Toshiba RAV-GM1101ATJP-E, Installation Manual

Page: 247 / 648

– 3 –
Bu güvenlik uyar ı lar ı , kullan ı c ı lar ı n ve di ğ er insanlar ı n yaralanmas ı n ı ve maddi hasarlar ı önlemek üzere güvenlikle
ilgili önemli konular ı ele al ı r. Lütfen bu k ı lavuzu, a ş a ğ ı daki içeri ğ i anlad ı ktan sonra okuyun (etiketlerin anlam ı ) ve
aç ı klamalara uymaya dikkat edin.
Etiket Etiketin aç ı klamas ı
UYARI
Bu metin, uyar ı etiketindeki talimatlara uyulmamas ı n ı n ve ürünün do ğ ru ş ekilde
kullan ı lmas ı n ı n ciddi yaralanmaya (*1) veya ölüme yol açabilece ğ ini belirtir.
D İ KKAT
Bu metin, dikkat etiketindeki talimatlara uyulmamas ı n ı n ve ürünün do ğ ru ş ekilde
kullan ı lmas ı n ı n, hafif yaralanmaya (*2) veya maddi hasara (*3) yol açabilece ğ ini belirtir.
*1: Ciddi yaralanmalar görme kayb ı , yaralanma, yan ı k, elektrik çarpmas ı , kemik k ı r ı lmas ı , zehirlenme
ve de kal ı c ı etkisi olan, hastanede yatarak veya uzun süreli ayakta tedavi gerektiren di ğ er
yaralanmalard ı r.
*2: Hafif yaralanmalar yaralanma, yan ı k, elektrik çarpmas ı ve de hastanede yatarak veya uzun süreli
ayakta tedavi gerektirmeyen yaralanmalard ı r.
*3: Maddi hasarlar binalara, ev e ş yalar ı na, çiftlik hayvanlar ı na ve evcil hayvanlara gelecek zararlard ı r.
■
Klima ünitesi üzerinde yer alan uyar ı etiketleri
UYARI
(Yang ı n riski)
Bu i ş aret sadece R32 so ğ utucu içindir. So ğ utucu tipi d ı ş ünitenin tip
plakas ı nda yaz ı l ı d ı r.
So ğ utucu tipinin R32 olmas ı durumunda, bu ünite bir yan ı c ı so ğ utucu
kullan ı r.
So ğ utucu s ı zarsa ve alev veya ı s ı tma parçalar ı na temas ederse, zararl ı
gazlar aç ı ğ a ç ı kar ve yang ı n riski olu ş ur.
Çal ı ş t ı rmadan önce KULLANICI KILAVUZUNU dikkatle okuyun.
Servis personelinin KULLANICI KILAVUZUNU ve MONTAJ KILAVUZUNU dikkatle okumas ı
gerekir.
Daha fazla bilgi için bkz KULLANICI KILAVUZU, MONTAJ KILAVUZU vb.
Uyar ı etiketi Aç ı klama
WARNING
ELECTRICAL SHOCK HAZARD
Disconnect all remote
electric power supplies
before servicing.
UYARI
ELEKTR İ K ÇARPMA TEHL İ KES İ
Servis/bak ı m yapmadan önce uzaktaki tüm elektrik güç
kaynaklar ı n ı ay ı r ı n.
WARNING
Moving parts.
Do not operate unit with grille
removed.
Stop the unit before the servicing.
UYARI
Hareketli parçalar.
Izgara ç ı kar ı lm ı ş durumda üniteyi çal ı ş t ı rmay ı n.
Servis/bak ı m yapmadan önce üniteyi durdurun.
CAUTION
High temperature parts.
You might get burned
when removing this panel.
D İ KKAT
Çok s ı cak parçalar.
Bu paneli sökerken yanabilirsiniz.
CAUTION
Do not touch the aluminum
fins of the unit.
Doing so may result in injury.
D İ KKAT
Ünitenin alüminyum kanatç ı klar ı na dokunmay ı n.
Aksi takdirde yaralanmaya neden olabilir.
CAUTION
BURST HAZARD
Open the service valves before
the operation, otherwise there
might be the burst.
D İ KKAT
PATLAMA TEHL İ KES İ
Çal ı ş t ı rmadan önce servis valflerini aç ı n, aksi takdirde
patlama olabilir.
WARNING
Capacitor connected within
this disconnect or
downstream upon shutdown
wait 5 minute to allow
capacitors to discharge
UYARI
Bu cihazda kullan ı lan kondansatörler kapat ı ld ı ğ ı nda
ayr ı l ı r veya arkaya ba ğ lan ı r. Bu yüzden kapatt ı ktan
sonra, kondansatörlerin 5 dakika bo ş almas ı n ı bekleyin.
5-TR 6-TR