢɥɹ
(
ɝɚɡɨɜɚɹ
ɫɬɨɪɨɧɚ
)
ɢ
ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ
,
ɱɬɨ
ɜɨɡɞɭɯ
ɩɪɨɯɨɞɢɬ
. (*2)
ɉɨɜɬɨɪɧɨ
ɡɚɬɹɧɢɬɟ
ɤɨɧɭɫɧɭɸ
ɝɚɣɤɭ
.
ȼɵɩɨɥɧɹɣɬɟ
ɜɚɤɭɭɦɢɪɨɜɚɧɢɟ
ɞɨ
ɬɟɯ
ɩɨɪ
,
ɩɨɤɚ
ɦɨɧɨɜɚɤɭɭɦɦɟɬɪ
ɧɟ
ɩɨɤɚɠɟɬ
–101
ɤ
P
ɚ
(–76
ɫɦ
ɉɨɥɧɨɫɬɶɸ
ɡɚɤɪɨɣɬɟ
ɪɵɱɚɝ
«Low» (
ȼɧɢɡ
).
ȼɵɤɥɸɱɢɬɟ
ɜɚɤɭɭɦɧɵɣ
ɧɚɫɨɫ
.
Ɉɫɬɚɜɶɬɟ
ɜɚɤɭɭɦɧɵɣ
ɧɚɫɨɫ
ɧɚ
1
ɢɥɢ
2
ɦɢɧɭɬɵ
ɢ
ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ
,
ɱɬɨ
ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ
ɦɚɧɨɜɚɤɭɭɦɦɟɬɪɚ
ɧɟ
ɪɚɛɨɬɚɟɬ
.
ɉɨɥɧɨɫɬɶɸ
ɨɬɤɪɨɣɬɟ
ɲɬɨɤ
ɤɥɚɩɚɧɚ
ɢɥɢ
ɦɚɯɨɜɢɱɨɤ
ɤɥɚɩɚɧɚ
(
ɫɧɚɱɚɥɚ
ɧɚ
ɠɢɞɤɨɫɬɧɨɣ
ɫɬɨɪɨɧɟ
,
ɡɚɬɟɦ
ɧɚ
ɝɚɡɨɜɨɣ
).
Ɉɬɫɨɟɞɢɧɢɬɟ
ɩɢɬɚɸɳɢɣ
ɲɥɚɧɝ
ɨɬ
ɡɚɝɪɭɡɨɱɧɨɝɨ
ɨɬɜɟɪɫɬɢɹ
.
Ɂɚɤɪɨɣɬɟ
ɤɥɚɩɚɧ
ɢ
ɤɨɥɩɚɱɤɢ
ɡɚɝɪɭɡɨɱɧɨɝɨ
ɨɬɜɟɪɫɬɢɹ
.
+J
6
Продувка
воздухом
■
Испытание
на
герметичность
После
завершения
работ
с
трубопроводом
охлаждения
выполните
испытание
на
герметичность
.
Подключите
баллон
с
азотом
и
подайте
давление
на
трубы
с
помощью
азота
следующим
образом
,
чтобы
провести
испытание
на
герметичность
.
V
L
V
H
Манометр
низкого
давления
Манометр
высокого
давления
Манометрический
коллектор
Загрузочное
отверстие
Клапан
снижения
давления
Азот
ВНИМАНИЕ
Никогда
не
используйте
кислород
,
а
также
воспламеняющийся
или
токсичный
газ
для
испытания
на
герметичность
.
Проверка
на
утечку
газа
Шаг
1....
Подача
давления
0,5
М
P
а
(5
кг
/
см
2
г
)
в
течение
5
минут
или
более
.
Шаг
2....
Подача
давления
1,5
М
P
а
(15
кг
/
см
2
г
)
в
течение
5
минут
или
более
.
Шаг
3....
Подача
давления
4,15
М
P
а
(42
кг
/
см
2
г
)
в
течение
24
часов
. ................
Можно
обнаружить
микроутечки
.
(
Однако
обратите
внимание
,
что
если
температура
окружающей
среды
отличается
во
время
подачи
давления
и
через
24
часа
,
давление
будет
изменяться
примерно
на
0,01
М
P
а
(0,1
кг
/
см
2
г
)
для
каждого
1°C,
поэтому
это
необходимо
учитывать
.)
Если
в
шагах
1-3
давление
падает
,
проверьте
соединения
на
наличие
утечек
.
Проверьте
наличие
утечек
с
помощью
пенящейся
жидкости
и
др
.,
примите
меры
для
устранения
утечек
,
таких
как
повторная
пайка
труб
и
затягивание
конусных
гаек
,
а
затем
повторите
испытание
на
герметичность
.
*
После
завершения
испытания
на
герметичность
удалите
азот
.
Можно
обнаружить
серьезные
утечки
.
– 14 –
EN
ID
ID
27-RU
28-RU
