6
DE
DEUTSCH
(Übersetzung der Originalanleitung)
• in der Nähe des Gepäckträgers auf der
Motorhaube.
Einkupplung / Auskupplung
des Antriebs (4:B) .
Der Aufkleber befindet sich:
• in Nähe des Ein-/Auskupplungshebels des
Antriebs.
max xxx N (xxkg)
max xxx
N (xxk
g)
Max . Zuggewicht (4:C) .
Der Aufkleber befindet sich:
• in der Nähe der Zugvorrichtung.
Achtung! Verbrennungsgefahr
(4:D) .
Den Auspufftopf nicht be
-
rühren
.
Der Aufkleber befindet sich:
•
in der Nähe des Auspuffs.
Achtung! Quetschgefahr (4:E) .
Halten Sie Hände und Füße von
der Knicklenkung und der An-
hängekupplung bei angehäng-
tem Zubehör fern.
Der Aufkleber befindet sich:
• in der Nähe der Knicklenkung:
• in der Nähe der Zugvorrichtung.
Beschädigte oder unleserliche Aufkle-
ber müsse ersetzt werden .
Fordern Sie die neuen Aufkleber bei Ih-
rem autorisiertem Servicezentrum an .
2 .5 PRODUKT-TYPENSCHILD
Auf dem Typenschild sind folgende Daten ver-
merkt (siehe Abb.1):
1. Herstelleradresse
2. Gerätetyp
3. Schallleistungspegel
4. EG-Konformitätszeichen
5. Gewicht in kg
6. Leistung und Drehzahl des Motors
7. Baujahr
8. Seriennummer
9. Artikelnummer
Tragen Sie die Seriennummer Ihres Ge-
räts im entsprechenden Feld von Abbil-
dung (1:10) ein.
Die Produktidentifizierung besteht aus zwei
Teilen:
1 . Artikel- und Seriennummer der Maschine:
2 . Modell-, Typen- und Seriennummer des
Motors
Bitte geben Sie diese Angaben bei allen
Kontakten mit der Servicewerkstatt an.
Das Musterder Konformitätserklärung be-
findet sich auf der vorletzten Seite dieser
Anleitung.
2 .6 HAUPTBESTANDTEILE (1)
Hauptbestandteile des Geräts (siehe Abb. 1):
A.
Rahmen
B.
Räder
C.
Lenkrad
D.
Sitz
E.
Konsole
F.
Bedienpedale
G.
Hebel für frontseitigen Geräteheber
H.
Motorhaube
I.
Festes Motorgehäuse
L.
Sicherungskasten
M.
Batterie
ANZ.
Kraftstofftank
O.
Getriebeölbehälter
P.
Motor
Q.
Hydraulikanschlüsse (Mod. 740 IOX)
R.
Schnellbefestigungen für Zubehör
3 SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
ACHTUNG! Lesen Sie diese Anleitun-
gen vor Benutzung des Geräts sorgfäl-
tig durch .
3 .1 AUSBILDUNG
ACHTUNG! Leggere attentamente le
presenti istruzioni prima di usare la
macchina .
Machen Sie sich mit den Bedienung-
steilen und dem richtigen Gebrauch
des Geräts vertraut .
Summary of Contents for P 901 PH
Page 2: ......
Page 5: ...A E H F B C D 5 A B C 8 B C A 7 6 A A 740 IOX 540 IX 340 IX 740 IOX 540 IX III ...
Page 6: ...D C B A E 13 A A B C 11 A OFF ON 12 A C B 10 A D C B 9 IV ...
Page 8: ...A B OFF ON 24 23 A B 740 IOX 540 IX 20 19 A 22 B C A 21 VI ...
Page 10: ...E F F D F C B A A A B 28 VIII ...
Page 11: ...A B A C 30 1 3 32 F D C 20A 25A E B A 31 IX ...
Page 12: ......
Page 20: ...XVIII ...
Page 50: ......
Page 108: ......
Page 172: ...STIGA S p A Via del Lavoro 6 31033 Castelfranco Veneto TV ITALY dB LWA Type s n Art N ...